ナース・マチルダ

『ナース・マチルダ』シリーズは、イギリスの児童文学作家クリスティアナ・ブランド（1907年 - 1988年）によって書かれ、彼女の従兄弟のエドワード・アーディゾーネがイラストを描いた。この本は、従兄弟たちの曽祖父から語られた物語に基づいている。^[1]

物語は、マチルダ乳母として知られるひどく醜い魔女に関するもので、彼女はいくつかの代理店から乳母としてブラウン夫妻に高く評価されています。マチルダ乳母はブラウン家の家にやって来て、数え切れないほどのブラウン家の子供たちの乳母になります。ブラウン家の子供たちは「非常にいたずらっ子」で、多くの家庭教師を驚くほどいたずらなやり方で怖がらせていましたが、マチルダ乳母がやって来るまでは。彼女は子供たちに行儀よくすることを教え、恐ろしくてうるさい大叔母のアデレード スティッチに対処します。最後に子供たちは善良で礼儀正しくなり、マチルダ乳母は別のいたずらっ子の家族のところへ行くために去ります。

続編では、子供たちはまた邪悪な行いに戻り、困惑したブラウン夫妻はマチルダ婦人を再び呼び寄せるしか選択肢がなかった。

2 冊目の本では、子供たちはロンドンの邸宅に住む横暴な大叔母アデレードのもとに送られます。3 冊目と最後の本では、いたずらが失敗して子供たちは病院に運ばれます。

ナース・マチルダが初めて印刷物に登場したのは、クリスティアナ・ブランドが集めた児童文学のアンソロジーでした。

• ブランド、クリスティアンナ（編著）、いたずらな子供たち（ロンドン：ビクター・ゴランツ・リミテッド、1962年）、エドワード・アーディゾーネによる挿絵も

続いてブロックハンプトン プレスから出版された 3 つのナース マチルダの物語は次のとおりです。

1. ナース・マチルダ（1964）
2. ナース・マチルダが町へ行く(1967)
3. ナース・マチルダ、病院へ行く（1974年）

この3つの物語は、2005年にブルームズベリー社から3巻セットのスリップケース入り版としても出版された。^[2]

この本は後に映画『ナニー・マクフィー』（2005年）と『ナニー・マクフィーとビッグバン』 （2010年、米国では『ナニー・マクフィー リターンズ』としても知られる）に翻案された。最初の映画では子供は7人しかおらず、マチルダ看護師はナニー・マクフィーと改名されており、彼女のファーストネームは言及されていない。

しかし、原作との最も大きな違いは、ブラウン夫人の不在である。ブランドの物語では、ブラウン夫人は健在であるが、最初の映画では、末っ子のアガサの出産後に病気になり、亡くなっている。ブラウン氏は、派手な服を着て、三度も未亡人になった金鉱掘りの汚らしいセルマ・クイックリーとの結婚を強いられるが、彼女のキャラクターは原作には登場しない。

続編の『ナニー・マクフィーとビッグバン』（2010年）は、ナース・マチルダの三部作を大まかにベースにしている。この映画は三部作の筋書きに厳密に従っているわけではないが、いくつかのシーンは三部作の本から引用されている。 エマ・トンプソンは、ブランドの本に基づいて、2007年春に脚本を書き始めた。

3作目は当初計画されていたが、エマ・トンプソンが以前『Friday Night with Jonathan Ross』のインタビューで述べたように、2作目の興行収入が低すぎたため3作目の制作は進められなかった。^[3]

2018年4月12日、エマ・トンプソンが自身の映画『ナニー・マクフィー』を基にした舞台ミュージカルを監督することが発表された。^[4]この作品は当初、2023年にウエストエンドで上演される予定だった。 ^[5]