悪夢（1963 アウターリミッツ）

"悪夢"
アウターリミッツのエピソード
ジョン少佐役のジェームズ・シゲタ
エピソードNo.	シーズン 1 エピソード 10
監督	ジョン・アーマン
著者	ジョセフ・ステファノ
撮影：	ジョン・M・ニコラウス
プロダクションコード	15
初回放送日	1963年12月2日 ( 1963-12-02 )
ゲスト出演
ジェームス・シゲタ エド・ネルソン マーティン・シーン ビル・ガン デビッド・フランカム ジョン・アンダーソン
エピソードの年表
← 前の 「コーパス地球人」 次へ → 「木の中から這い出てきたもの」
エピソード一覧

「ナイトメア」は、オリジナルのアウターリミッツテレビ番組のエピソードです。1963年12月2日、第1シーズン中に初めて放映されました。

宇宙兵士の一団がエイリアンの捕虜収容所で精神的拷問を受ける。

世界間の戦争は長い間恐れられてきました。人類は、他の惑星の生命も自分の惑星の生命と同じくらい不安で好戦的であると確信し、近年の歴史を通じて、私たちの世界と他の誰かの世界との間で、何らかの恐ろしい形の戦闘が必然的に起こるだろうと重々しく予測してきました。そして、人類は正しかったのです。地球の人々の永遠の名誉のために、歴史は、統一地球と惑星「エボン」の間のこの戦争で、エボンが先に攻撃したことを大声で、そして正当に宣言できるでしょう。エボン: その生命形態は未知であり、その生き方は予測できません。地球の戦闘部隊にとって、暗く不吉な旅の終わりに黒い疑問符が浮かびます。

エボン星からの無差別核攻撃に対応して、統一地球を代表する兵士の一団が、彼らの異星の惑星で敵と戦うために派遣される。エボンに向かう途中で捕らえられた兵士たちは、身体能力と感覚をコントロールする能力を持つエボナイトの手によって肉体的および精神的拷問と尋問を受ける。捕虜たちは、捕虜たちが軍事機密の入手に協力したと主張すると、互いに疑念を抱くようになる。さらに、それぞれの過去と民族的出自、そして敵対的な異星人の中に地球の高官が予期せず現れたことで、状況はさらに複雑になる。地球人は尋問中に、親族や友人のさまざまなインタラクティブなイメージを心に植え付けられ、偽りの安心感を覚えたり、深く隠された感情的な葛藤を表面化させたりする。結局、これらすべては、地球の将校たちが激しい尋問と精神的ストレスの下で兵士たちの忠誠心と勇気を試すために仕組んだ軍事「ゲーム」であることが明らかになる。地球とエボンの戦争自体は偽物であり、エボナイトの最初の砲撃は意図的なものではなく、謝罪していた。実験中に予期せぬ事故や死者が出たため、エボナイト（実際には平和で名誉ある異星文明）は最終的に、このような不道徳で非人道的な実験を直ちに終わらせるよう要求した。しかし、捕虜からより多くの情報を漏らすためにエボナイトが作り出した幻影だと考えられている陰謀を企む地球の将校の一人が殺害されるのを阻止できなかった。

模擬的なストレス状況下での人間の行動の探究は、戦争という仕組みのありふれた要素です。人間が近隣諸国や宇宙の隣人との戦闘を予想し準備する限り、こうした非現実的なゲームはプレイされなければなりません。そして、それをプレイできるのは現実の人間だけです。確立された軍事手順によれば、エボン作戦の結果は書籍に記録され、将来のすべての戦略家を啓蒙し、啓発するためにコンピューターに取り込まれます。彼らは何かを学ぶかもしれません。

このエピソードは、もともと1963年11月25日に放送される予定だったが、ジョン・F・ケネディ大統領の国葬のテレビ中継のため、12月2日に延期された。このエピソードが放送されたとき（12月）、それは当時放送された最も視聴されたテレビ番組の1つとなり、メイン州、ワイオミング州、アラバマ州、サウスカロライナ州、テネシー州のすべてのテレビメディア市場と、アトランタ以外のジョージア州のすべてのメディア市場で、その週のどの番組よりも視聴されたテレビ番組となった。SF作家のハーラン・エリスンとロバート・A・ハインラインはどちらも、これがアウターリミッツのオリジナルシーズンで最高のエピソードだと語った。^[1]

• デイヴィッド・C・ホルコムによる「ナイトメア」鑑賞