音楽の葉

音楽の葉

パク・チャンボムがチョボクを演奏
音声サンプル
カンボジアのシェムリアップで録音された、プロムスレックの演奏。

葉楽器は、音楽を演奏するために使われる葉の一種です。葉笛、葉笛、葉笛、ユーカリの葉、葉琴など、様々な呼び名があります。

カンボジアでは、これはスレック（クメール語：ស្លឹក ）と呼ばれ、カンボジアの田舎の人々によって演奏されます。サクロムやクヌンなどの広葉樹の葉で作られています。 ^{[ 1 ] [ 2 ]}また、フロムスレック、「吹く葉」としても知られています。^{[ 1 ]}葉を演奏するには、演奏者は葉の端を半円形に丸め（葉の長い辺に沿って）、そのアーチを唇の間に置き、葉が上下の唇の両方に触れるようにします。^{[ 1 ] [ 2 ]}演奏者が葉に息を吹きかけると、葉は唇に触れて振動します。^{[ 2 ]}演奏者は上唇で音の高さをコントロールできます。 ^{[ 2 ] [ 3 ]}

韓国では、これはチョジョク（ハングル：초적）と呼ばれ、無形文化遺産に指定されている。^{[ 4 ]}

田舎の人々の楽器で、水田で水牛に乗っている牧畜民が演奏しているのが目撃されている。^{[ 1 ]}野生動物の鳴き声を真似るのに使われるが、鋭く高い笛のような持続音を出すこともできる。^{[ 1 ] [ 2 ]}演奏者は音程をコントロールして歌を作ることができ、通常はソロだが、他の楽器と一緒に演奏することもある。^{[ 1 ] [ 3 ]}

同様の楽器は、他の地域でも異なる名称で、異なる種類の葉から作られて使用されており、例えばオーストラリアではユーカリの葉、日本では草笛、ネパールではピピルマ、中国では木の葉笛などがある。

「葉楽器は多くの音楽文化に見られるが、ユーカリの葉の音はオーストラリアに『属する』という認識がある。インド洋沿岸やオセアニアのオーストラリアの近隣諸国の複雑な葉由来の楽器とは異なり、『ユーカリの葉』は未加工の有機葉物質で構成されている。」^{[ 5 ]}

葉を演奏するには、葉を摘むか、植物についたまま演奏することができます。葉は少し湾曲させて口にくわえる必要があります。しかし、すべての葉が音を出すわけではなく、適切な硬さ、柔軟性、厚さが必要です。葉がしおれると、膨圧が失われ、演奏するのに十分な硬さがなくなります。ドイツとオーストリアでは、羊飼いが白樺の樹皮を加工して同様の演奏をしました。しかし、葉とは異なり、樹皮はしおれないため、演奏者はより長い時間演奏することができます。^{[ 6 ]}

口笛と同様に、リーフフォンの音域は演奏者の口の大きさに左右され、主に高音域で演奏されます。喉を開いて共鳴室を大きくする呼吸法を用いることで、低音域の演奏が可能になります。さらに、より厚い葉を使うことで、葉を振動させるためにより多くの息を必要とする低音域の演奏も可能になります。楽曲で低音域が求められる場合、演奏者はしばしばその音を1オクターブ上げます。演奏者は使用する葉の種類に応じて、2～3オクターブの音域を演奏できます。

高速カメラを使用すると、演奏者が息を吹き込むと葉が唇から離れ、その弾力性によって再び唇に戻ってくる様子がわかります。この振動運動によって葉が振動し、音が発生します。オーボエと白樺の葉（ビルケンブラット）でF2の音を演奏した場合の倍音列の分析は、ほぼ同一です。^{[ 6 ]}

カンボジアではスレックと呼ばれているが、この楽器は他の地域では別の名前で使われている。中国では、木葉（木叶、Mù yè）を楽器として記録した歴史は、西暦7世紀から10世紀の唐王朝に遡る^{[ 7 ]。}四川省成都にある五代十国時代の王堅帝陵の彫刻にも描かれている^{[ 7 ]}。現代では、木葉の代わりにプラスチックが使われており、この楽器は録音され、映画音楽にも使われている^{[ 7 ]} 。合成素材を使うことで、演奏中に楽器がすぐに摩耗することはなく、音域は3オクターブ近くある^{[ 7 ] 。}

• 中国、樹葉笛( Shùyè dí ) 樹葉笛^{[ 8 ]}
• 中国、草琴、草^{ピアノ[ 8} ]
• 中国、木葉( Mù yè ) 木の葉^{[ 8 ]}
• 日本、草笛、草笛または草笛^{[ 8 ]}
• オーストラリア、ユーカリの葉^{[ 3 ]}
• ネパール、पिपिरिमा (ピピルマ)
• ブラジル、フォリーニャ
• ドイツとオーストリア、ビルケンブラットブラゼン^{[ 9 ]}
• アルバニアとコソボ、

Make Musicフェスティバル2021では、葉が楽器として取り上げられた。^{[ 10 ]}

• ハーブ・パッテン（ドイツ語）
• レヴィ・セレリオ
• 横山宗道、葉笛禅師（草笛禅師）として知られる日本人

• カンボジアの音楽

• レジャーウッド、ジュディ、モートランド、キャロル A.『1975年以降のカンボジア文化：故郷と亡命』米国：コーネル大学出版局、2018年。
• ガーランド東南アジア音楽ハンドブック。出版地：テイラー＆フランシス、2011年。
• ミゼルスキ、ジム。『カンボジアの捕獲：1860年代の植民地時代の陰謀におけるアンコールの最初の写真家たち』ポルトガル：ジャミン・イメージ・マシーン、2016年。
• トランケル、イング＝ブリット、オーヴェセン、ヤン。『カンボジア人とその医師たち：植民地時代および脱植民地時代のカンボジアの医療人類学』デンマーク：NIAS Press、2010年。

• カンボジアのスレックの動画。
• 動画、葉っぱの遊び方のデモ、オーストラリア
• ワシントンD.C.でオーケストラの一部として演奏される葉っぱの映像
• 5種類の葉っぱのデモ動画