| オールドグリンゴ | |
|---|---|
劇場ポスター | |
| 監督 | ルイス・プエンソ |
| 脚本 | アイーダ・ボルトニック ルイス ・プエンソ |
| に基づく | カルロス・フエンテス 著『オールド・グリンゴ』 |
| 制作: | ロイス・ボンフィリオ |
| 主演 | |
| 撮影 | フェリックス・モンティ |
| 編集者 | ウィリアム・M・アンダーソン グレン ・ファー フアン ・カルロス・マシアス |
| 音楽: | リー・ホールドリッジ |
| 配布元 | コロンビア・ピクチャーズ |
発売日 |
|
実行時間 | 119分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 2,600万ドル[1] |
| 興行収入 | 3,574,256ドル |
『オールド・グリンゴ』は、ジェーン・フォンダ、グレゴリー・ペック、ジミー・スミッツ主演の1989年のアメリカの恋愛 冒険映画である。ルイス・プエンソが監督し、アイーダ・ボルトニクと共同脚本を務め、メキシコの小説家カルロス・フエンテスの1985年の小説『オールド・グリンゴ』に基づいている。 [2]
この映画は1989年のカンヌ映画祭で非競争部門として上映された。[3]
プロット
アメリカ人教師ハリエット・ウィンスローは、ミランダ家の家庭教師として働くためにメキシコに行き、メキシコ革命に巻き込まれる。チワワから彼女を輸送するメキシコ人は、パンチョ・ビリャの軍隊の密かな兵士であり、彼女の荷物を使ってミランダ農園の使用人に武器を密輸する。使用人は、攻撃してくるトマス・アロヨ将軍の革命軍を支援する。攻撃中、皮肉屋の「オールド・グリンゴ」ことアメリカ人作家アンブローズ・ビアスが革命軍側で戦闘に加わり、爆発物を積んだ貨車を目標に送る転轍機を操作する。
ミランダ農園が占拠された後、ウィンスローはビアスとアロヨの間で恋愛感情を抱くようになる。ビアスは匿名で死ぬためにメキシコにやって来た。作家として50年間を過ごし、そのスタイルだけが称賛され、伝えようとした真実は称賛されなかったと感じているからだ。一方、アロヨは生まれた農園に戻ってきた。彼の父親はミランダ出身で、農民の母親を強姦し、後にアロヨは若い頃に父親を殺害した。
軍隊が戦争で破壊された宮殿の敷地で、それまで経験したことのない贅沢を享受する一方、アロヨは過去のことで頭がいっぱいになる。そこに埋葬された家族の幼少期の記憶にとらわれたアロヨは、ビリャの命令で軍隊を移動させようとしない。アロヨを正気に戻し、士官たちの反乱を防ぐため、ビアスは、読み書きのできないアロヨが神聖視する文書を燃やす。その文書は、農民に農園の土地の権利を与えるとされている。それに応じて、アロヨはビアスの背後から銃撃し、ビアスは死亡する。ビアスはウィンスローの腕の中で息を引き取る。
ウィンスローはメキシコのアメリカ大使館に行き、ビアスの遺体を引き取ってアメリカに持ち帰る。彼女はビアスは長らく行方不明だった父親だと主張する。アメリカ国民が彼の将軍の一人に殺害されたため、ヴィラは窮地に立たされる。革命へのアメリカの干渉を避けたいヴィラは、ウィンスローに、彼女の父親が革命に参加し、命令に従わなかったために処刑されたこと、また彼を撃ったアロヨ将軍も同様であったこと、そして彼女は両方の処刑を目撃したという供述書に署名させる。彼女は供述書に署名し、ビアスの遺体を載せた棺を渡され、アロヨの処刑を目撃する。
キャスト
- ジェーン・フォンダ(ハリエット・ウィンスロー役)
- グレゴリー・ペック、アンブローズ・ビアス役
- ジミー・スミッツ(トーマス・アロヨ将軍役)
- パトリシオ・コントレラス:フルトス・ガルシア大佐
- ジェニー・ガゴ(ラ・ガルドゥーナ役)
- ガブリエラ・ロエル(ラ・ルーナ役)
- セルヒオ・カルデロン(ザカリアス役)
- ギジェルモ・リオス(モンサルボ役)
- ジム・メッツラー(ロン役)
- サンダース領事役のサミュエル・バラデス・デ・ラ・トーレ
- アン・ピトニアック(ウィンスロー夫人役)
- パンチョ・ビジャ役のペドロ・アルメンダリス・ジュニア
- オバンド大尉役のペドロ・ダミアン
生産
エンニオ・モリコーネはこの映画の音楽を作曲するために雇われたが、プロデューサーのフランコ・クリスタルディが提案した脚本を読んで、代わりに『シネマ・パラダイス』の作曲に同意したため、すぐに辞職した。[4]
受付
この映画は劇場公開前にカンヌ映画祭でブーイングを受けた。[5]
シカゴ・サンタイムズ紙のロジャー・エバートは「 『オールド・グリンゴ』の核心には素晴らしいストーリーが潜んでいるが、映画はそれを見出すことができず、脚本は的を外す方向に飛び散ってしまう。… ばらばらのエピソードが多く、ドラマやストーリーテリングが薄い」と評した。[6] ニューヨーク・タイムズ紙のジャネット・マスリンは「… この映画版のロマンスは、戦闘シーンと同じくらい無目的だ。… 老いた皮肉屋のアンブローズ・ビアスは、自分が生き生きと生きていて、ついに自分の運命をコントロールしていることに驚き、喜ぶが、ペック氏には活力と新しい何かが表れている」と評した。[7]ロッテン・トマトでは、 13人の批評家のレビューに基づいて、この映画の支持率は46%となっている。[8]シネマスコアが行った観客調査では、この映画にAからFのスケールでBの評価が付けられた。[9]
この映画は興行的に失敗した。[10]
ジェーン・フォンダはこの映画での演技によりラジー賞最低女優賞にノミネートされたが、最終的には『スワンプシング 復活の時』のヘザー・ロックリアに敗れた。[11]
参考文献
- ^ 「AFI|カタログ」.
- ^ インターネット・ムービー・データベースの『Old Gringo』。
- ^ 「カンヌ映画祭:オールド・グリンゴ」festival-cannes.com . 2009年8月4日閲覧。
- ^ デ・ローズ、アレッサンドロ(2019年)。エンニオ・モリコーネ:彼自身の言葉で。オックスフォード大学出版局。p.85。ISBN 9780190681012。
- ^ ローター、ラリー(1989年10月22日)。「映画『オールド・グリンゴ』の道のりが険しくなってきた理由」ニューヨーク・タイムズ。2015年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ エバート、ロジャー(1989年10月6日)。「オールド・グリンゴ映画レビュー&映画概要(1989年)」シカゴ・サンタイムズ。
- ^ マスリン、「『オールド・グリンゴ』フエンテス物語、スターズ、ペック、フォンダ、スミッツ」ニューヨーク・タイムズ、1989年10月6日。
- ^ 「オールド・グリンゴ」。ロッテン・トマト。 2022年7月11日閲覧。
- ^ “OLD GRINGO (1989) B”. CinemaScore . 2018年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ James M. Welsh (2000年1月)。「The Old Gringo」。Masterplots II: American Fiction Series 。 2012年5月18日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ “Razzies.com - Home of the Golden Raspberry Award Foundation”. 2012-07-07. 2012-07-07時点のオリジナルよりアーカイブ。2023-03-19閲覧。
外部リンク
- IMDbのオールド・グリンゴ
- AllMovieの Old Gringo
- Box Office Mojoの Old Gringo
