オファエ語

オファイエ語またはオパイエ語、またはオファイエ・シャヴァンテ語、オパイエ・シャヴァンテ語は、マクロ・ジェー語族の独自の支流を形成している。この言語は少数のオファイエ族によって話されているのみであるが、言語復興の取り組みが行われている。文法的な記述は、パンカラル語学者のマリア・ダス・ドレス・デ・オリベイラ（パンカラル）^[2]や、マットグロッソ・ド・スル連邦大学のサラ・C・グッシン^スキー[3]とジェニファー・E・ダ・シルバによってなされている。

マットグロッソ・ド・スル州のイヴィニエマ川、パルド川、ナンドゥ川で話されていた。マットグロッソ・ド・スル州のヴァカリア川で話されているグアチ語は方言である。^[4]

言語連絡先

ジョルケスキー（2016）は、接触によりマクロ・マタグアヨ・グアイクル語族との語彙の類似点があると指摘している。 ^[5]

オファイェ語の子音目録は以下の通りである。^[2]^{: 40}

オファイェ語の母音目録は以下の通りである。^[2]^{: 42}

Loukotka（1968）は、以下の基本語彙を挙げている。^[4]

^ Ab Ofayé at Ethnologue (第18版、2015年) (購読が必要)
^ abc オリベイラ、マリアダスドレスデ (2006)。Ofayé、a língua do povo do mel: Fonologia e gramática (博士論文)。マセイオ: アラゴアス連邦大学。
^ グズチンスキー、サラ C. (1974)。「オファイエの断片: 絶滅した言語の説明」。シリーズ言語。3 : 177–249。
^ ab Loukotka, Čestmír (1968).南アメリカインディアン言語の分類。ロサンゼルス：UCLAラテンアメリカセンター。
^ ジョルケスキー、マルセロ・ピニョ・デ・ヴァルヘリー (2016). Estudo arqueo-ecolinguístico das terras tropicais sul-americanas (博士論文) (2 版)。ブラジリア: ブラジリア大学。