踊るときだけ

『オンリー・ホエン・アイ・ダンス』は、ビーディ・フィンジ監督による 2009年のドキュメンタリー映画です

「オンリー・ホエン・アイ・ダンス」は、リオデジャネイロの暴力的なスラム街から逃れるためにプロのバレエダンサーになるという夢を追いかける2人のティーンエイジャー、イルランとイザベラの物語です。

この映画は2009年4月にトライベッカ映画祭で初公開された。その後、エディンバラ国際映画祭、^[1]サンフランシスコ国際ドキュメンタリー映画祭、リオ映画祭、グアダラハラ映画祭、シェフィールド・ドキュメンタリー映画祭など、いくつかの主要な映画祭で上映された。2009年のクリスマスにはイギリスでテレビ放映された。2010年夏にアメリカで公開された。公開前には、2007年のシェフィールド・ドキュメンタリー映画祭ミートマーケットで売り込まれた。

プロデューサーたちは撮影対象となる候補者を探すのに3年以上を費やし、映画の撮影には約10か月を要した。

この映画は批評家から概ね好意的な評価を受け、ガーディアン紙は5つ星のうち4つを与え、「感動的だが、かなり浅いドキュメンタリー」と評した。^{[2] [3]}ウェブサイトのアイ・フォー・フィルムは、この映画に5つ星のうち3.5つの評価を与え、「芸術家としての使命がいかにして生死を賭けた決意を吹き込まれるかを示している」と述べた。^[4]

• IMDbの「Only When I Dance」