ノヴィン

『ノヴィネ』（英訳： The Paper ）は、2016年からクロアチアのラジオテレビで放送されているクロアチアのドラマシリーズです。

この映画の脚本は、数年前にリエカのノヴィ・リストの編集長を務めていたジャーナリスト、イヴィツァ・ジキッチが書いた。

物語はリエカを舞台に、クロアチアで最後の独立した「まともな」新聞とされる架空のノヴィネ紙の記者兼編集者の生活と仕事を描き、その誘惑に負けて「荒削り」だが権力に縛られた建設王に買収されてしまう。建設王の役を演じるのはアレクサンダル・ツヴェトコヴィッチ。このシリーズも主にリエカで撮影され^{[1] 、}ダリボル・マタニッチが監督を務めた。批評家は、いわゆる北欧ノワール系のテレビスリラーや、多くの詳細に敬意を表したアメリカの人気テレビシリーズ「ザ・ワイヤー」の強い影響を指摘している。

『Novine』は、2016年10月13日にブラニミール・センターの シネスターでザグレブ初演を行った。

このドラマは、クロアチアの映画やドラマではあまり登場しないリエカ市という舞台でも興味深い。2018年4月3日、世界最大かつ最も重要な番組ストリーミングプラットフォームであるNetflixで放映されるクロアチア語のドラマシリーズとしては初となることが発表された。これにより、このドラマは世界130か国以上で視聴可能となり、米国および世界市場への大きな飛躍となる。これはクロアチア史上、単一のクロアチア視聴覚製品の最大の輸出となる。このオファーはすでにチャンネル4から届いていたが、配給会社はより大きな出資を計画し、成功した。このドラマは5億人近い視聴者に向けて販売されている。また、ロシアの「銀の匙」に続いて、スラブ語のドラマとしては2番目に成功した作品でもある。

有力な建設王マリヨ・カルドゥム（アレクサンダル・ツヴェトコヴィッチ）は、突然ノヴィネの経営を急ぐ。若いジャーナリスト、アンドレイ・マリンコヴィッチ（ゴラン・マルコヴィッチ）が、将来のオーナーが深く関わっている謎の自動車事故の調査を始めたからだ。突然のオーナー交代は、権力欲、虚栄心、野心による編集部内の混乱も引き金となった。この混乱の中心にいるのは、ベテランジャーナリストのディアナ・ミトロヴィッチ（ブランカ・カティッチ）、ニコラ・マルティッチ（トゥルピミル・ユルキッチ）、マルティン・ヴィドフ（ジヤド・グラチッチ）、アレンカ・ヨヴィッチ・マリンコヴィッチ（オルガ・パカロヴィッチ）で、編集長に交代する。

第2シーズンの撮影は2018年に始まり、^[2]エピソードは2018年9月に放送が開始されました。 ^[3] HRTのNovineシリーズの最終シーズンは3月上旬に放送が開始されます。

• IMDbのノヴァイン