ニッキー・トーマス（歌手）

セシル・トーマス（1944年5月30日^{[1] - 1990年）は、}ニッキー・トーマスとして知られ、 1970年代初頭にジャマイカとイギリスで かなりのヒットチャートを飾ったジャマイカ生まれのレゲエ歌手でした。

ニッキー・トーマスはジャマイカのポートランド教区で生まれ育った。^[2]彼はキングストンで労働者として働き始め、そこで将来グラディエーターズのメンバーとなる人たちと一緒に働いた。^[3]彼がレコードを録音する機会は、元ジャイヴィング・ジュニアでプロデューサーのデリック・ハリオットがトーマスのために「ラン・ミスター・ナイジェル・ラン」を書いてプロデュースした時だった。この曲はジャマイカで大ヒットし、彼はしばらくの間ミスター・ナイジェルとして知られるようになった。^[3]彼は同じセッションから「カム・ホーム」でも成功を収めた。^[3]

これに続いて、ジョー・ギブスとして知られるプロデューサーのジョエル・ギブソンとの成功した提携が続き、トーマスは彼のために、セシル・トーマス名義で1969年にリリースされた哀愁漂う「Running Alone」と「Lonesome Road」、およびニッキー・トーマス名義の「Let It Be」のバージョンを録音した。^[4]ギブスとのコラボレーションにより、「Don't Touch Me」、「Mama's Song」、「God Bless The Children」など、多くのヒット曲が生まれた。^[4]トーマスとギブスは、タイロン・デイヴィスの「Turn Back the Hands of Time」、「(Baby) Can I Change Your Mind」、トニー・ジョー・ホワイトの「Rainy Night in Georgia 」など、高く評価されているR&Bヒット曲も数多くカバーした。1970年には「Have a Little Faith」でジャマイカのチャートで1位を獲得し、このレコードは英国での発売時に5万枚を売り上げたと言われている。このアルバムはイギリスではチャート入りできなかったが、その理由は販売が主に専門の音楽店で行われ、公式チャート作成者によって統計的にカウントされなかったためである。^[4]

1970年半ば、ニッキー・トーマスによるウィンストンズ版「Love of the Common People」の解釈がイギリスでヒットした。このレコードはイギリスのシングルチャートで9位に達し、^[5]ヨーロッパツアーとイギリスへの拠点移転につながった。セシル・トーマスによる初期のコピーで発売されたオリジナルのジャマイカミックス（追加弦楽器なし）は、ジャマイカで5万枚、イギリスで17万5千枚を売り上げた。^{[4] [ 6] [7] 「Love of the Common People」の成功により、以前ジャマイカでジョー・ギブスとカットした曲を収録した同名のアルバムが}トロイアン・レコードからリリースされた。

トーマスはその後、1971年にロンドンで録音した自主制作アルバム『Tell It Like It Is』から、クリス・アンドリュースの「Yesterday Man 」のカバーを成功させた。このアルバムのタイトル曲はシングルとしてもリリースされ、B面にはBBCへの痛烈な批判が書かれている。トーマスは、公共放送局がレゲエに与えている注目度の低さに異議を唱え、カール・ゲイルとのインタビューで、ラジオでレゲエを流すことを売春婦の利用に似ていると例えて不満をぶちまけた。^[3]

1973年までに、トーマスはダンディ・リヴィングストンのプロデュースを受け、ジャマイカでのヒット曲「Have a Little Faith」のカバーやジョー・サイモンの「Doing The Moonwalk」のカバーを含む3枚目のアルバム「 Images of You」[ ^8]をリリースした。1973年にはデズモンド・デッカーの短いロンドンツアーのサポートを務め、1974年にはミスティ・イン・ルーツのバックコーラスでイギリスツアーを成功させた。1976年にはロンドンでの移民の絶望的な生活を歌った感動的な「London」をリリースし、北ロンドンのスタジオでITVのドキュメンタリー番組「What Love Is」の収録に使用された。^[4]

1980年代初頭までに、彼はルーツ・レゲエ・スタイルでレコーディングしていた。1980年に彼はジョー・ギブスの米国配給会社JGMレコードで「Trow Mi Corn-No Portion of Gal」をレコーディングした。^[要出典]

1983年、歌手のポール・ヤングが「Love of the Common People」をイギリスのチャートに再び持ち込み、トーマスのバージョンへの関心が再燃し、その結果、トロイアンは拡張リミックスバージョンを含む12インチシングルとしてこの曲を再発行しました。

彼は1990年頃に亡くなった。レコード会社によると、「彼の死を取り巻く正確な状況は今日に至るまで不明瞭である。最も一般的な説明は、歌手が失恋に苦しみ、その後自殺したということである。」^{[1] [6]}

• 庶民の愛（1970）トロイ
• 真実を告げる(1972) ^[9]トロイ
• あなたのイメージ（1973）^[10]馬
• ムーンウォーク(1997) トロイの木馬 (コンピレーション)
• 庶民の愛（2003）トロイの木馬（コンピレーション）^[11]

• ルーツアーカイブのニッキー・トーマス