オモルフィタ

オモルフィタ Ομορφίτα  (ギリシャ語) Küçük Kaymaklı  (トルコ語)
ニコシアの警告標識
オモルフィタ キプロスでの場所
座標: 35°11′30″N 33°22′30″E / 35.19167°N 33.37500°E / 35.19167; 33.37500
国	キプロス
• 地区	ニコシア地区
• 自治体	ニコシア
国（一部支配）	北キプロス
• 地区	レフコシャ地区
• 自治体	ニコシアトルコ自治体
人口  （2011）[1] [2]
• 合計	10,856
タイムゾーン	UTC+2 (東部標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+3 (東部標準時)

オモルフィタまたはクチュク カイマクリ^[3] (ギリシャ語: Ομορφίτα [omorˈfita] ;トルコ語: Küçük Kaymaklı [cyˈtʃyc kajmakˈɫɯ] ) は、キプロスのニコシアの北東地区です。^{[1] [4]オモルフィタは}1974 年以来分割されており、その最大の部分は北キプロスの事実上の支配下にあります。

カイマクリはギリシャ語ではΟμορφίταで、おそらくモルフォウ^[5]または「美しい」を意味するギリシャ語から派生した。トルコ語ではKüçük Kaymaklıで「小さなカイマクリ」を意味し、カイマクリの近隣の郊外はトルコ語で「大きなカイマクリ」と呼ばれている。カイマクリは[地元のコーヒーの]泡を意味するkaymakから派生したようだ。しかし、ルパート・ガニスは、この郊外の名前はトルコ語でカイマクとして知られるクロテッドクリームを生産する農場から取られたと述べている。^[6]

オモルフィタはかつては独立した村であったが、1968年3月29日にニコシア市に編入され^[7] 、 村の地域は近隣地区となった。^[1]

1946年の人口は2,231人で、^[8]ギリシャ系キプロス人が1,236人、トルコ系キプロス人が995人でした。前回の国勢調査（2011年）では人口は10,856人でした。^{[1] [2] [9]}

村は村の管轄区域の南部、聖ヒラリオン通りの南にあった。^[10] 聖デメトリアーノ教会は20世紀初頭に建てられたもので、外側に半六角形の後陣を持つ単一の身廊である。身廊は3つの区画に分かれており、中央の翼廊の区画の上にはドームがある。ドームは円筒形で、円形の粘土タイルで覆われている。後陣の屋根は2勾配で、外壁は漆喰を塗っていない仕上げ済みの切石だったと思われる。教会は核村の中心部に位置していた。^[11]クチュク・カイマクル・ジャーミ（クチュク・カイマクル・ジャミ）モスクは村の南部、教会の南にある。^[10]

オモルフィタの中心部は、ニコシアの歴史的中心部（サライ/アタテュルク広場）から北に約 1 マイル、海抜 433 フィートに位置し、北の境界に沿って ペディアイオス川が流れています。

オモルフィタは常に混血の村だった。1831年のオスマン帝国の国勢調査によると、キリスト教徒は人口のほぼ55%を占めていた。しかし、この割合は1931年までに47.5%に減少した。15年後の1946年の国勢調査では、ギリシャ系キプロス人の割合が再び55%に増加したことが示されている。1950年代後半、オモルフィタではギリシャ系キプロス人とトルコ系キプロス人の非正規軍の間で激しい戦闘が繰り広げられた。この間、多くのギリシャ系キプロス人がオモルフィタを去り、トルコ系キプロス人はカイマクリを去った。1960年のオモルフィタの人口は6,259人（ギリシャ系キプロス人1,123人、トルコ系キプロス人5,126人）だった。^[12]

村のほぼ半分は、今も緩衝地帯または軍事地域に位置している。しかし、村のその他の影響を受けていない地域は、主に元々のキプロス系トルコ人住民と、1974年以降に移住してきた避難民キプロス系トルコ人が住んでいる。さらに、過去20年間に他の地域から移住してきた避難民ではないキプロス系トルコ人も多く、新しい開発地区に住んでいる。さらに、キプロスで働くトルコ国籍者も多数、この地域に住んでいる。^[12]

地区東部の71の通りのエリアはキプロス政府の管理下にあります。^[13]

1963 年 12 月にギリシャ系キプロス準軍事組織が村を攻撃したとき、オモルフィタのトルコ系キプロス住民は全員家を追われた。避難民のほとんどは、城壁都市ニコシアのトルコ系キプロス人居住区、またはオルタケウイ、グエニェリ、ハミド マンドレスに移住した。約 5,500 人のトルコ系キプロス人がオモルフィタから避難した。紛争に関連した 3 回目の避難は 1974 年夏に発生し、1974 年 7 月と 8 月に村のギリシャ系キプロス人は全員、進撃するトルコ軍とトルコ系キプロス戦闘員から逃げた。現在、避難した他のギリシャ系キプロス人と同様に、オモルフィタのギリシャ系キプロス人は島の南部全体に散らばっており、町には大きな集落がある。 1974年に避難したギリシャ系キプロス人の数は約2,200人（1960年の国勢調査では2,160人）である^[12]