ああウィリアム！

ああウィリアム！

初版
著者	エリザベス・ストラウト
言語	英語
シリーズ	ルーシー・バートン
設定する	ニューヨーク市
公開済み	2021
出版社	ランダムハウス
発行日	2021年10月19日
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	印刷物、電子書籍、オーディオブック
番号	9780812989434
先行	私の名前はルーシー・バートン、何でも可能です
に続く	ルーシー・バイ・ザ・シー

『オー・ウィリアム！』（Oh William!）は、アメリカの作家エリザベス・ストラウトによる小説で、2021年10月19日にランダムハウスから出版された。この小説は、現在では成功した中年作家のルーシー・バートンに焦点を当てており、彼女の初期の人生はストラウトの小説『マイ・ネーム・イズ・ルーシー・バートン』（2016年）や『エニシング・イズ・ポッシブル』（2017年）の中心的存在であった。特に、ルーシーと元夫のウィリアムとの関係を扱っており、ルーシーには2人の成人した娘がいる。ウィリアムは現在3度目の結婚をしているが、ルーシーは2度目の幸せな結婚生活の後に最近未亡人となった。この小説ではウィリアムズの家族歴も探られ、今は亡き彼の両親に関する意外な詳細が明らかにされている。 ^{[1]これらの発見が彼らのその後の人生にどう影響するかという物語は、シリーズの4作目の小説『}ルーシー・バイ・ザ・シー』（2022年） に続く

この本はニューヨークタイムズとインディバウンドのベストセラーとなった。^[2] 2022年ブッカー賞の最終候補に選ばれ^{[3] [4]}、2022年9月6日に発表された。^[5]

『オー・ウィリアム! 』はニューヨーク・タイムズとインディバウンドのベストセラーとなり^{[2] 、様々なメディアから好意的なレビューを受けた。Book} Marksによると、この本は33の批評家のレビューに基づいて「絶賛」された。そのうち25は「絶賛」、8は「好意的」だった。^{[6] [7] [8]}

Booklist誌は『Oh William!』に星付きのレビューを提供し、「人間の存在についての見事な、賢明で感動的な、そして最終的には高揚感を与える瞑想」と評した^{。 [9]} Publishers Weekly誌も星付きのレビューを提供した。 ^[10]

ニューヨーク・レビュー・オブ・ブックスのパンカジ・ミシュラは、ストラウトの散文を称賛し、「派手さがなく、隠喩を控えている...必要な詳細と偶発的な詳細の両方が鮮明で、主題とテーマの民主主義に合っており、人間のあらゆる状況を描写するのに十分な機敏さがあるようだ」と述べた。 ^[11] ロサンゼルス・タイムズも同意見で、「ストラウトは、ウールのセーターで十分なのに、タキシードで言葉を飾ったりはしない。ストラウトが安っぽい花火なしでやってのけるのを見ると、他の小説家は自分を叱責しなければならない。率直な文章はとても受け入れやすく、とても爽快だ」と述べた。^[12]

自然な会話を生み出すストラウトの強みについて、ニューヨーク・タイムズ・ブック・レビューのジェニファー・イーガンは次のように述べている。「エリザベス・ストラウトの偉大さの証拠の1つは、一見透明な散文にこっそりと隠れた力を注入する巧妙さです。ストラウトは日常会話の領域で働き、平易な言葉と率直な言葉遣いで繰り返し、ギャップ、ぎこちなさを思い起こさせますが、同時に、明白な視界で機能しているにもかかわらず、どこからともなく湧き上がってくる激しい緊迫感を解き放ちます。」^[13]

フィナンシャル・タイムズ紙は「ストラウトの作品を際立たせているのは、彼女のキャラクター描写だ」と指摘した^{。 [14]} ライブラリー・ジャーナル紙は、この意見をさらに広げ、ストラウトのキャラクターは「非常に発達しており、非常に人間的で欠点があるため、読者は友人や家族の場合と同じように、彼らに不満を感じるかもしれない」と述べた。 ^[15] スペクテイター紙はさらに、ストラウトが物語全体を通して「あなた」という言葉を使うことで、読者は「パートナー、両親、子供、そして自分自身とのこれまでのあらゆる関係を、まだ何かできるうちに再評価するよう」求められていると述べた。 ^[16]

ウォール・ストリート・ジャーナルは「エリザベス・ストラウトのルーシー・バートンの小説は、その最新作である『オー・ウィリアム！ 』を含め、現代の古典に欠かせないものとなっている」と主張した。 ^[17]

Oh WIlliam!は、ボストン・グローブ、^[18] NPR、^[19] ワシントン・ポスト、^[20] サンデー・タイムズ、^[1] ガーディアン、^[21] アイリッシュ・タイムズ、^[22] スコッツマン、^[23] I News、^[24] AP通信、^[25]タイムズ・リテラリー・サプリメントからも好評を博しました。^[26]

これとは対照的に、ザ・スター・トリビューンのコニー・オグルは「ストラウトの控えめだが美しい散文と巧みな人物描写はいつも楽しく読めるが、『オー・ウィリアム！』には原作の緊迫感や感動的で控えめな力が欠けている」と指摘した。^[27]サンフランシスコ・クロニクルのアレクシス・バーリングも同意見で、この本は「（2016年のやや閉塞感のある『マイ・ネーム・イズ・ルーシー・バートン』が好きで、この作品でストラウトが古い筋書きを蒸し返す癖を無視できるなら）歓迎すべき原点回帰だ」と述べた。^[28]

モーリーン・コリガン[ ^{29] 、} 『ニューヨーク・タイムズ・ブック・レビュー』^[30] 、『ワシントン・ポスト』 ^[31] 、『タイム^{』 [32]、} 『BBC』 [ ^33]、『ヴァルチャー』 ^[34]は、この本を今年のベストブックの一つに挙げた。

『オー・ウィリアム！』は、グッドリード・チョイス・アワード・フィクション部門（2021年）にもノミネートされた。 [ ^{35]この小説は、} 2022年ブッカー賞の長編リストと最終候補リストに挙げられている（ストラウトは以前、2016年に『マイ・ネーム・イズ・ルーシー・バートン』でブッカー賞にノミネートされていた）。^[36]