Loading article…
| ヌクの反乱 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| オランダ植民地作戦の一部 | |||||||
 ヌク、スルタン・ムハンマド・アミルディン・シャー | |||||||
| |||||||
| 交戦国 | |||||||
| 指揮官とリーダー | |||||||
|
| ||||||
.svg/500px-Flag_of_the_British_East_India_Company_(1801).svg.png){kind=small}
ヌク反乱は、1780年から1810年の間にマルク諸島とニューギニア西部の大部分を巻き込んだ反植民地運動である。この運動は、ティドレ島の王子で後にスルタンとなったヌク・ムハンマド・アミルディン（1738年頃-1805年）によって始められ、ヌク王子またはスルタン・ヌクとしても知られた。[1]この運動は、オランダに対する闘争においてインドネシア東部のいくつかの民族グループを団結させ、イギリス東インド会社との同盟の助けもあって一時的に成功した。しかし、ヌクの死後この運動は敗北し、マルクはヨーロッパ人の支配下に復活した。1995年、ヌクは正式にインドネシアの国民的英雄に任命された。
背景
ヌクまたはアミルディンは、1738年頃、ティドレのソア・シウで生まれました。 [2]彼の父はティドレのスルタン国の統治者スルタン・ジャマルディンでしたが、 1779年にオランダ植民地によって逮捕され、バタビアに追放されました。 [3]彼の年下の親族は、後にスルタンとなりヌクのライバルとなったカマルディンでした。[4] [5]
オランダ人との戦い
アミールディンの父が追放された後、オランダ人はカイシル・ゲイ・ジラを摂政に任命した。ジラは後に息子のパトラ・アラムに交代したが、アミールディンはこの交代に反対した。パトラ・アラムがオランダ人任命のスルタンとして1780年から1783年まで統治していた間、アミールディンはセラム島とパプア周辺にコラコラ艦隊を建設した。[4] [5]
1781年、アミールッディンは「偉大なる君主スルタン・アミール・ムハンマド・サイフッディン・シャー」の称号を名乗ると宣言した。これに対しオランダは攻撃してアミールッディンの軍を破ったが、アミールッディン自身を捕らえることはできなかった。1783年、オランダは再びアミールッディンの軍を攻撃した。オランダの指揮官と部下の大半は殺害され、生き残った者も捕らえられた。[6]
1783年10月、ティドレ島のオランダ駐屯地がアミルディン軍の攻撃を受け、ヨーロッパ人全員が殺害された。これによりテルナテ王国とティドレ島の間の対立が激化した。同年11月、テルナテ島はオランダのティドレ島攻撃を支援した。12月、オランダは協定を履行し、セイロン島に追放されていた王子、ハイル・アラム・カマルディン・カイシリ・アスガルを新たな傀儡国王に任命した。[6]
1787年、セラム島東部のアミルディンの拠点がオランダ軍に攻撃され占領されたが、アミルディンは脱出に成功した。その後、アミルディンはゴロン島に新たな拠点を建設した。また、イギリスとの良好な関係も築いた。[5]イギリスから武器を受け取ったアミルディンの軍はオランダ軍を攻撃し、この戦いに勝利した。[7]オランダ軍は、アミルディンにスルタン・カマルディンと交渉するなら地位を与えると申し出たが、アミルディンはこの申し出を拒否した。その代わり、アミルディンはカマルディンの軍の支援を受けたオランダ軍に対する攻撃の頻度を上げた。[8] 1794年、亡命先から戻ったカマルディンの息子ザイナル・アビディンがアミルディンの努力を支援した。パプアの統治者数名も彼に味方した。1795年2月、アミルディンの息子アブドゥルガフルが軍を率いてティドレに向かった。[9]
敵対関係の経過
初期の紛争（1780-1781）
記録によれば、ヌク王子はティドレ郊外に軍隊を集めるのにそれほど時間はかからなかった。[要出典]トロアへの攻撃以来、ティドレと3つの政府（特にテルナテ）との関係はヌク王子の反乱を中心に展開した。ヌク王子は繰り返しオランダ国民を攻撃し、それに応じてオランダ人はヌク王子の支持者とみなされる住民のいる地域を侵略した。[要出典]新しく任命されたパトラ・アラムのスルタンは無力となり、ティドレ郊外におけるヌク王子の権力にほぼ完全に影を落とされた。[10]
トロアへの攻撃 (1780)
1780年7月14日、トロアはついに攻撃を受けた。反乱軍を追放するため、テルナテ総督は4人のコラコラを動員し、100人のヨーロッパ人と現地のアリフル民兵を同行させた。約30人のティドリア人が殺害され、生存者は内陸に逃げた。負傷したのはアリフル人またはヨーロッパ人1人だけだった。オランダはこの戦いに勝利したものの、最終的にスルタン・ジャマルディンに対する信頼を失い、パトラ・アラムをスルタンに任命した。[11]
ハルマヘラ島とスラウェシ島の遠征 (1780)
1780年、反乱軍はアンブラウ、ハイア、ハイティリン、そしてバカンまでのスラとベシを攻撃し略奪した。また、スラウェシ島北端のセラヤル、ブトン、タラウドも攻撃した。これらの攻撃で300人以上が逮捕された。[12]
ヌサテルの略奪（1780年）
1780年のその後の数ヶ月間、ヌク王子の軍隊はヌサテル諸島（ドリエ・ゲブローデルス）、アンブラウ、ハイア、ルフを攻撃して略奪し、134人の住民を捕らえて奴隷にした。[13]クラマト・ディ・ブル近郊での衝突で、ヨーロッパ人兵士2人と現地人兵士8人が負傷した。ハティレングの住民の多くは虐殺されるか逃亡した [14]
アマハイの戦い (1781)
1781年12月、反乱軍は160隻の連合艦隊を率いて、サパルアの支配下にあった村の一つ、アマハイを攻撃し略奪した。ヌク王子の隊長の一人が斬首されたにもかかわらず、反乱軍はイタワカで彼らを攻撃したコルネリス・ステファヌス軍曹とヨーロッパ兵を殺害することに成功した。[15]
サパルア作戦（1782年）
反乱軍はその後サパルアの他の領土を略奪し、島の北部にあるハトゥアナを攻撃した。1782年2月初旬、彼らは再びサパルアの内陸部を攻撃し、ヌサ・ラウト島に侵攻し、ネグリ・アメットを焼き払い、オランダ人将校を殺害した。[16]
キルムリの戦い (1782)
東セラムでの最初の大きな戦闘はキルムリで起こり、ヴァン・プルーレン総督のホンギ艦隊がヌク王子の艦隊（ケリフルのルクマン王率いる）と武力衝突した。5時間の戦闘の後、王子の軍隊の多くは逃走した。ヴァン・プルーレン総督の艦隊は80のコラコラを焼き払い、他の44のコラコラに多大な損害を与えた。ヴァン・プルーレン総督の軍隊はまた村を焼き払った。 [17]
バビ島での待ち伏せ（1782）
艦隊が合流する前に、64隻の反乱軍の船がバビ島で彼らを待ち伏せした。ヌサ・ラウトの王の船と他の3隻の船が武器とともに拿捕された。グナタホディ・マルディカとラジャ・ソヤは溺死し、他の29人も溺死するか、反乱軍に殺されるか捕らえられた。[18]
ハルク島襲撃（1782年）
1782年5月、反乱軍は夜中にハルク島の住民を襲撃し、ヘラリウ、カリウ、ペラウを焼き払った。多数のオランダ人が捕らえられ、あるいは処刑された。その後、反乱軍はヒラ支配下のネゲリ・リャンに移動し、そこの集落（ロキのVOC駐屯地やサゴ工場を含む）を破壊した。[19]
南セラムへの遠征（1782-1783）
1782年、オランダ人は反乱鎮圧のために軍事作戦を強化した。この年、アンボン政府は少なくとも3回の遠征をこの地域のさまざまな場所に開始した。2月には、ヨハン・シグブランド・ボルグイツ将校の指揮の下、数隻の船が南セラム海を周回するために派遣された。艦隊が到着したとき、反乱軍はすでに逃亡しており、反乱軍を支援していた村々は破壊された。
5月に開始された2回目の遠征は失敗に終わった。1782年10月から1783年1月にかけて行われた3回目の遠征で、ホンギはセラムの重要な集落のほとんどを訪れた。アンボンの知事ヴァン・プルーレンは国民に援助を約束し、降伏を選んだ人々を赦免した。しかし、反逆者として知られるオランカヤと王たちは依然として拘留され、忠誠派に置き換えられた。またもや、見せしめとして多くの村が焼き払われた。[20]
ガムランゲへの遠征（1783年）
ガムランゲへの遠征 (1783 年) 翻訳家のコーエンラート・ヴァン・ダイクは、ガムランゲとラジャ・アンパット・パプアへの遠征隊の派遣を命じられた。彼は 1783 年 5 月 25 日に出発した。9 月 25 日、総督は、パプア人がヴァン・ダイクの指揮下にあるティドレ艦隊を歓迎したという情報を得た。この明らかな協力により、パプア人が従い、最終的にヌク王子を見捨てるだろうという希望が生まれた。その後、1783 年 10 月 3 日、テルナテの総督は遠征艦隊からその知らせを受け取った。[引用が必要]
1783年9月末、ヴァン・ダイク、ヨーロッパの兵士、そして現地の市民数名がバタンタ島で反乱軍に虐殺された。この状況は、船に積まれていた大砲がすべてヌク王子の支持者に分配されたという情報によってさらに悪化した。それまで正式に服従を宣言し、東方海峡艦隊を支援すると思われていたパプア人は離反者だったことが判明した。マバ、パタニ、パプアからの120隻の船がガネとサケタに現れた。東方海峡軍に任命されたハイルン船長と船に乗っていた他のサンガジは反乱軍側に離反していた。テルナテ島民200名が逮捕された。[21]
ゴロンの戦い（1791）
「ゴロンの戦い」（オランダ語：ゴロン・オルログ）はゴロムの戦いとも呼ばれ、ティドレ王国のスルタン・ヌクの30年戦争の一部であった。ヌク戦争の半分以上は東セラムで起こった。[22]
1791年5月23日、戦闘のピークはカタロカ海岸で起こった。[要出典]東インド会社の旗艦2隻が焼失。ゴビウス艦長はオンドルとカタロカの間の小さな川に閉じ込められた。ヌクとベッシー王の軍隊は、2つの反対方向からゴビウス軍を攻撃した。ヨーロッパの戦争での経験があった艦長は、左腿に銃弾を受け、左腹部に槍が刺さって倒れ、その場で死亡した。ゴビウス軍の数百人がゴロム海岸で死亡した。ウォルターベック艦長は救援に向かったが、手遅れであり、ストラリング提督は部隊を撤退させてバンダに戻った。[23]
ティドレ島再征服（1796-1797）
1796年、イギリス軍はバンダ島を占領した。また、イギリス軍は、79のコラコラと1隻のイギリス船で島を包囲した後、1797年4月12日にアミルディンがティドレ島を占領できるよう限定的に支援した。[要出典]
バカン島の征服（1797年）
1780年、ヌクはマルク・ウタラの小さな島、バカン島を征服しようとした。ヌク王子によると、バカン島を征服することはマルク統一の不可欠な部分だった。[要出典]ヌク王子の反乱中のバカン島の政治状況は不明である。資料には、ヌク王子とバカン島のスルタンの間で、あるいはその逆のやり取りがあったという証拠はない。[要出典]
テルナテ島の征服 (1798-1801)
テルナテ包囲戦の後、スルタン・ヌクとその軍隊はテルナテを征服した。[24]
1801年1月22日のテルナテ島の最初の包囲戦では、ダニエル・バー大佐の指揮の下、駐留軍ファルクワーの命令でイギリス軍は、プリンス・マヨールの指揮の下、プラフとコラコラの大艦隊が停泊地に現れたにもかかわらず、スルタン・ヌクからの援助の申し出を拒否した。[25]プリンスはこの失敗した攻撃の間、少し離れたところに留まっていた。[26]
2度目の包囲戦では、ファルクワー駐在官がティドレ公の援助を受ける以外に選択肢がないと判断した後、より強力な部隊が前衛に配備された。[27]リンチ大尉という名の巡回セールスマンがティドレ軍を組織し、9ポンド大砲の射撃を教える命令を受けた。[要出典]包囲戦は2か月続き、1801年6月21日にテルナテ島政府が最終的に降伏した。しかし、クランセン総督は敗北を認めなかった。[28]
ヌク反乱の第二段階
カマルディンはテルナテ島に逃れ、アミルディンが満場一致でティドレ島の新スルタンに選出された。1801年、アミルディンとイギリスの同盟軍はテルナテ島をオランダから解放した。これはヌク運動の最高潮であり、オランダの植民地支配に対する現地勢力の数少ない勝利の一つであった。[要出典]しかし、イギリスは1803年にマルク島から撤退し、アミルディンは自力で生き延びることを余儀なくされた。アミルディンは1805年に死去した。[8]彼の兄弟で後継者のザイナル・アビディンは1806年にオランダの再攻撃によりティドレ島から追い出され、ほとんど成功しなかった抵抗の末、1810年についに死去した。[9]
余波
ヌクの反乱は、ヌクがティドレ、バカン、テルナテを征服した後、スルタンの地位を得るために起こした反乱であったが、反乱がまだ続いている1805年にヌクは亡くなった。彼の後継者であるザイナル・アビディンは、いくつかの誤った決定を下した点で失敗した指導者であった。この反乱と彼の失策の結果、1810年にティドレはオランダに敗れた。[29]
遺産
アミルディンは1995年に大統領令第071/TK/1995号によりインドネシアの国民的英雄の称号を授与された。 [30] [31]
参照
- ゴロンの戦い
- 香辛料諸島の侵略
参考文献
- 注記
- ^ ムリダン ウィジョジョ (2009)ヌク王子の反乱: マルクにおける異文化同盟づくり、c. 1780 ～ 1810 年。ライデン: ブリル、
- ^ 鯵坂 2008, p. 15
- ^ コマンドコ 2006、239 ページ
- ^ ab 鰺坂 2008, pp. 15–16
- ^ abc コマンドコ 2006、p. 240
- ^ Ricklefs 2001、p. 77より
- ^ コマンドコ 2006, pp. 240–241
- ^ コマンドコ 2006、p. 241より
- ^ スダルマント 2007、319 ページより
- ^ ムリダン ウィジョジョ (2009)、p. 85.
- ^ ムリダン ウィジョジョ (2009)、p. 81-82。
- ^ ムリダン ウィジョジョ (2009)、p. 190.
- ^ ムリダン ウィジョジョ (2009)、p. 85.
- ^ ムリダン ウィジョジョ (2009)、p. 85.
- ^ ムリダン ウィジョジョ (2009)、p. 87.
- ^ ムリダン ウィジョジョ (2009)、p. 87.
- ^ ムリダン ウィジョジョ (2009)、p. 229.
- ^ ムリダン ウィジョジョ (2009)、p. 87.
- ^ ムリダン ウィジョジョ (2009)、p. 87.
- ^ ムリダン ウィジョジョ (2009)、p. 87-88。
- ^ ムリダン ウィジョジョ (2009)、p. 90.
- ^ Kekalahan Belanda oleh Sultan Nuku: Sejarah yang Sengaja Dihilangkan www.laduni.id.
- ^ Sejarah Sultan Nuku dari Tidore: Lord of Fortune Tak Terkalahkan tirto.id.
- ^ ムリダン ウィジョジョ (2009)、p.121-125。
- ^ ムリダン ウィジョジョ (2009)、p. 122.
- ^ ムリダン ウィジョジョ (2009)、p. 122.
- ^ ムリダン ウィジョジョ (2009)、p. 123.
- ^ ムリダン ウィジョジョ (2009)、p. 123.
- ^ ムリダン ウィジョジョ (2009)、p.71-136。
- ^ コマンドコ 2006、242 ページ
- ^ 鯵坂 2008, p. 16
- 文献
- 鰺坂、アーヤ（2008）。メンゲナル・パラワン・インドネシア（改訂版）。ジャカルタ：カワン・プスタカ。ISBN 9789797572785。
- アンダヤ、レナード Y. (1993)。『マルクの世界』ホノルル：ハワイ大学出版局。
- カトッポ、E. (1984)ヌク: ペルジュアンガン ケメルデカーン ディ マルク ウタラ。ジャカルタ：シナール・ハラパン。
- コマンドコ、ガマル (2006)。キサ 124 パラワン ダン ペジュアン ヌサンタラ。スレマン：プスタカ・ウィジャタマ。ISBN 9789796610907。
- リックレフス、メルル・カルヴァン（2001年）。『1200年頃以降のインドネシア近代史』（第3版）。スタンフォード：スタンフォード大学出版局。ISBN 9780804744805。
- スダルマント、JB (2007)。ジェジャック・ジェジャック・パラワン：ペレカット・ケサトゥアン・バンサ・インドネシア。ジャカルタ: グラシンド。ISBN 9789797597160。
- ウィジョヨ、ムリダン・サトリオ（2009年）。ヌク王子の反乱：1780～1810年頃のマルクにおける異文化同盟の形成。アジア・ヨーロッパ交流史に関するタナップ・モノグラフ。第12巻。ライデン：ブリル。ISBN 9789004172012。