オスカー・ゼングート

オスカー・ツェングート（イディッシュ語：שיעלע צעהנגוט シャイェレ・ツェングート、1874年 - 1819年？？）は、オーストリア＝ハンガリー帝国のヴァイオリニスト、イディッシュ語の劇団アレンジャー、レコーディングアーティストであった。^{[1]彼は、第一次世界大戦前にヨーロッパで}クレズマー音楽を録音した数少ないヴァイオリニストの一人であり、イディッシュ語の劇団歌手の伴奏をしたディスクも多数残している。^{[2] [3] [4]}

オスカーは1874年にオーストリア＝ハンガリー帝国のガリツィア、おそらくジェシュフかその近くのレジャイスクでオジャシュ（シャイェレ）・ゼングートとして生まれた。^{[5] [3] [6]}父のアルター・ゼングートはバドチェンとクレズマーの音楽家で、母はエステルという名前だった。^{[3] [7]兄のジグムントは後にレンベルグ（}リヴィウ）で有名な実業家、ホテル経営者になった。姪のギジ・ヘイデン＝プリザメントは後にイディッシュ語の演劇人シュロイメ・プリザメントと結婚した。^[3]オスカーは1890年代にジェシュフで最初の妻ロイサ・エトラ・シェーンヴェッターと結婚したようだ。そこに住んでいた間に、ファニー（フェイジ、1896年生まれ）、ローズ（ローザ、1897年生まれ）、マルケ・パール（1899年生まれ）、レバ（レイチェラ、 1899年頃- 1900年生まれ）、エヴァ（1902年生まれ）、ヘレン（ハンナ、1910年- 1911年生まれ）など多くの子供が生まれた。^{[8] [9] [10]}

オスカーはヴァイオリンを学び、ユダヤ音楽の家庭教育に加えて、レンベルクでクラシック音楽の訓練も受けていたようである。^[3]一時期、ブローダーの歌手たちの伴奏者として旅をしていた。^[11]また、ガリツィアのイディッシュ語劇団の編曲家、音楽監督、楽団長でもあり、その中にはノルベルト・グリマー、モーシェ・リヒター、バート・ハートらの劇団も含まれていた。^[3]レンベルクではヴァイオリン独奏者としてもよく知られ、ウィーン、ブダペスト、その他オーストリア＝ハンガリー帝国各地をツアーした。^{[3] [1]彼のレコーディング活動は、}ハノーヴァーのフェイバリット・レコード社に数枚のディスクを録音した1909年頃に集中しているようである。これらの中にはクレズマーのソロ作品もあったが、ほとんどはイディッシュ語の歌手のヴァイオリン伴奏だった。

1921年、オスカーの最初の妻エタは離婚し、彼女の兄弟がそこに住んでいたためフィラデルフィアに移住した。 ^{[12] [13] [10]}オスカーはイディッシュ語の劇場歌手兼女優のヘレン・ゲスパスと再婚した可能性があるが、これには異論がある。^{[3] [7]}

1924年、オスカーはレンベルグでブローダー・ジンガー風のパフォーマーを起用した「Shiyeles Variete 」というバラエティシリーズを立ち上げた。 ^{[7] 1932年、オスカーの甥でプロのダンサーだったフレデリック・「フレッツィオ」・ゼングートが}ニース在住中に個人的な争いで殺害された。

彼のその後の人生と死の状況は不明である。

1970年代から1980年代にかけて、クレズマー復興の一環として、古いクレズマー音楽の録音を再発見し、探求することへの関心が高まった。ゼーングートは、H.シュタイナー、ジョセフ・ソリンスキー、その他のヨーロッパのクレズマーバイオリニストとともに、若い世代の音楽家にとって音色とテクニックの源泉となった。^[14]さらに、クレズマー研究者の間では、ジョセフ・ソリンスキーとして知られる録音アーティストは、偽名で録音していたゼーングートではないかという憶測が広まっている。^[3]

• チュシド・カフェハウス/ハンティゲ・ヴェルト（S.シュタイナー共著、フェイバリット・レコード、1908年） ^[15]
• Ein brivale der mamen/ウェーバー、ウェーバー(エイブラハム・ローゼンスタインとの共演、フェイバリット・レコード 1908) ^[16]
• Orientalische Motive 1 および 2 (ビクターレコード、1909) ^{[17] [18]}
• Der Badchen/O soj hot mein tate auch gemacht (with J. Reissman、Favorite Records c. 1909) ^[19]

• ウィスコンシン大学マディソン校のメイレントコレクションにあるオスカー・ゼングートの録音