マイルズ・オドネルは、 1920年代の狂騒の時代と禁酒法時代にシカゴで活動したアイルランド系アメリカ人の密造酒業者であり、ギャングだった。彼は、ウェストサイド・オドネル・ギャング(ウェストサイド・オドネルズとも呼ばれる)の創設者として最もよく知られており、このギャングは、別のライバル組織であるサウスサイド・オドネルズとは一切関係がなかった。
マイルズ・オドネルは、シカゴの西郊外にあるイリノイ州シセロで、大家族のアイルランド系カトリック教徒として生まれた。質素な環境で育った彼は、幼い頃から軽犯罪に手を染め、犯罪者としてのキャリアをスタートさせた。
マイルズの弟ウィリアムは、「クロンダイク」オドネルとして知られ、マイルズより数歳年下だった。彼らは末弟のバーナードと共に、禁酒法時代に密造酒ビジネスに手を染めた。
オドネル兄弟は、シカゴ・アウトフィットのリーダー、ジョニー・トリオと同盟を結んだ。トリオがディーン・オバニオン率いるノースサイド・ギャングと対立する中、サウスサイドのオドネル一家はフランク・マクアーレーンとの抗争に巻き込まれた。一方、ウェストサイドのオドネル一家は、ライバルたちの混乱に乗じて利益を得た。
日曜日の早朝、ひどく酔ってふらふらしていたマイルズ・オドネルは、幼なじみでウエストサイド・オドネル一家のメンバーでもあるジム・ドハーティと一緒に酒場に入った。その酒場はエディ・タンクルが経営しており、オドネルとアル・カポネは、タンクルが既存のギャングの供給ルート以外からビールを仕入れる習慣があることを快く思っていなかった。オドネルとドハーティの向かいにはタンクルとその妻が座り、その向かいにはタンクルの看板エンターテイナーであるメイミー・マクレーンと、彼の主任バーテンダーであるレオ・クリマスが座っていた。
朝食を注文した後、オドネルとドハーティは料金が過剰請求されていると主張してウェイターと口論になった。オドネルがウェイターを殴ろうとしたまさにその時、タンクルが介入し、オドネルとウェイターの間に割って入った。オドネルはタンクルを突き飛ばし、二人は武器を取り出して互いの胸を撃ち合った。その後、ドハーティがテーブルから立ち上がり発砲した。クリマスとウェイターはドハーティから武器を取り上げようとしたが、オドネルはクリマスを撃ち、クリマスはバーカウンターに押し戻され、そこで死亡した。この銃撃戦で、タンクルは胸を複数回、ドハーティは脚を数回、オドネルは胸を4回撃たれた。
弾薬を使い果たしたオドネルとドハーティは通りに出て、別々に別々の方向へ向かった。タンクルはバーの後ろから2丁目の銃を取り出し、周囲の通りをオドネルを追いかけ、弾がなくなるまで撃ち続けた。大量に出血したオドネルは、日曜日の教会に通う人々の群衆の中を走り抜けたが、息切れしたタンクルは、空になったジンをオドネルの後頭部に投げつけた。オドネルは倒れ、疲労で意識を失った。タンクルも倒れたが、意識はあった。2人は通りの真ん中で、わずか数フィート離れて横たわっていた。
オドネルが先に殴りかかろうとしたウェイターが現場に駆けつけた。まだ意識があったタンクルはウェイターに向かって「やられた、捕まえろ」と叫んだ。それが彼の最期の言葉だった。ウェイターはオドネルの体に何度も飛びかかり、顔を蹴りつけ、現場から逃走した。ドハーティは足を引きずりながら近くの病院へ行き、足の傷の手当てを受けた。路上で意識不明のままだったオドネルは後に発見され、警察に身柄を拘束された。
別のバージョンでは、マイルズが先に酒場から逃げ出し、クリマスは銃撃戦の間身を隠していたため、一度も撃たれなかった。これらの情報源によると、タンクルはドハーティを撃ち、ドハーティは倒れて反撃しなかった。マイルズはタンクルに追われながら通りに逃げ出した。クリマスは雇い主を助けるために後を追った。タンクルは倒れると、「レオ、あのネズミを殺せ、やられた」と叫んだ。その後、クリマスは先述の記述と同じようにオドネルを襲った。よろめきながら通りに出てきたドハーティは、クリマスがオドネルを殴り、至近距離から頭を撃つのを目撃した。その後、ドハーティはオドネルを車に運び、二人は車で走り去った。
オドネルとドハーティは、まだ傷が癒えていない状態だったが、逮捕され裁判にかけられた。検察は2人を有罪にすることができず、2人とも釈放された。2人は家族や友人、そして数人の女性に付き添われて法廷を後にした。
多数の目撃者がいたにもかかわらず、オドネルとドハーティはクリマスとタンクルの殺害で有罪判決を受けることはなかった。検察官のウィリアム・マクスウィギンは被告らの幼馴染で、意図的に事件を弱体化させたという噂が流れた。マクスウィギンはイリノイ州で最も攻撃的な検察官の一人として知られており、凶悪犯を執拗に追及し、死刑制度を強く支持していたことから、「絞首刑検察官」という異名で呼ばれていたため、この疑惑は注目に値する。
ウィリアム・マクスウィギンはイリノイ州シセロで生まれ育った。ビルまたはウィルという愛称で親しまれ、若い頃はオドネル兄弟やドハーティと親交を深めた。彼は強靭な体格で知られていた。父親は長年警察官を務めていた。犯罪組織の人物たちと親密な関係にあったにもかかわらず、マクスウィギンは法律の道に進み、イリノイ州の州検事として活躍した。
1926年4月27日、マクスウィギンはシセロでジェームズ・J・ドハーティとトーマス・“レッド”・ダフィーと交流していたところ、武装した襲撃者が機関銃で一行を襲撃した。襲撃場所は、現在ルーズベルト・ロードとして知られる西12番街5613番地にあったポニー・イン・サルーンだった。3人全員が死亡した。
1933年初頭、マイルズ・オドネルは口論の最中にバーテンダーに銃で撃たれた。肺に銃創を負い、その後肺炎を発症した。彼は1933年3月10日に亡くなった。
兄の死後、ウィリアム・“クロンダイク”・オドネルはウェストサイドの違法事業を引き継いだが、以前のような収益性を再現することはできなかった。禁酒法が廃止され、密造酒事業が解散すると、クロンダイクはシカゴのギャング、ジャック・“スリーフィンガード”・ホワイトにトラックを供給し、収入を維持しようとした。ホワイトはTNTと呼ばれる労働組合の違法事業を運営し、組合員に支払いや組合費を強制的に支払わせていた。この事業は最終的に連邦政府の注目を集め、閉鎖されたため、クロンダイクは収入源を失ってしまった。