オールド キャンベラ イン

オールドキャンベラ インは、オーストラリアのキャンベラ地方で最も古い免許取得済みのパブの 1 つです。建物はキャンベラ市よりも古く、現在は郊外のリンハムにあります。

元々の板張りの小屋は 1857 年にジョセフ シュマックによって建てられ、1876 年に宿屋として認可されました。ヤスからクイーンビアンまでの路線のバス停として使われていましたが、1887 年にジョン リードに売却されました。1974 年までリード家の家となり、改装されてオールド キャンベラ インとして再認可されるまではザ パインズと呼ばれていました。

オールド キャンベラ インはクラフトビールで有名で、10 種類のビール樽からオーストラリアの独立系クラフトビールだけを楽しめます。

ジョセフ・シュマック（1836-1901）は、1857年に「オールド・キャンベラ・イン」を建設しました。彼は1836年にアイルランドで生まれ、 1841年に5歳の時に両親のジョン・シュマック（1812-1849）とマーガレット・オトゥールとともにオーストラリアに移住しました。 ^[1]彼らはキャンベラの発展に多大な貢献をしたとされるシュマック家の一員でした。この家族で最も有名なのはジョセフのいとこであるサミュエル・シュマックです。^[2]

1842年、ジョセフの父はダントルーンの西の境界にあり、モロンゴ川に面したグリーブ農場を購入しました。父は1849年に突然亡くなるまで家族とここで暮らし、妻のマーガレットに4人の幼い子供たちの世話を任せました。その子供たちの長男は当時13歳でした。彼らは土地を耕作し続け、1854年に母はやはり未亡人だったエドワード・ウッズと結婚しました。^[3]

1856 年、ジョセフは「オールド キャンベラ イン」の跡地に 100 エーカーの土地を譲り受けました。地図にはその場所が示されています。ジョセフは家を建て、農業を始めました。ジョセフは隣接する他の 100 エーカーの土地の 1 つも取得したようで、1877 年に旅行者が次のようにその土地について記述しています。

「さらに4マイル進むと、J・シュマック氏が所有するキャンベラ・インがあります。シュマック氏はホテルの周囲に200エーカーの土地を持っています。50エーカーは小麦とオート麦の栽培地です。季節を考えると小麦はよく育ちます。オート麦は収穫量が少なく、藁が短いです。」^[4]

1865年、ジョセフはアイルランドのコーク州出身のブリジット・メアリー・ワード（1836-1914）と結婚した。夫婦には4人の子供がいた。

1850年代後半から、ヤスとギニンデラからクイーンビアンとブレイドウッドまで、多くの新しいバスサービスが運行し始めました。 ^[5]地図が示すように、ジョセフの家はヤスからクイーンビアンへの道路のすぐそばという理想的な場所にあったため、1876年に彼はその立地を生かすことを決め、自宅を「キャンベラ イン」に改装して酒類販売免許を取得しました。^{[6]インはヤス/クイーンビアン間の郵便バスと}アラルーンゴールドフィールズへ向かうバスの定期停車駅となりました。^[7]

1887 年、彼は自分の財産を売却することを決意し、新聞に広告を出しました。その広告が示されています。このとき、オールド キャンベラ インは次のように説明されていました。

「202 エーカーの自由保有地。家には 7 つの部屋があり、そのうち 3 つは独立した部屋、2 つの物置、キッチン、2 つの馬小屋 (4 つの馬小屋のうち 1 つと 3 つの馬小屋のうち 1 つ)、および必要なすべての離れがあります。

この土地は有名なキャンベラ平原に位置し、農業用途ではこの地域でこれ以上のものはないでしょう。5つの牧草地に分割され、しっかりと柵で囲まれ、草が生い茂り、常に水が供給されています。」^[8]

この家はジョセフの甥のジョン・リードによって購入された。^[9]

1887年にオールド・キャンベラ・インを購入したジョン・リード（1868-1917）は、そこを住居に改築し、「ザ・パインズ」と名付けました。リード一家はそこでほぼ90年間暮らしました。ジョン・リードは1868年にキャンベラで生まれました。彼の父はヒュー・リード（1838-1894）で、1856年に18歳でオーストラリアにやって来ました。ヒューはジョセフ・シュマックの下で働き、1862年にジョセフの妹エリザ・シュマックと結婚しました。 ^{[10]夫婦には10人の子供がいて、}サットンの「ワトル・グローブ」と呼ばれる土地に定住しました。

1895 年、キャンベラ インを購入してから 8 年後、ジョン リードはエレン マロニー (1871-1962) と結婚しました。彼女は、上の地図に示されている 100 エーカーの土地の 1 つを所有していたロバート マロニーの娘で、その土地はオールド キャンベラ インにほぼ隣接していました。

夫妻には6人の子供がいた。1910年の写真には、彼らの家「ザ・パインズ」（旧キャンベラ・イン）の外に立っている3人が写っている。アイリーン、ジャック、ハリーである。リード家は農場としてこの土地を経営し続け、1898年にはジョンがオート麦の収穫で農業ショーで賞を獲得した。ジョンは地域で有名な羊と小麦の農家だった。 ^[11]

ジョンは1917年に亡くなり、妻のエレンは「ザ・パインズ」に住み続けました。選挙人名簿によると、彼女は生涯この家に住んでいました。彼女は1962年に90歳で亡くなりました。^[12]その間、息子のロバートとトーマスも彼女と同居し、共同で土地を所有し、一緒に農業を営んでいました。他の4人の子供のうち3人はキャンベラ地区に定住しました。エレン・リード・コレクション55枚のガラスネガ写真スライドは、オーストラリア国立図書館のコレクションに収められています。エレンは、この地区で最初の女性写真家の1人でした。上の写真のジャック・リードは、 1924年にストラスナーン・ホームステッドを建設しました。彼は後にブレイドウッドのロイヤル・ホテルを所有しました。

1962年にエレンが亡くなった後、彼女の2人の息子ロバートとトーマスが「ザ・パインズ」の農業を続けました。ロバートは1966年に亡くなり^[13]、トーマスは1973年に亡くなりました^[14]。 1974年に政府がこの土地を購入し、修復して旅館に改築することを決定しました^{[15] 。}

• Oldcanberrainn.com: Old Canberra Inn のウェブサイト -写真と歴史。

南緯35°14′38″ 東経149°07′37″ / 南緯35.244° 東経149.127° / -35.244; 149.127