口ひげ行進曲

口ひげ行進は毎年3月に行われるイベントで、アメリカ空軍のメンバーが空軍の伝説の人物ロビン・オールズに敬意を表して口ひげを生やす。名前の通り、3月1日に始まり、2月に開始した参加者は失格となる。^[1]

このアイデアは、アメリカ空軍の初期の伝統に由来しており、アメリカ空軍のメンバーは3月の間、ひげ規制に対する善意の抗議として口ひげを生やしていた。^[2] 独断的なリーダーシップに対する反抗のしるしとして口ひげを生やすという行為は、アメリカ空軍のトリプルエース、ロビン・オールズに由来する。オールズは、アメリカ空軍の規則に従わない派手なワックスをかけた 口ひげを生やしていた。 ^[3]

ロビン・オールズはトリプルエースであることに加え、ベトナム戦争で誇示した、贅沢にワックスをかけた、明らかに規定外の口ひげで知られていた。空軍兵の間では「防弾口ひげ」を生やすのが一般的な迷信だったが^[4]、オールズは「反抗のしるし」としても口ひげを生やしていた。基地の子供たちは口ひげが大好きだった。ほとんどの人が口ひげを生やしていた。オールズは1967年のボロ作戦の成功後に口ひげを生やし始め、規定の長さを超えて伸ばした。「それは広報写真では立てられない中指になった。口ひげは、上層部との規則、目標、戦争の戦い方に関する口論の際の私の無言の最後の言葉になった」^[5]

帰国により、この派手な行動は終わりを迎えた。オールズが空軍参謀総長ジョン・P・マコーネル将軍との最初の面談に臨んだとき、マコーネル将軍は彼のところへ歩み寄り、鼻の下に指を差し「外してください」と言った。オールズは「はい、そうです」と答えた。^[4]

一方、オールズ氏はこの命令に腹を立てておらず、次のように回想している。

「実を言うと、私はその頃まであの忌々しい口ひげをそれほど気に入っていなかったが、それは第 8 航空団の兵士たちのシンボルとなっていた。私はマコーネルが理解していることをわかっていた。彼は過去 1 年間ウボンを訪問したが、私の軍規違反について言及することはなく、むしろ兵士の多くがさまざまな口ひげを生やしていることを面白がっているようだった。（それは）私が 24 年間の勤務で受けた最も直接的な命令だった。」

この口ひげ事件は、空軍の新しい伝統「口ひげ行進」のきっかけとなったとされている。これは、世界中の航空乗務員、航空機整備士、宇宙オペレーター、サイバーオペレーター、その他の空軍兵士が、空軍のひげ規制に反対して、1か月間、象徴的ではあるが善意の「抗議」を行うことで団結を示すというものである。

2014年の口ひげ行進に先立ち、空軍参謀総長マーク・ウェルシュ大将は2月20日に行われた空軍協会の航空戦シンポジウムで演説し、全軍への挑戦を呼びかけました。ウェルシュ大将は「これまで全員参加の口ひげ行進はなかったと思うが、そうだろう？」と述べ、「君たちをぶちのめしてやる。空軍全体の口ひげ行進、MAJCOM競技会だ」と語りました。 [ ^{6] [7]}このイベント中、ウェルシュ大将はFacebookのページに「…任務を遂行しながら少し楽しむこともできる」と投稿しました。^[6]

ロビン・オールズの娘、クリスティーナ・オールズは、ここ数年、3 月末にさまざまな基地の飛行隊を訪問し、口ひげの伸び具合の「審査員」を務めている。「控えめに言っても、結果は面白いものでした」とオールズは言う。「検査した何百もの飛行隊の中で、限度を超えた口ひげは 1 つもなかったので、審査は常に「最高の」努力と「最も改善されそうな」ものに基づいて行われます。飛行隊は友好的な競争を好んでいるようで、女性パイロットの多くも、楽しみのために付けひげを生やしています。」

2014年、退役海軍司令官サラ・ザックは、マスタッシュ・マーチが「すべての空軍兵に適切な敬意を払っていない」ことと「セクハラを助長する環境を永続させている」ことを批判した。彼女はインタビューで「女性は長い間軍隊にいたが、私たちは歓迎されていないという感情がまだある」とコメントした。^[6]ザックは空軍監察総監室と国防総省監察総監室に苦情を申し立て、ウェルシュに辞任して異議申し立てを取り消すよう求めた。^[6]監察総監室は、調査を開始する根拠が不十分であると判断した。^[6]

• モーベンバー

文献

• オールズ、ロビン。(2010)戦闘機パイロット: 伝説のエース、ロビン・オールズの回想録、セント・マーチンズ・プレス、ISBN 978-0-312-56023-2 

• 「地元の DJ がチャリティーのためにひげを生やす」、デイリーサウンド、2009 年 3 月 24 日
• 口ひげ行進曲
• 口ひげ行進曲