今も昔も

今も昔も
ジャンル	SF コメディドラマ
作成者	グレン・ゴードン・キャロン
主演	エリック・クローズ デニス・ヘイスバート マーガレット・コリン ヘザー・マタラッツォ ジョン・グッドマン
オープニングテーマ	アリエル・ライダーが歌う「Gimme a Sign」
作曲家	ダグラス・J・クオモ
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
シーズン数	1
エピソード数	22
生産
エグゼクティブプロデューサー	グレン・ゴードン・キャロン ロナルド・L・シュワリー
プロデューサー	ヘンリー・ブロンシュタイン
実行時間	60分
制作会社	ピクチャーメーカープロダクション CBSプロダクション パラマウントネットワークテレビ
オリジナルリリース
ネットワーク	CBS
リリース	1999年9月24日 – 2000年5月5日 ( 1999-09-24 )  ( 2000-05-05 )

『ナウ・アンド・アゲイン』は、グレン・ゴードン・キャロン^[1]が制作し、 1999年9月24日から2000年5月5日までCBSで放映されたアメリカのSFコメディ ドラマテレビシリーズである。物語は、米国政府がスパイ活動に使用するために完璧な人間の体を設計するが、脳を完璧にすることができないという内容である。プロジェクトを軌道に乗せるために、政府は列車事故で死亡した太り気味の家族持ちの男性マイケル・ワイズマンの脳を採取する。

新しい人生を与えられたマイケルは、アパートに閉じ込められ、セオドア・モリス博士率いる政府の専門家からスパイ術の訓練を受ける。新しい人生と新しい能力にもかかわらず、マイケルは妻のリサと娘のヘザーのもとに帰りたいと切望している。彼女ら自身も、マイケルの死によってすべてが見た目通りではないことに気づいている。

マイケル・ワイズマン（パイロット版と回想ではジョン・グッドマン、その後はエリック・クローズ）は、妻のリサ（マーガレット・コリン）と娘のヘザー（ヘザー・マタラッツォ）と共にニューヨーク郊外に住み、保険会社の重役として働いている。昇進を逃したマイケルは、友人で同僚のロジャー（ゲリット・グラハム）と仕事帰りに飲みに行く。その夜、地下鉄のプラットフォームで家に帰っていたマイケルは、誤ってプラットフォームから突き落とされ、向かってくる電車の進路に落ちてしまう。目が覚めたマイケルは、完璧な人間の体を人工的に作るという極秘の政府プロジェクトの責任者、セオドア・モリス博士（デニス・ヘイスバート）を目にする。脳をゼロから作ることはできないモリス博士は、マイケルの死体から脳を救い出し、人工的に作った体に移植した。この処置により、マイケル・ワイズマンは生き続けることができるが、モリス博士の実験台として働かされ、時にはテロリストとの戦いに協力することを強いられる。このプロジェクトは極秘であるため、マイケルは妻や娘と二度と連絡を取ることはできないと告げられ、その場合、マイケル自身と、マイケルの存在を告げたすべての人が殺されることになる。脅迫にもかかわらず、マイケルは自分の正体を秘密にしたまま、家族と連絡を取る方法を見つける。

シリーズを通して、モリス博士はマイケルの能力と強さの限界を試す実験を続けます。マイケルは時折、秘密の任務を遂行したり、犯罪行為を阻止したりするために使われます。保険会社がマイケルの保険金の支払いを拒否したため、リサとヘザーはお金が尽きてしまい、リサは不動産業者になります。

• 事故で亡くなった保険会社の重役 マイケル・ワイズマン（エリック・クローズ）。彼の脳は遺伝子操作された体に移植されている。
  • ジョン・グッドマンはパイロット版と回想録の両方でマイケルを演じる
• 人間の遺伝子操作を目的とした極秘政府プロジェクトの責任者、セオドア・モリス博士（デニス・ヘイスバート）。
• リサ・ワイズマン（旧姓スレガーメルゲ）（マーガレット・コリン）、マイケルの未亡人で、夫の死後、人生を歩み続​​けることを学ばなければならない主婦
• ヘザー・ワイズマン（ヘザー・マタラッツォ）、マイケルの十代の娘
• ロジャー・ベンダー（ゲリット・グラハム）、マイケルの親友であり保険会社の同僚幹部

• エッグマン（キム・チャン）は、卵を使って猛毒ガスを封じ込めるテロリストである。
• ジェラルド・ミゼンバッハ（チップ・ジーン）、マイケルの保険会社との交渉でリサの代理人を務める弁護士。後に求婚者となる人物。
• クレイグ・スペンス（チャド・ロウ）、保険会社でマイケルの陰謀を企み腐敗した上司。マイケルの保険金の支払いに断固反対している。
• 特別捜査官1号（マイク・ヘンリー）、モリス博士の右腕
• ルース・ベンダー（クリスティン・バランスキー）、ロジャーの未公開の妻

• 最初のエピソードとその後のエピソードの回想シーンでは、ジョン・グッドマンがマイケル・ワイズマンの本来の姿を演じた。
• レイコ・エイルズワースは、マイケル・ワイズマンの元妻に対する恋愛感情をテストするために派遣された理学療法士のテイラー博士役で登場した。
• ミック・フォーリーは最終話でエッグマンの同房者として登場し、エッグマンの刑務所からの脱獄を手伝います。
• イアン・サマーホルダーはエピソード「A Girl's Life」でブライアン役として出演した。
• マーク・マーゴリスはエピソード「パルプ・ターキー」でニッキー・ヴォルドゴフ役として出演した。

さらに、第10話からは、チャールズ・ダーニングが各エピソードの冒頭で番組の背景を要約した短いナレーションを読んでいるのが聞かれるようになった。

この番組は1シーズンのみ放送された。金曜夜に放送されたこの番組は、頻繁に先取りされ、視聴率はまずまずだった。CBSが打ち切りの理由として挙げたのは、番組の不当な費用と視聴率の低さだった。このシリーズの各エピソードの制作費は240万ドルだった。^[2]

2014年、CBS DVDは米国でリージョン1のDVDで『Now and Again: The DVD Edition』をリリースした。 ^[3] 5枚組のディスクには、シリーズの全22話、2つの短編、約2時間の回顧ドキュメンタリーが収録されている。これらには、ジョン・グッドマンを除くほぼすべての主要キャストとスタッフのインタビューと完全な参加が含まれている。パッケージによると、「このホームエンターテイメントバージョンでは音楽が変更されています。」

2016年に、オーストラリアではVia Vision Entertainment (VVE) からリージョン4 DVDで同一のセットがリリースされましたが、タイトルが「Now and Again: The Complete Series」と若干変更されました。

1999年から2000年のテレビシーズンで、 「ナウ・アンド・アゲイン」は平均630万人の視聴者を獲得し、第76位、視聴者シェア11位となった。^[4]

2000年、『Now and Again』は以下の3部門でサターン賞を受賞しました。

• 最優秀ジャンル別テレビ女優賞 – マーガレット・コリン
• 最優秀ジャンル別テレビ助演男優賞 – デニス・ヘイスバート
• 最優秀ネットワークテレビシリーズ

『Now and Again』は2000年に優秀メインタイトルデザイン賞のエミー賞にもノミネートされました。

• IMDbの Now and Again