オープニングナイト（スマッシュ）

「オープニング ナイト」は、アメリカのテレビ シリーズ「スマッシュ」の第 27 話です。脚本はバトシェバ ドランとノエル バルディビア、監督はマイケル モリスです。このエピソードは、シーズン 2 の第 12 話として、2013 年 4 月 20 日にNBCで初公開されました。何ヶ月もの困難を乗り越えて、ボムシェルのオープニング ナイトがやってきました。緊張で打ちひしがれるアイビーに、思いもよらないところからサポートが届きます。一方、トムとジュリアは次のプロジェクトに目を向けます。アイリーンとリチャードの問題が表面化するにつれ、ボムシェルの成功は危うくなります。ジミーはカレンに自分の暗い過去をすべて打ち明けます。

アイビー・リン (メーガン・ヒルティ) は、ボムシェルの初日公演の直前、突然とても緊張してしまいます。彼女の母親リー・コンロイ (バーナデット・ピーターズ) は、心配しないで、彼女をとても誇りに思っていると伝えます。アイビーは観客を大いに沸かせます。

カレン・カートライト (キャサリン・マクフィー) とアナ・バルガス (クリスタ・ロドリゲス) はまだ口論が絶えないが、アナはアダム (デヴィッド・コール) に会ったことを彼女に話す。アダムはジミーの兄弟で、ジミーは悪い人だと言う。ジミー・コリンズ (ジェレミー・ジョーダン) はカイル・ビショップ (アンディ・ミエンタス) に、自分の汚い過去についてカレンに打ち明けたいと告げる。

トム・レヴィット (クリスチャン・ボール) とジュリア・ヒューストン (デブラ・メッシング) は、次にどんなプロジェクトに取り組みたいか決めかねている。トムは『シティ・オブ・エンジェル』のリバイバル版の監督のオファーを受け、真剣に検討する。ジュリアは、初めて会ったときにやりたかった『グレート・ギャツビー』の権利を取得するとトムに告げるが、トムは断る。ジュリアは監督の仕事について聞き、トムが本当のことを言わなかったと激しく非難する。トムは、彼女と一緒に脚本を書くのは楽しいが、今は監督がやりたいと言う。

番組開始前のボムシェルのプレミアで、ジミーはカレンに自分の過去を話す。子供の頃虐待を受けていた。母親が亡くなった後、兄のアダムは彼を街に連れ出し、薬物を売ったり使用させたりした。彼は良い人間ではなかった。カイルが彼を救ってくれた本当の兄であり、アダムは彼にとって何の意味もないと言う。アフターパーティーで、ジミーはアダムがアナと一緒にいるのを見て殴りたくなるが、カレンは彼に行儀よくするように言う。カイルは勇気を出してアダムに立ち去るように言い、彼を押す。ジミーは飛び込んでアダムを殴るが、アダムは反撃する。アイリーンは冷たいアイスバケツでそれを止めさせる。カレンはジミーに、口論の扱い方に不満があると言い、彼が変わる気がないからもう終わりだと言う。

また、アフターパーティーで、カレンは女性用トイレに行き、アイビーに遭遇します。カレンは、アイビーがその役を演じたこと、そしてアイビーが素晴らしい演技をしたことに嫉妬したと彼女に伝えます。二人は仲直りします。その後、パーティーでアイビーはさまざまな人々に感謝し、カレンにも感謝し、一緒に歌を歌おうと誘います。二人は「That's Life」の盛り上がるバージョンを歌います。その後、アイビーは数週間前にデレク・ウィルス (ジャック・ダヴェンポート) がカレンにデートを申し込んだが断られたことを知る。アイビーは、それが彼女とデレクが再び付き合い始めた時期だったため、少しがっかりします。彼女は理由も言わずに、一晩過ごすという彼の誘いを断ります。

批評は大部分が非常に好意的だが、プロデューサーのアイリーン・ランド (アンジェリカ・ヒューストン) はニューヨーク・タイムズ紙のやや冷淡な批評にあまり満足しておらず、編集者のリチャード・フランシス (ジェイミー・シェリダン) にもう会いたくないと告げる。彼女の広報担当アグネス (ダフネ・ルビン・ヴェガ) はタイムズ紙の批評を考えると宣伝活動は慎重にすべきだと考えるが、アイリーンは宣伝予算を倍増することに決め、ショーの盛り上がりを高めるためにトニー賞のノミネートを目指すと言う。

デレクは、以前セクハラで彼を訴えたデイジー・パーカー (マーラ・ダヴィ) に遭遇する。彼女は訴訟について彼に謝罪し、自分のキャリアを伸ばすためだけに訴訟に参加したと語る。彼は彼女に今何をしているのか尋ね、二人は一緒に出かける。

ジュリアとスコット・ニコルズ (ジェシー・L・マーティン) はパーティーの後、車に乗っている。ジュリアがトムとのトラブルを話すと、トムは彼女に自分の劇場でギャツビーを演じるよう提案し、キスをする。

トムはレストランで一人で飲んでいると、カイルが彼にぶつかります。彼らは少し話をし、トムは彼に一緒に帰りたいかと尋ねます。カイルはためらい、ジミーの様子を見に行こうと言いますが、トムの申し出を受け入れ、一緒に帰ります。

このエピソードにはスターがカメオ出演した。女優/コメディアンのロージー・オドネルは、ボムシェルの観客の一人として自分自身を演じた。作詞家のマーク・シャイマンとスコット・ウィットマン(彼らはスマッシュの曲も書き、エグゼクティブ・プロデューサーでもある)も、ボムシェルを見に来た本人役を演じた。シャイマンはまた、アイビーに「 That's Life 」の演奏でピアノを弾くよう指名された。エモリー・コーエンは、第1シーズンの後にキャストから外されていたにもかかわらず、ジュリアの息子レオ役を再演した。

このエピソードでは2曲が取り上げられ、1曲はオリジナル（リプライズ）で、もう1曲はカバー（フランク・シナトラによって広く知られるようになった「That's Life」 ）である。番組専属のソングライターであるマーク・シャイマンとスコット・ウィットマンがリプライズの「Don't Forget Me」（歌はメーガン・ヒルティ）を書いた。「That's Life」はキャサリン・マクフィーとヒルティ が歌った。

「That's Life」はエピソードが放送された同じ週にシングルとしてリリースされました。マクフィーのボーカルによる「Don't Forget Me」は現在、キャストアルバム「Bombshel​​l 」で入手可能です。

TVLineのマイケル・スレザックはこのエピソードについて「レオが戻ってきたにもかかわらず、これは間違いなく今シーズンのスマッシュの最高のエピソードだった」と語っている。^[1]

• インターネット映画データベースの「オープニングナイト」
• TVLineの「オープニングナイト」