オハイオ州の団体交渉制限撤廃は、 2011年11月8日のオハイオ州の一般選挙の投票用紙に拒否権行使の住民投票として掲載された。上院法案5号(SB5)は、消防士、警察官、教師による反対運動の後、オハイオ州の有権者によって撤廃された[ 1 ] 。この法案は、州の公務員の団体交渉を制限するものであった。この措置によって無効化された提案の正式名称は上院法案5号である。SB5は、他の条項の中でも、組合が脱退する従業員から公正な組合費を徴収することを阻止するものであった[ 2 ] 。住民投票を投票用紙に掲載して有権者に決定させるプロセスは、支持者によって完了し、署名はオハイオ州務長官によって認証された。住民投票運動の背後にあるグループは、政治活動委員会のWe Are Ohioであった。
上院法案5号は、州の40万人の公務員に影響を与え、彼らのストライキ権と団体交渉権を制限するものであった。この法案は、公務員の賃金に関する団体交渉権を制限し、健康保険や年金に関する団体交渉を阻止するものであった。また、すべての公務員のストライキを禁止し、年金と医療費に対する従業員の負担額を増加させる可能性もあった。
報道によると、この法案の文言は2011年8月3日に決定された。「賛成」票は法律を維持することを意味し、「反対」票は法律を廃止することを意味する。利害関係者らはこのキャンペーンのために3000万ドル以上を集めた。
オハイオ州上院は上院法案5号を17対16の投票で可決し、同様の投票のために オハイオ州下院に送付した。報道によると、2011年3月28日、議会は提案の投票準備を進めていた。州下院議員ボブ・ヘイガンは、この法案は2011年3月30日までに投票される可能性が高いと述べた[ 3 ] [ 4 ]。 その日、上院法案5号は下院で53対44の差で可決された。下院で修正された法案は上院に差し戻され、知事の机に送られる前に承認された。その後、2011年3月31日に法律として署名された[ 5 ] [ 6 ]。
支持者たちは2011年4月1日の週末に約3,000の署名を集め、これは住民投票プロセスの第一段階としてオハイオ州州務長官事務所に提出するのに十分な数だった。住民投票を開始するには最低1,000の有効な署名が必要である。最初の署名は2011年4月4日に提出されたと報告されている。州務長官は2011年4月15日に提出された署名を確認した。この確認により、住民投票プロセスの第二段階が開始された。[ 7 ] [ 8 ]
州法によれば、住民投票の支持者は、州知事が対象法案に署名してから90日後の2011年6月30日まで、追加の署名を集めることができる。登録有権者から合計231,149の署名を集める必要があり、これは2010年の州知事選挙の有権者総数の6%に相当する。さらに、これらの署名は州内88郡のうち少なくとも半数から集められなければならない。[ 9 ]
オハイオ州州務長官は、署名が提出されたら2011年7月26日までに署名を確認する必要があった。[ 10 ]
その後、この提案はオハイオ州投票委員会に送られた(2011年10月6日、 Wayback Machineにアーカイブ)。委員会はその後、この措置が有権者にどのように提示されるかについて完全な権限を持つことになった。[ 11 ]
2011年6月17日、請願活動の締め切りまで2週間を切った時点で、支持者たちは714,137の署名が集まったと発表した。それ以前の2011年5月20日には、支持者たちは約214,000の署名を集めたと主張していた。We Are Ohioの広報担当者メリッサ・ファゼカスは、これらの署名のサンプル調査で有効率が約60%だったと述べた。報道によると、この法案が投票用紙に掲載されるためには、この割合で400,000の署名を集める必要がある。ファゼカスは当時、「私たちの目標は450,000から500,000の署名を集めることです」と述べていた。[ 12 ] [ 13 ]
記録破りの成果として、住民投票の推進者たちは2011年6月29日、州務長官事務所に向かって行進しながら、1,298,301の署名をオハイオ州務長官に提出した。これは、クリントン郡にカジノリゾートを建設することを認める憲法改正のために2008年に記録された812,978の署名という以前の記録を破るものである。[ 14 ]
オハイオ州州務長官の広報担当者マット・マクレラン氏によると、「次のステップは署名の検証です。州務長官事務所は請願書を受け取り、その目録を作成します。その後、適切な郡選挙管理委員会に送付します。彼らは署名を保管しています。」[ 15 ]
州内の44の郡では、2010年の州知事選挙で投票した人の署名の3%を集めなければならない。
2011年7月17日時点の報告によると、賛成派は投票に必要な署名数を確保したようだった。すべての署名数が検証されたわけではないが、一部の郡では検証率が高いことが記録された。[ 16 ]
その後、この提案は2011年7月21日にオハイオ州州務長官によって承認された。
支持者から提出された130万以上の署名のうち、州務長官事務所は915,456を認証し、有効率は約70.5%となった。投票文を作成する責任を負う投票委員会は、2011年8月3日に会合を開いた。[ 17 ] [ 18 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)