ドレスリハーサル

「ドレス リハーサル」は、アメリカのテレビ シリーズ「スマッシュ」の第 26 話です。脚本はジュリア ブラウネル、監督はミミ レダーです。このエピソードは、シーズン 2 の第 11 話として、2013 年 4 月 13 日にNBCで初公開されました。トムとジュリアがボムシェルのプレビューの準備に追われる中、トムの自己証明への熱意は番組にとって最善とは言えないかもしれません。ステージ上の事故により、アイビーは重要な決断を迫られ、カレンがデレクの自分に対する動機を疑うようになり、ヒット リストでは緊張が高まります。

トム・レヴィット (クリスチャン・ボール) は、映画「ボムシェル」の冒頭で準備もせず裸でいるという悪夢を見ます。目覚めるとエリス (ジェイミー・セペロ) がベッドに一緒にいるのを見つけます。その後、彼は本当に目を覚まし、叫びます。するとジュリア・ヒューストン (デブラ・メッシング) が現れ、友人や家族を招待しただけのリハーサルの日であることを彼に思い出させます。

アイビー・リン (メーガン・ヒルティ) はデレク・ウィルス (ジャック・ダヴェンポート)と一緒にベッドで目を覚ます。彼女は二人の関係を気楽にしておきたいと言う。

ジミー・コリンズ (ジェレミー・ジョーダン) は、カイル・ビショップ (アンディ・ミエンタス) とジュリアがヒット・リストのために考案した新しい素材のために、数日前から新曲を書いています。カレン・カートライト (キャサリン・マクフィー) は彼を心配し、レッドブルとカフェインよりも強いものを摂取したかどうかを尋ねます。彼は、拡大されたディーバのキャラクターのために新曲を書かなければ、デレクがカレンの曲のいくつかをそのキャラクターに与えるのではないかと心配しています。

ボムシェルのドレス リハーサルには、技術的なミスがいくつもあった。「Our Little Secret」の終わりに、JFK 役のサイモン (ジュリアン オーブンデン) が誤ってアイビーのスリップをドレスと一緒に脱がしてしまい、アイビーの裸体が露わになってしまう。プロデューサーのアイリーン ランド (アンジェリカ ヒューストン) は、ボムシェルに少しのヌードが役立つかもしれないと考え、トムとジュリアは、それが芸術的に大きな価値があると感じている。トムはアイビーにそれについて話す。彼女は完全に反対というわけではないが、考える時間を求める。アイリーンは、技術的な問題がたくさんあるため、翌日の最初のプレビューをキャンセルしたいが、トムは、自分が不適格な監督だと思われるのではと心配している。アイリーンは、トムが午後 3 時までにすべての問題を解決できれば、プレビューを予定どおりに行うことに合意する。最終的に、ジュリアが、第 2 幕で小道具の飛行機をステージに設置する時間を設けるというアイデアを思いつき、トムは成功する。 「Dig Deep」という曲は観客席から始まり、舞台の上ではなく舞台の前で演奏されるので、セットがまだ移動している間に休憩を終えることができる。「Our Little Secret」の間、アイビーはスリップを履いたままで、トムとジュリアはがっかりする。しかし、次のシーンでマリリンが、JFK が情事の直後に去っていくことに反対する場面で、アイビーはベッドシーツを体から落とし、彼に残るように頼むと、自分の体をさらけ出す。この選択は成功だ。

ドレス リハーサルでキャストが負傷したため、別のスイングに抜擢されたサム ストリックランド (レスリー オドム ジュニア) は、トムに、ボムシェルは彼にとって後退だと感じており、トムのために働きたくないと告げ、ショーを去ります。

一方、ヒット リストでは、ジミー、カレン、デレクが口論している。ジミーとカレンは、デレクがカレンに断られたことに腹を立て、カレンから曲を取り上げると脅しているのではないかと心配しており、一方デレクはショーへの情熱を失っているように感じて苦しんでいる。デレクはそれについてジュリアに話すと、彼女もマイケル スウィフトと別れた後にボムシェルで同じことを経験したので理解してくれる。彼女は、デレクにカレンへの気持ちを抑えてショーをもう一度熱中できる部分を見つけるためにリハーサルをすることを提案する。デレクは、ニューヨーク タイムズの評論家リチャード フランシス (ジェイミー シェリダン) が後で見に来る前にリハーサルをしているとキャストに伝える。リハーサルをしていると、デレクはショーの残りの部分をフラッシュバックとして提示する新しいオープニングのアイデアを思いつく。彼はキャストにそれを説明し、アナ バルガス (クリスタ ロドリゲス) がディーバとして登場し、身元がまだ明かされていない犠牲者を撃つ彼女は銃を持って前進しながら、「ブロードウェイ、ヒア・アイ・カム」の一部をアカペラで歌う。カレンは、アナが自分の大好きな曲を与えられたことに腹を立てる。彼女の演じるアマンダは、まだこの曲のフルバージョンを歌っているが、カレンは、この曲はもはやアマンダの代表曲ではないと主張する。ジミーは、デレクが2人が一緒にいることを罰していると非難する。スコット (ジェシー・L・マーティン) が介入し、カイルにデレクの変化について意見を求め、カイルはデレクの味方をする。ジミーとカイルは後でこの件で口論になるが、カイルはジミーにわがままをやめるように言う。ジミーは謝り、2人は仲直りする。アナはディーバとしての役割が拡大したことに興奮しているが、カレンは無神経にも、デレクはカレンに腹を立てたからこの曲をアナに与えただけで、後で返すだろうとアナに告げる。アナは動揺し、カレンを主役として、自分はカレンを支える存在として考えようとしてきたが、カレンも二人の関係について本当に同じ気持ちだと今になって初めて気づいたとカレンに告げる。

ボムシェルの試写会の後、グループは一緒に祝賀会を開いており、トムはインターネットで初期のレビューを検索している。リチャードがニューヨークタイムズにボムシェルとヒットリストを比較する記事を書いたことを知る。どちらの作品も名声のために自分を改革しようとする女性についてのものだった。ボムシェルの視点は過去のものであるが、ヒットリストは未来を見据えた現代的な作品であり、ブロードウェイで上演される可能性があると彼は言う。記事ではジュリアとヒットリストの関係についても触れられている。これを知らなかったトムは激怒し、レストランを飛び出す。その後、アイリーンはリチャードに会い、今は会いたくないと告げる。

カレンはデレクの行動について問い詰め、デレクはタイムズ紙が記事の事実確認をする過程で明らかになった情報を含め、ジミーの経歴について知っていることをカレンに話した。ジミーは偽の社会保障番号と名前を使っており、彼から多額の借金をしており、麻薬常用者でもある。カレンは後にジミーに、彼の人生について、特に彼が自分に話していないことを知りたいと伝える。彼は断り、カレンはジミーが心を開くまで話は終わらないと言う。

アイビーは自分のアパートでデレクが待っているのを見つけ、一晩泊まるように誘う。

アナが劇場を出るときに、ジミーの昔の麻薬の売人アダム (デヴィッド・コール) が彼女に近づき、ジミーの古い友人だと主張するが、彼の動機は不明である。

このエピソードでは 4 曲が取り上げられ、すべてオリジナル曲のリプライズでした。番組専属のソングライターであるマーク・シャイマンとスコット・ウィットマンがリプライズの「Let Me Be Your Star」、「Our Little Secret」、「Dig Deep」を書き、ジョー・アイコニスがリプライズの「Broadway, Here I Come」を書きました。

これら4曲は以前リリースされており、「Broadway, Here I Come」はシングルとして、その他の曲はキャストアルバム『Bombshel​​l』に収録されている。

エンターテインメント・ウィークリーのヒラリー・ビュシスはこのエピソードについて、「古い迷信にもあるように、リハーサルが悪ければ初日の夜は素晴らしいものになる。もしその逆も本当なら、来週のスマッシュには期待しないほうがいいだろう。今夜のエピソード「リハーサル」はシーズン2で断然最高だったからだ。主な理由は、ほとんどの部分で、退屈な人間関係のドラマよりも舞台裏の陰謀に焦点が当てられていたからだ。そして、後者が前者に割り込んできたとき、その結果はただの怒鳴り合い以上のものだった」と述べている。^[1]テレビジョン・ウィズアウト・ピティのサラ・ブレイディはこのエピソードにB−評価を与えた。^[2]

• インターネット・ムービー・データベースの「The Dress Rehearsal」
• TVLineの「リハーサル」