ネッド・バーン

エドワード・マイケル・ジョセフ・「ネッド」・バーン（1948年9月14日生まれ）^[1]は、元アイルランドのゲール語のサッカー選手およびラグビー選手である。1970年代には地元のクラブ、ジェームズ・スティーブンスとキルケニーのシニアインターカウンティチームでハーリングをプレーし、1977年から1978年にかけてはラグビーユニオンでアイルランド代表として活躍した。

バーンは1948年にキルケニーで生まれました。地元のキルケニーCBSで教育を受け、そこでハーリングに興味を持ちました。バーンは後にロスクレアのシトー会大学に入学し、ハーリングを続けながらラグビーユニオンも始めました。

これはゲーリック体育協会の会員がゲーリック以外の競技に参加することを許可されていなかった時代のことであり、バーンは5年生のときに大学のハーリングチームのメンバーになることを当然禁じられました。バーンは学校の最終学年で大学のラグビーチームを離れ、代わりにハーリングをプレーしました。

バーンは地元のセント・カニスGAAクラブでハーリングとフットボールのクラブでプレーしました。1964年に両コードで郡のマイナータイトルを獲得しましたが、その後すぐにクラブは解散し、バーンは有名なジェームズ・スティーブンスクラブに入団しました。ここで1969年にシニア郡タイトルを獲得しました。

バーンは 1975 年に 2 つ目の郡メダルを獲得しましたが、その後ラグビー選手としてのキャリアに専念するためにチームを離れました。このため、1976 年の全アイルランド クラブ決勝でクラブが強豪ブラックロックを破ったという、ジェームズ スティーブンスの歴史上最も素晴らしい日を逃してしまいました。1990 年代初頭、バーンはジェームズ スティーブンスに戻り、クラブのシニア ハーリング チームのトレーナーを務めました。

バーンは1964年、キルケニーのマイナーハーリングチームの一員として初めてインターカウンティの舞台で注目を集めた。後にシニアチームに加わったが、チームのレギュラーとなり、ナショナルハーリングリーグでデビューしたのは1971年だった。その年、バーンはレンスターのタイトルを獲得したが、キルケニーはその後、スリリングな全アイルランド決勝でティペラリーに敗れた。翌年、バーンは2度目のレンスターメダルを獲得し、その後2度目となる全アイルランド決勝に出場した。宿敵コークが相手となり、しばらくの間、リーサイドのチームが勝利に向かっているように見えた。キルケニーは反撃して試合に勝ち、バーンは全アイルランドメダルを獲得した。

バーンは中学時代からラグビーユニオンをプレーしていた。1960年代にはキルケニーとワンダラーズでプレーした。1972年の全アイルランドハーリング決勝で勝利した直後、バーンはブラックロック大学に入学し、すぐに代表戦のレンスターチームに選ばれるようになった。彼の才能はすぐに認められ、 1977年のファイブ・ネイションズ・チャンピオンシップでスコットランドと対戦し、アイルランド代表としてデビューした。バーンはフロントローでさらに5試合出場したが、優勝チームで終わることはなかった。

1979年、彼はオーストラリア遠征に出たア​​イルランドチームでタイトヘッドプロップの第一候補だった。その遠征はオリー・キャンベルがトニー・ウォードのハーフのポジションを引き継いだことで有名だが、バーンにとっては全く別の理由で思い出深いものだった。

ある晩、一団の選手がレース大会から帰る途中、道を渡ろうと小道に立っていたところ、止まらなかった車にひかれました。バーンは足を3か所骨折し、1982年初めまでラグビーをプレーできませんでした。しかし、バーンは十分に回復し、1983年にブラックロックがレンスター シニア カップとレンスター シニア リーグで優勝するのに貢献しました。