Loading article…
オルナマム（1921年4月4日- 2014年9月4日）は、アメリカ/カナダのプロのストーリーテラー、語り部、そしてグリオでした。彼女の放浪的なストーリーテリングは、アラスカを含むアメリカ合衆国全土、イギリスやエジプトへの海外旅行、そして最終的にはカナダへと、広範囲にわたる、困難で、しばしば即興的な旅へと彼女を導きました。[ 2 ]彼女は数多くの書籍[ 3 ] [ 4 ]、雑誌、記事、そして2本のドキュメンタリー[ 5 ]に登場します。彼女のパフォーマンスの媒体は、聴衆に向けたパフォーマンスにおける話し声でした。オルナマムにとって、ストーリーテリングは彼女の芸術形式であると同時に、彼女の使命でもありました。なぜなら、「ストーリーテリングはあらゆる文化における人間性を示す」からです。[ 2 ]オルナマムは2014年9月4日、アルバータ州カルガリーで93歳で亡くなった。[ 1 ] [ 6 ]彼女は2014年夏にカルガリー・スポークン・ワード・フェスティバルでパフォーマンスを行う予定だった。オルナマムは数十年にわたり、多くの国で数え切れないほどの肖像画の被写体となっており、アーサー・コッホ（オークランド）、ケネス・ロック（カルガリー）、ジム・ヘアなどの写真家が撮影している。これらの多くはソーシャルメディアを通じて共有されている。
メアリーベス・ワシントンは、ウィスコンシン州、パロアルト、ユタ州を経て、バークレーで30年間教師として働いた。[ 7 ]作家のキャロリン・ノースは、ワシントンが自分の子供たちが幼稚園に通っていた頃のお気に入りの先生だったと述べている。当時から彼女は、雨の中子供たちを散歩に連れて行ったり、サーカス団員のような格好をしたり、生徒の昼寝の時間に昼寝をしたりと、ルールを破る個性的な人物だった。教育委員会は何度も彼女を解雇しようとしたが、ノースのような親たちが彼女を擁護し、教育委員会が成功するまでには何年もかかった。[ 8 ]
1970年代にバークレー学区のマスター教師[ 1 ]として退職した後、オルナマムは祖母と父の足跡をたどり、フルタイムでストーリーテリングを始めた[ 5 ] 。オルナマムはストーリーテリングのフェスティバルや会場[ 9 ]によく列車で出かけたが、どこにいても移動式のストーリーテリング博物館を設営した。彼女はしばしば道具や新しく作り直した奇抜な衣装、そして「帽子」や杖[ 1 ]に囲まれ、「羽を見たら…」というセリフでストーリーテリングを始めることが多かった[ 3 ] [ 10 ]。
受賞歴のある作家で映画監督のフィル・クジノーは、 2002年に出版した『偶然か運命か？私たちの人生を照らすシンクロニシティの物語』の中で、オルナマムとの偶然の出会いについて述べている。
ある朝、6時半頃、私は海岸沿いを散歩に出かけました。冗談半分で、宇宙に妖精のゴッドマザーをお願いしました。それから30分ほど経ち、ベンチに座ってテイクアウトのコーヒーをすすっていると、隣のベンチに目をやると、女性が若い男に物語を語りながら、新聞紙の切れ端でマットを編んでいるのが聞こえました。20分後、この派手な60代くらいの女性が私のところにやってきました。正確には、そっと近づいてきたと言った方が正確でしょう。彼女は（p.232-）虹色のスパンコール刺繍のマントを2枚重ね、サイケデリックなスパンデックスのレギンスと大きな紫色の帽子をかぶっていました。彼女は微笑み、前歯の1本に金色の星形の詰め物があるのが見えました。彼女は自分の名前はオルナマムで、ナイジェリア語で「明けの明星」という意味だと言いました。彼女はバークレー出身の語り部で、アルバータ州のフェスティバルに参加して帰ってきたところだと言いました。
—クジノー 2002:232-3
過去 20 年間、彼女はアムトラックでオークランドとカルガリーにある 2 人の息子の家の間を定期的に行き来していた。彼らの私的なポーチは、公共のストーリーテリング博物館スペースとなり、彼女の「豊富なストーリーテリング用具」[ 5 ] の避難所となった。特にカリフォルニア州オークランドでは、息子がポーチの階段を紫色に塗った。[ 5 ] [ 11 ]
パシフィック・グローブ在住の映画監督グレッグ・ヤングは、2年間、オークランドにあるオルナマムの自宅で、オルナマムとその家族や友人たちの絡み合った生活を記録し、2003年に高齢化と自立をテーマにしたドキュメンタリー映画「黄色い脚が物語博物館だって知ってる？」を制作した。[ 5 ]ヤングがこの映画に取り組む中で、彼と多くの人々は、オルナマムのオークランドの住居と彼女の物語を語る道具を整理して物語博物館にしようと努力した。映画のタイトルは、彼女の黄色いレギンスに由来する。この映画は、2003年にカリフォルニア州バークレーで開催されたバークレー・アート・センター映画祭と、2004年にノースカロライナ州キングス・マウンテンで開催されたリアル・トゥ・リール映画祭で上映された。
2004年までに、彼女はすでにロックリッジ・ニュースの記事で「ロックリッジが生んだ世界クラスのストーリーテラー」[ 10 ]と評されていた。オークランドの作家ニーサーが彼女に会ったとき、彼女は「緑のベルベットの帽子、キルティングジャケット、トレードマークの黄色のストッキング、ネックレスとバングル、たくさんのバッグ、そしてグリオの印である頑丈な杖」を身につけていた。ニーサーはオークランドにある彼女の家を次のように描写している。
…家の中はひっくり返ったような状態で、おそらく彼女はそこにはいないでしょう。なぜなら、誰もが知っているように、羽根を見つけるには羽根のある場所へ行かなければならないからです。そのため、カレッジ通りのすぐそば、オーシャンビューにある彼女の家は、家というよりはむしろ私的な博物館、彼女が毎日持ち帰る冒険や物語の宝庫なのです。運が良ければ、ヨルバ語で明けの明星を意味するオルナマムが、色とりどりの品々に囲まれて玄関の階段に座り、物語を語ったり、あなたに物語を語るよう誘ったりしているのを見つけるでしょう。
—ニーザー 2004
オルナマムは、サンフランシスコ湾岸地域で行われたプロジェクト「芸術と長寿」の一環として、エイミー・ゴーマンのインタビューを受けた。ゴーマンは、長寿と芸術的活力の潜在的な関連性を調査する中で、85歳から105歳までの間、芸術の仕事にフルタイムで積極的に携わり続けている女性たちの人生の物語を集めた。[ 12 ]その結果出版された『エイジング・アートフル』の表紙にはオルナマムが掲載された。
映画『スティル・キッキング』は、オルナマムを通じて知り合ったエイミー・ゴーマン、フランシス・カンドル、グレッグ・ヤングの共同プロジェクトから生まれた。[ 5 ] [ 12 ]
オルナマムは、2003年にシェリ・D・ウィルソンによって「パフォーマンスと教育を通じて、地元、州、国内、国際的にスポークンワード詩を普及・促進する」目的で設立されて以来、カルガリー・スポークンワード・フェスティバルに参加しています。毎年開催されるこのフェスティバルには、ジョージ・エリオット・クラークOC ONS、リリアン・アレン、イヴァン・コヨーテ、ローナ・クロージャー、ダイアン・ディ・プリマなど、カナダ屈指のパフォーミングアーティストが出演しています。[ 13 ]
{{citation}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク){{citation}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)