オリジナル 33

「オリジナル 33 」は、ジョージア州議会の最初の 33 人のアフリカ系アメリカ人議員です。彼らは、復興期の1868 年に選出されました。彼らは、米国で最初のアフリカ系アメリカ人州議会議員の 1 人でした。議員のうち 24 人は牧師でした。就任すると、当時議会では少数派だった白人民主党員は、十分な数の白人共和党員と共謀して、1868 年 9 月にアフリカ系アメリカ人議員を議会から追放しました。翌年、ジョージア州最高裁判所は、アフリカ系アメリカ人にはジョージア州で公職に就く権利があるとの判決を下しました。追放された議員は復職し、1870 年 1 月に就任しました。

33 人はジョージア州議会議事堂の敷地内にある彫刻「色のせいで追放された」で記念されている。

1868年のジョージア州の選挙は、解放されたばかりのアフリカ系アメリカ人を殺害または脅迫することを目的としたクー・クラックス・クランによる暴力行為が蔓延した。ジョージア州の解放奴隷局職員は、1月1日から11月15日の間に解放奴隷に対する殺人または殺害を意図した暴行事件を336件数えた。 ^[1]それでも、下院に30人、州上院に3人の計33人のアフリカ系アメリカ人が黒人の多い地域で選出され、197人の議員の約6分の1を占めた。

白人の多数派は、米国上院議員選挙で自分たちの支持する候補者に投票で敗れた後、ジョージア州憲法の下では黒人や混血議員は公職に就く資格がないとして、彼らを議会から排除しようと共謀した。 ^{[2] [3] [4] [5]戦後の州憲法制定会議に出席した黒人代議員のほとんどは、黒人議員が公職に就く権利を憲法に盛り込むことに反対票を投じたが、}ヘンリー・マクニール・ターナー下院議員はこの投票を後悔することになった。

議員は1868年9月までに追放された。元議員たちは連邦政府と州裁判所に介入を請願した。ホワイト対クレメンツ事件（1869年6月）で、ジョージア州最高裁判所は2対1で黒人はジョージア州で公職に就く権利があるとの判決を下した。1870年1月、ジョージア地区の司令官 アルフレッド・H・テリーは「テリーの粛清」を開始し、選挙暴力や脅迫によって選出された元南軍議員を州議会から排除した。彼は彼らを共和党の次点者と入れ替え、黒人議員を復職させ、両院で共和党が多数派となった。その時点から、州議会は合衆国憲法修正第15条の批准を達成し、ワシントンに行く新しい上院議員を選出し、公教育を採用した。

共和党多数派の活動は長くは続かなかった。いわゆる「救世主」民主党が1870年12月に両院で多数派を獲得したためである。共和党知事のルーファス・ブロックは、ジョージア州で連邦軍の統治を復活させようとして失敗した後、州から逃亡した。^[要出典]民主党は政権に就いた後、共和党員とアフリカ系アメリカ人に対する厳しい非難を開始し、恐怖、脅迫、クー・クラックス・クラン^[6]を使用し、 [1890年代までに選挙権をはく奪した。黒人議員の4分の1が殺害され、脅迫され、殴打され、あるいは投獄された。^[6]最後のアフリカ系アメリカ人議員であるWHロジャースは1907年に辞任した。

当時、ジョージア州の各州上院議員は、1 から 44 までの番号が付けられた 3 つの隣接する郡からなる 1 人区の選挙区を代表していました。州上院の選挙区を決める際に人口は考慮されませんでした。ジョージア州の各州下院議員は郡を代表し、郡には人口に応じて 1 人から 3 人の下院議員がいました。

• エリ・バーンズ、ハンコック郡
• ジェームズ・ワード・ポーター、チャタム郡
• ヘンリー・マクニール・ターナー、ビブ郡
• ウィリアム・ギルフォード、アップソン郡
• ウィリアム・ヘンリー・ハリソン、ハンコック郡
• トーマス・M・アレン、ジャスパー郡
• トーマス・ビアード、リッチモンド郡
• エドウィン・ベルチャー、ウィルクス郡
• ジョージ・H・クローワー、モンロー郡
• エイブラム・コルビー、グリーン郡
• ロミュラス・ムーア、コロンビア郡
• ジョン・T・コスティン、タルボット郡
• マディソン・デイビス、クラーク郡
• 月曜日 フロイド、モーガン郡
• FH フィオール、メイコン郡
• サミュエル・ガードナー、ウォーレン郡
• ウィリアム A. ゴールデン、リバティ郡
• ユリシーズ・L・ヒューストン、ブライアン郡
• ジェームズ・M・シムズ、チャタム郡
• フィリップ・ジョイナー、ダハティ郡
• ジョージ・リンダー、ローレンス郡
• ロバート・ランプキン、メイコン郡
• ピーター・オニール、ボールドウィン郡
• アルフレッド・リチャードソン、クラーク郡
• アレクサンダー・ストーン、ジェファーソン郡
• アブラハム・スミス、マスコギー郡
• ジョン・ウォーレン、バーク郡
• サミュエル・ウィリアムズ、ハリス郡
• チュニス・キャンベル・ジュニア、マッキントッシュ郡
• マルコム・クレイボーン、バーク郡

• マッキントッシュ郡のチュニス・キャンベル・シニア牧師は、リバティ郡とタットナル郡も代表していました。これらの郡は第 2 地区を構成していました。
• チャタム出身のアーロン・アルペオリア・ブラッドリー氏は、ブライアン郡とエフィンガム郡も代表していた。これらの郡は第 1 地区を構成していた。
• ジョージ・ウォレスはハンコック郡、ボールドウィン郡、ワシントン郡を代表していた。これらの郡は第20地区を構成していた。

1976 年、ジョージア州議会の黒人議員連盟は、オリジナル 33 人を称え、アフリカ系アメリカ人政治家の台頭を描いた像を建立しました。この像はアトランタのジョージア州議会議事堂の敷地内にあります。

「肌の色を理由に追放」記念碑は、ジョージア州議事堂のキャピトル アベニュー入口の近くにあります。この記念碑は、復興期に選出された 33 人のアフリカ系アメリカ人ジョージア州議会議員に捧げられたものです。南北戦争後の最初の選挙 (1868 年) では、黒人は投票できました。しかし、元奴隷は投票できるようになりましたが、黒人の代表が公職に就くことを許可する法律はありませんでした。そのため、州議会に選出された 33 人の黒人男性は追放されました。この記念碑の建設は、1975 年に組織された公民権運動の原則と理想に献身するアフリカ系アメリカ人の州議会議員と上院議員のグループであるジョージア州議会黒人議員連盟によって資金提供されました。ジョージア州議会黒人議員連盟は、1976 年 3 月にこの彫刻を委託しました (バウトウェル)。この記念碑の彫刻家ジョン・リドルは、歴史を通じてアフリカ系アメリカ人の苦難を認めた芸術作品で知られる画家、版画家でもありました。

— カーリサ・サイモン ^{[7] [8] [9]}

リドルの彫刻の台座には、1868 年に選出され、追放され、1870 年に議会の法令によって復職した ジョージア州議会の 33 人の黒人開拓議員の名前が刻まれている。

ジョージア州議会黒人議員連盟は、オリジナル 33 人を称える毎年恒例のイベントを開催し続けています。