Loading article…
私の人生とエチオピアの進歩(アムハラ語:- ሕይወቴና የኢትዮጵያ እርምጃ [ Hiywotenna ye'Ityopp'ya 'Irmijja ]) は、エチオピア皇帝ハイレ セラシエ 1 世の自伝であり、生涯にわたって書かれ、2 冊に分かれて出版されています。 1973年から1974年にかけての巻。
第1巻は、ハイレ・セラシエの誕生から第二次イタリア・エチオピア戦争までの1892年から1937年までを扱っています。彼はその戦争中にイギリスのバースに亡命中に執筆を開始し、それまでの彼の生涯とエチオピアの統治と近代化について記述しています。第2巻は、1936年から1942年まで、イタリアによるエチオピアの占領と独立回復について記述しています。両巻とも、ハイレ・セラシエ1世がエチオピアに帰国した後、アシスタントライターによって大幅に編集されました。これらは1973年と1974年にエチオピアで出版され、英語訳はそれぞれ1976年と1999年に出版されました。[ 1 ] [ 2 ]
ハイレ・セラシエ1世は、出版の政治的影響を念頭に置いて執筆し、自身の権力と地位の正当性、そして1936年の亡命についての問題に取り組んだ。彼は、1974年の軍事クーデターで失脚する直前、まだ権力の座にあった時にこれらの本を出版した。[ 3 ] 1976年には、エドワード・ウレンドルフによってアムハラ語から英語に翻訳され、注釈が付けられ、オックスフォード大学出版局から出版された。[ 4 ]
ハイレ・セラシエは序文で次のように書いている。