ムシャラフ・モウラミア・カーン

ムシャラフ・ムラミア・ハーンは1895年9月6日にインドのバローダで生まれ、1967年11月30日にオランダのハーグで亡くなった。ムシャラフはイナヤット・カーンの末弟であり ^[1]、音楽に対する情熱を分かち合った。10代の頃、ムシャラフは兄の影響下で勉強するためにカルカッタに来たばかりだったが、イナヤットはアメリカに召集され、ムシャラフは一人残された。しかし、1年以内に彼も西へ旅立ち、イナヤットに加わり、「ヒンドゥスタンの王立音楽家」の一人となった^[2]。

西洋では、ムシャラフは西洋の発声法を取り入れ、力強いテノールの声を発達させました。しかし、西洋のビジネス手法に適応し、音楽家としてキャリアを築くのは、それほど容易なことではありませんでした。イナヤットの言葉を借りれば、「ムシャラフは西洋に何年も滞在した後も、物事の見方、特に永遠を生きることに関して、東洋にまったく同じ姿勢を保っていました。」

ムシャラフは2度結婚しており、1度目は1946年にインドで亡くなったサヴィトリ・ファン・ロッサム・デュ・シャッテルと、2度目はハーグで一緒に暮らし、1967年に亡くなったシャザディ・デ・コーニングとである。^[3]

1958年にピル・オ・ムルシド・アリー・ハーンが死去すると、ピル・オ・ムルシド・ムシャラフがスーフィー教団インターナショナルの指導者となった。^[4]

LP録音:

• ムシャラフ・カーン - 「聖なるナルマダ川 (mp3) (1925)」
• 「モルウド」(ハズラット・イナヤット・カーンのサマ・ソングス) クングル・ホヴムシカンデル・スヴァラ＆ソーデルランド。ストックホルム。スウェーデン。 1950年
• 「バジャンまたはサンギタ」（ハズラット・イナヤット・カーンのサマ・ソングス） クングル・ホフムシカンデル・スヴァラ＆ソーデルランド。ストックホルム。スウェーデン。 1950年
• 「ダーウィッシュ・ソング、あるいはタラナ」（ハズラット・イナヤット・カーンのサマ・ソングス） クングル・ホフムシカンデル・スヴァラ＆ソーデルランド。ストックホルム。スウェーデン。 1950年
• 「バラカスタンのヨギア、あるいは夜明けの歌」（ハズラット・イナヤット・カーンのサマソング） クングル・ホフムシカンデル・スヴァラ＆ソーデルランド。ストックホルム。スウェーデン。 1950年
• 「パラマハトマ」（ハズラット・イナヤット・カーンのサマ・ソングス） クングル・ホフムシカンデル・スヴァラ＆ソーデルランド。ストックホルム。スウェーデン。 1950年
• 「スーフィーの歌」は、ピル・オ・ムルシド・ムシャラフ・カーンがハキーム・ヴァン・ローヒューゼン（ピアノ）の伴奏で歌い、1968 年にジュネーブのスーフィー運動国際本部が推進しました。（13:40）

• 『あるスーフィーの生涯。考察と回想など（肖像画付き）』。ムシャラフ・ムアリミヤ・ハーン。ライダー＆カンパニー、1932年。128ページ。
• ムシャラフ・ムーラミア・カーン「スーフィーの生涯のページ」、デン・ハーグ - イースト・ウェスト・パブリケーションズ、1982 年。155 ページ。ISBN  90-6271-662-8。第 3 版。
• ムシャラフ・ムーラミア・カーン「スーフィーの生涯のページ」、モスクワ（ロシア語翻訳） - Sfera Publishers、2002 年。148pp。ISBN 5-93975-088-5 
• ムシャラフ・ムーラミア・カーン『Der Zauber Indiens - Aus dem Leben eines Sufi』、ワインシュタット - フェルラーク・ハイルブロン、2014 年、青天 208、ISBN 978-3-936246-08-7 

• ハインリヒ・オルロフ。音楽の木。HA フレーガー社。「ソビエトの作曲家」。ワシントン - サンクトペテルブルク。1992 年。(pp. 81 および 393)
• インド古典音楽とガラナの伝統 RC Mehta 著。出版社: Readworthy Publications Pvt Ltd; (2011) 第 8 章 ASIN B005QCXZ9K