深い意味はない

「深い意味はない」
「深い意味はない」
カルチャービートのシングル
アルバム「Horizon」より
B面	「リミックス」
リリース	1991年6月10日
ジャンル	ユーロダンス
長さ	4:00
ラベル	ダンスプール
作詞家	ジェイ・シュプリーム; ノジー・カッツマン
プロデューサー	イェンス・ツィマーマン; ・トルステン・フェンスラウ
カルチャービートシングル年表

「No Deeper Meaning 」は、ジェイ・シュプリームとノージー・カッツマンが作詞作曲し、ドイツのユーロダンスバンド、カルチャービートがレコーディングした曲である。1991年6月に、彼らの最初のスタジオアルバム『Horizon 』（1991年）からの4枚目かつ最後のシングルとしてリリースされた。女性ボーカルはラナ・アールが担当している。新しいリミックスを収録したCDマキシも発売されたが、他のメディアと同時に販売された。この曲はオランダで4位、ポルトガルで9位に達した。ヨーロッパ以外では、カナダのRPMダンス/アーバンチャートで3位にランクインした。

この曲は、ナイトクラブに行って恋愛関係を始めたくはなく、ただ踊りたいだけという女性について歌っている。コーラスは、イギリスのロックグループ、ティアーズ・フォー・フィアーズの1983年の曲「 Change 」をサンプリングしている。

批評家の反応

ビルボードのラリー・フリックは、この曲でこのドイツ人アーティストは「以前のヒット曲のような陽気なヒップハウスサウンドに戻った」と書いている。彼はこの曲を「元気いっぱい」と呼び^[1]、A面のミックスは「主流派を魅了するだろうが、B面のより冒険的でアシッドを多用したバージョンは別の話題を生み出す可能性がある」と付け加えた^{[2] 。}シカゴ・トリビューンのミッチェル・メイは、この曲をホライゾンのアルバムの「ハイライト」と呼んだ^[3]。

トラックリスト

CD マキシシングル (ヨーロッパ、1991)

「ノー・ディーパー・ミーニング」（クラブ・ミックス） – 6:40
「ノー・ディーパー・ミーニング」（エアプレイ・ミックス） – 4:00
「ノー・ディーパー・ミーニング」（ハウス・ミックス） – 7:00

CD マキシシングルリミックス (ドイツ、1991)

「ノー・デッパー・ミーニング」（51 ウェスト 52 ストリートミックス） – 6:55
「No Depper Meaning」（テクノロジーミックス） – 4:04
「ノー・デッパー・ミーニング」（デパーチャー・ミックス） – 1:58

チャート

参考文献

^ フリック、ラリー（1991年6月22日）。「Dance Trax：Hi-NRG Awards Set、Waters Flowing、Princely Track」（PDF）。ビルボード。31ページ。 2020年10月11日閲覧。
^ Flick, Larry (1991年6月29日). 「シングルレビュー」(PDF) .ビルボード. p. 77. 2020年2月13日閲覧。
^ メイ、ミッチェル（1991年5月16日）。「ホームエンターテイメント：レコーディング」シカゴトリビューン、7ページ。
^ 「1991年11月4日から始まるバブリング・ダウン・アンダー・ウィーク」。バブリング・ダウン・アンダー。 2022年11月4日閲覧。
^ 「Culture Beat – No Deeper Meaning」（オランダ語）Ultratop 50。 2021年3月12日閲覧。
^ カナダの最高チャート位置
^ ペンナネン、ティモ (2006)。Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (フィンランド語) (第 1 版)。ヘルシンキ：タミ。ISBN 978-951-1-21053-5。
^ 「Nederlandse Top 40 – week 40, 1991」（オランダ語）。Dutch Top 40。 2021年3月12日閲覧。
^ 「Culture Beat – No Deeper Meaning」（オランダ語）。シングルトップ100。 2021年3月12日閲覧。
^ 「ヨーロッパの売上トップ10」(PDF) . Music & Media . 1991年9月21日、p.23 . 2022年12月10日閲覧。
^ “トップ 100 - Jaaroverzicht van 1991”.オランダのトップ40 。2021 年3 月 12 日に取得。
^ “Jaaroverzichten – シングル 1991”. dutchcharts.nl 。2021 年3 月 12 日に取得。

[1] フリック、ラリー（1991年6月22日）。「Dance Trax：Hi-NRG Awards Set、Waters Flowing、Princely Track」（PDF）。ビルボード。31ページ。 2020年10月11日閲覧。

[2] Flick, Larry (1991年6月29日). 「シングルレビュー」(PDF) .ビルボード. p. 77. 2020年2月13日閲覧。

[3] メイ、ミッチェル（1991年5月16日）。「ホームエンターテイメント：レコーディング」シカゴトリビューン、7ページ。

[4] 「1991年11月4日から始まるバブリング・ダウン・アンダー・ウィーク」。バブリング・ダウン・アンダー。 2022年11月4日閲覧。

[sc_Flanders_Culture_Beat-5] 「Culture Beat – No Deeper Meaning」（オランダ語）Ultratop 50。 2021年3月12日閲覧。

[6] カナダの最高チャート位置

[7] ペンナネン、ティモ (2006)。Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (フィンランド語) (第 1 版)。ヘルシンキ：タミ。ISBN 978-951-1-21053-5。

[sc_Dutch40_-8] 「Nederlandse Top 40 – week 40, 1991」（オランダ語）。Dutch Top 40。 2021年3月12日閲覧。

[sc_Dutch100_Culture_Beat-9] 「Culture Beat – No Deeper Meaning」（オランダ語）。シングルトップ100。 2021年3月12日閲覧。

[10] 「ヨーロッパの売上トップ10」(PDF) . Music & Media . 1991年9月21日、p.23 . 2022年12月10日閲覧。

[11] “トップ 100 - Jaaroverzicht van 1991”.オランダのトップ40 。2021 年3 月 12 日に取得。

[12] “Jaaroverzichten – シングル 1991”. dutchcharts.nl 。2021 年3 月 12 日に取得。