ネティパトム

ネッティパタムはケーララ州で寺院の祭りやその他の縁起の良い行事の際に寺院の象の額を飾るために使われる装飾品です。ネッティパタムは英語では象の頭飾りと訳されることが多いです。ネッティパタムは金と銅で作られており、ケーララ文化の不可欠な部分です。伝説によると、ブラフマー神はインドラ神の白い戦象であるアイラーヴァタの額の装飾をデザインした最初の神です。^{[1] [2]}

各バブルには、パンチャ・ブータ、スリモージー、ナヴァグラハ、アシュタ・ヴァスス、サプタリシ、ムーラ・ガナパティなどが描かれています。ネッティパッタムが繁栄、平和、祝福をもたらすと信じられているため、縁起の良い行事で広く使用されています。ネッティパッタムには、チョラルポリ、ナガパダム、ヴェンドッドなどのさまざまな種類があります。ネッティパッタムには主に、チョラルポリ、ナガパダム、ヴァンドゥドゥの 3 つのタイプがあります。^[3]

「ネッティパッタム」はマラヤリ語の「ネッティ（額）」と「パトム（帯）」という2つの単語を組み合わせたものです。^{[4] [5]}

伝説によれば、ヒンドゥー教の神話では、ブラフマー神はインドラ神の戦象であるアイラーヴァタの額飾りをデザインした最初の神であった。^[6]

ネティパットムは主にトリシュールで作られています。トリプニトゥラでも作られています。ネティパットムは、綿や麻の袋に特殊な形の金属球を縫い付けて作られています。主に銅で作られていますが、まれに真鍮も使われます。銅でも真鍮でも、後に黄色の輝きを出すために金で塗装されます。^[要出典]

ネティパトムは複雑な装飾品です。半月形の物体が 11 個、コーンバン キンナムと呼ばれる尖った物体が 1 個、丸い物体が 2 個、半分の球が 37 個、丸い球が 40 個、カランジが 1 個、小さな泡が 5000 個入っています。

• 
• 
  金で作られたネティパット
• 
  銀製のネティパット
• 
  象使いが象にネティパットを着せるのを手伝っている
• 
• 
  ヴァンナッキナム
• 
  クンバン キンナム