オニオンハウス

オニオンハウスは、マコーミック家の一員であるエリザベス・マコーミック・フォン・ベックの依頼により、アメリカ人建築家ケンドリック・バンズ・ケロッグによって設計され、 1962年から1963年にかけてハワイのホルアロア^{[1] （}カイルア・コナ近郊）に手作りされた革新的な住宅である。^[2]

住所はハワイ州カイルア・コナ、ナラニ通り77-6411番地^[3]で、有機的建築^[4]あるいは隠喩的建築の一例である。アーチ型の屋根パネルは貝殻やタマネギに似ており、溶岩の壁はコナ海岸沿いにある古代ハワイの寺院、ヘイアウ^[5]を参考にしている。屋根パネルはタマネギの皮のように半透明で^[6] 、日中は太陽光を家の中に取り入れ、夜には光る。外壁がなく^{[7] 、屋外はスクリーンや}ステンドグラスだけで仕切られ、居住エリアと一体化している。^[8] 70フィートのプールが2つの主要構造物を囲んでいる。

マコーミック社の創設者ウィロビー・M・マコーミックの姪エリザベス・マコーミック・フォン・ベックは、ケロッグが20代半ばの時にこの家の設計を依頼した。 ^[9]このプロジェクトを引き受けてくれる請負業者が見つからなかったため、ケロッグはハワイに移住して自ら建設した。^[10] 同僚の建築家ジェームズ・ハッベル^[11]^[12]はケロッグと共同でこの家の建設に携わり、ハッベルは29枚のステンドグラスの窓とモザイクタイルのダイニングテーブルを制作した。ウィリアム・スラットンは、玄関の門や3つの建物の上にある尖塔など、家全体の金属細工の細部を制作した。

2 つの主要構造物の屋根は、各建物の中央の暖炉から放射状に広がる一連の現場打ちコンクリートアーチで支えられています。各コンクリートアーチの間には、アルシナイトと呼ばれるグラスファイバー製の半透明パネルがカーブしています。これらの屋根の上には、手作業で切り出されたレッドウッドの屋根板が載せられ、その上には鋼鉄の尖塔が立っています。

巨大な溶岩の壁が海を見下ろす高いテラスを形成しています。これらの壁はガラスと網戸の壁を通り抜けて、外側から内側まで途切れることなく続いています。これらの岩壁は下の方が厚く、ハワイの寺院、ヘイアウの壁のように上向きに傾斜しています。この非常に場所に特化した建築は、貿易風がフアラライ山によって和らげられ、気温が華氏70 ～ 80 度であるコナの穏やかな気候によく合っています。

これはケロッグが設計した3番目の住宅であり、彼の最も有名な建物の1つです。ケロッグの建築ビジョンはフランク・ロイド・ライトの影響を強く受けていましたが、ケロッグはオニオンハウスを「離脱住宅」と呼び、ライトの作品の多くを特徴づける水平面から逸脱しました。^[13]ケロッグの美学は「まるで呼吸しているかのように生命力に満ちた建築」と評されています。^[14]

1984年、この家は元の所有者の姪であるベス・マコーミックによって購入され、彼女は34年かけてこの家を改築しました。2017年にこの家は売却されましたが、ベスはアドバイスや建築指導を提供し続けました。

2000 年の売却に先立ち、ベス・マコーミックはオニオンハウスをバケーションレンタル物件として一般に公開し始め、現在もゲストが宿泊できる状態が続いています。

参考文献

^ ハス、ナンシー（2015年5月14日）。「ロックレジェンド」。ニューヨークタイムズスタイルマガジン。
^ アンダーソン、クリスティーナ (2007 年 10 月 1 日)。「オニオンハウス、伝説は生き続ける」(PDF)。西ハワイの自宅で。
^ "77-6411 Nalani St、Kailua-kona、HI 96740 - ベッド 3 台 / バスルーム 2 台".レッドフィン。2023 年 7 月 25 日に取得。
^カイザー、ケイ（1990年7月1日）。「ケンドリック・バンズ ・ケロッグ」GAハウス。29 ：66-71。
^ マコーミック、ベス（1991年4月1日）。「オニオンハウス、コナのスパイシーな建築デザイン」ハワイアンアイランドホーム：50-57。
^ ベントレー、トム（2016年6月1日）。「ネイティブインテリジェンス：イントゥザオニオン」ハナホウ：34。
^ 「* ビジュアル * ヴァンプ *: オニオンハウス: ケンドリック・ケロッグ、ジェームズ・ハベル、ベス・マコーミックの物語」 2008年9月19日。
^ ファス、バーバラ (2013 年 9 月 - 10 月)。「コナのオニオンハウス」。ケ・オラ：47–51。
^ “オニオンハウス、ハワイ - 歴史 - ハワイのオニオンハウス...芸術作品の中での休暇”. 2017年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月24日閲覧。
^ http://www.onionhousehawaii.com/william-slatton-metalwork.html ウィリアム・スラットン
^ ウェッブ、マイケル（2015）。Three on the Edge。ファインアーツプレス。
^ ピアソン、デイビッド（2001）。新しい有機建築 - 破壊の波。カリフォルニア大学出版局。
^カイザー、ケイ（1990年7月1日）。「ケンドリック・バンズ ・ケロッグ」GAハウス。29 ：66-71。
^カイザー、ケイ（1990年7月1日）。「ケンドリック・ バンズ・ケロッグ」GA Houses 29。

外部リンク

ウィキメディア・コモンズのオニオンハウスハワイに関連するメディア
オニオンハウス修復プロジェクト
公式サイト

北緯19°36′22″ 西経155°57′43″ / 北緯19.60612° 西経155.96197° / 19.60612; -155.96197

[1] ハス、ナンシー（2015年5月14日）。「ロックレジェンド」。ニューヨークタイムズスタイルマガジン。

[2] アンダーソン、クリスティーナ (2007 年 10 月 1 日)。「オニオンハウス、伝説は生き続ける」(PDF)。西ハワイの自宅で。

[3] "77-6411 Nalani St、Kailua-kona、HI 96740 - ベッド 3 台 / バスルーム 2 台".レッドフィン。2023 年 7 月 25 日に取得。

[4] ^カイザー、ケイ（1990年7月1日）。「ケンドリック・バンズ ・ケロッグ」GAハウス。29 ：66-71。

[5] マコーミック、ベス（1991年4月1日）。「オニオンハウス、コナのスパイシーな建築デザイン」ハワイアンアイランドホーム：50-57。

[6] ベントレー、トム（2016年6月1日）。「ネイティブインテリジェンス：イントゥザオニオン」ハナホウ：34。

[7] 「* ビジュアル * ヴァンプ *: オニオンハウス: ケンドリック・ケロッグ、ジェームズ・ハベル、ベス・マコーミックの物語」 2008年9月19日。

[8] ファス、バーバラ (2013 年 9 月 - 10 月)。「コナのオニオンハウス」。ケ・オラ：47–51。

[9] “オニオンハウス、ハワイ - 歴史 - ハワイのオニオンハウス...芸術作品の中での休暇”. 2017年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月24日閲覧。

[10] ttp://www.onionhousehawaii.com/william-slatton-metalwork.html ウィリアム・スラットン

[11] ウェッブ、マイケル（2015）。Three on the Edge。ファインアーツプレス。

[12] ピアソン、デイビッド（2001）。新しい有機建築 - 破壊の波。カリフォルニア大学出版局。

[13] ^カイザー、ケイ（1990年7月1日）。「ケンドリック・バンズ ・ケロッグ」GAハウス。29 ：66-71。

[14] ^カイザー、ケイ（1990年7月1日）。「ケンドリック・ バンズ・ケロッグ」GA Houses 29。