小さな町での殺人

小さな町での殺人
雑誌広告
ジャンル	時代 ミステリー 犯罪スリラー
著者	ギルバート・D・パールマン ジーン・ワイルダー
監督	ジョイス・チョプラ
主演	ジーン・ワイルダー マイク・スター チェリー・ジョーンズ フランシス・コンロイ ディアドラ・オコネル テリー・オクィン
音楽：	ジョン・モリス
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
生産
エグゼクティブプロデューサー	アントニー・ルート
プロデューサー	フレッド・バーナー クレイグ・マクニール スティーブン・ポール
生産地	トロント
撮影	ブルース・サーティース
エディタ	ピーター・C・フランク
実行時間	100分
制作会社	クリスタルスカイワールドワイド フレッド・バーナー映画 グラナダエンターテイメント
オリジナルリリース
ネットワーク	救急医療
リリース	1999年1月10日 ( 1999-01-10 )
関連している
問題の女性

『小さな町の殺人』は、1999年にA&Eが制作、放送したアメリカのテレビ ミステリー 犯罪 スリラー映画です。この時代劇では、ジーン・ワイルダーが、舞台監督、劇場支配人、元俳優、1930年代のコネチカット州スタンフォードの警察署の非公式顧問刑事であるラリー・「キャッシュ」・カーターを演じています。ワイルダーは、この映画の共同脚本も手掛けており、これはA&Eのオリジナル映画第1作となりました。高視聴率により、A&Eはキャッシュ・カーターのフランチャイズを計画しました。しかし、続編は『 The Lady in Question』（1999年）のみ製作されました。

この映画は、地元の大富豪シドニー・ラシターをめぐる一連の口論で始まる。まず、シドニーは、息子アルバートが現在の恋人と別れなければ、遺言から彼を外すと脅す。次に、妻のマーサは、シドニーが浮気をしていることを知っており、彼を誘惑しようとするが失敗すると明かす。次に、シドニーは、アルバートと和解するよう求める秘書のケイト・ファクストンと口論する。

ファクストン女史との口論の後、ラシター氏は劇場への寄付を募るために来ていたラリー・「キャッシュ」・カーター氏と会う。ラシター氏は寄付と引き換えに無理な要求をし、カーター氏がユダヤ人であるという事実について微妙に偏見に満ちたコメントをいくつか発した。カーター氏は自分の利益を顧みず、ラシター氏を反ユダヤ主義者と呼び、オフィスを飛び出す。

その夜、ラシター氏は車の後部座席に隠れていた見知らぬ男に襲われ、その見知らぬ男はラシター氏を射殺した。

翌日、事件を担当する刑事トニー・「バロニー」・ロッシーニ警部補は、ラシター氏が殺害されたこと、ラシター氏の気性と敵を作る傾向により容疑者リストが長いことをキャッシュに伝える。キャッシュは、ラシター氏の遺言の受益者であり容疑者リストのトップにいたアルバート、マーサ、ケイトに会いに行くトニーに同行することに同意する。

ラシター夫人にインタビューしながら、キャッシュは演劇の経験によって観察力と人間心理学の両方に精通しており、その両方が警察の捜査に役立つと説明する。キャッシュは、ラシター夫人の脚の筋肉の緊張、靴底の擦り傷、手のマメのなさから、ラシター夫人は車椅子を装っていると指摘して、そのことを証明する。

キャッシュとトニーは、3人の主要容疑者全員に事情聴取した後、全員が何かについて嘘をついていると結論付けたが、彼らのうちの誰がラシター氏の殺人に関与しているのかは結論づけられなかった。

捜査の場面は、キャッシュがミミ・バーンズとデートしたり、娘のソフィーが大学に進学するという事実に向き合ったりする私生活の場面と交互に映し出される。

いくつかの回想シーンで、キャッシュとトニーが初めて出会ったのは、トニーがキャッシュの妻の殺人事件（未解決）の捜査を命じられた時だったことが明かされる。キャッシュと妻は2人の泥棒に襲われ、ネックレスを盗もうとしたキャッシュの妻を撃った。犯人のうち1人だけが捕まったが、トニーはもう1人をいつか見つけると誓っている。レストランでキャッシュが見知らぬ男をもう1人の泥棒と間違えるシーンは、キャッシュがまだ殺人事件に悩まされていることを示唆している。

• ジーン・ワイルダー、ラリー・「キャッシュ」・カーター役
• マイク・スター（トニー・ロッシーニ中尉役）
• テリー・オクィン（シドニー・ラシター役）
• ミミ役のチェリー・ジョーンズ
• フランシス・コンロイ（マーサ・ラシター役）
• ケイト・ファクストン役のディアドラ・オコンネル
• ビリー役のエボン・モス・バッチャラック
• エリザベス・ローゼン（ソフィー・カーター役）
• テリ・ホークス（エスター役）
• ウォルター・ゴドリン役のデヴィッド・フォックス
• チャールズ役のカルロ・ロータ
• マシュー・エジソン（アルバート・ラシター役）
• マイケル役のベン・バス

「A&Eは、私が演じたいと思うアメリカ人のキャラクターを作り上げてほしいと頼んできた。それだけだ」とジーン・ワイルダーは『小さな町の殺人』の初放送前夜に語った。「私は『あなたが何を望んでいるかはよくわかっている。言わなくてもいい』と言った。私は彼らの視聴者だ。私はシャーロック・ホームズ、モース警部、クラッカーを観る。私はミステリーが大好きだ。他の何よりもミステリーを観たい。」^[1]

「ジーンが私たちのミステリーをとても気に入っていて、私たちと一緒にミステリーをやりたいと噂で聞いて、私たちは飛びつきました」とA&Eのエグゼクティブ・バイス・プレジデント兼ゼネラル・マネージャーのブルック・ベイリー・ジョンソンは語った。「それは素晴らしい経験でした。私たちはすべてにおいて同じ気持ちだったので、最初から最後までバルカン人の心が溶け合ったような感じでした。彼が脚本を書いて、私たちはそれを気に入りました。」^[2]

ワイルダーは、決まったスケジュールなしに好きなだけ映画を製作できるという保証を受け、^[1]脚本を書くのに3か月以上を与えられたが、これはテレビ業界では珍しいことだった。^[3]

「また、私の興味をそそったのは、物語をどの時代に設定できるかということでした」とワイルダーは語った。「私は1990年代には属していません。うまくやっていますが、私は別の時代に属していますし、それを知っています。」^[1] 『小さな町の殺人』は、キャッシュ・カーターが1938年の映画『汚れた顔の天使』のクライマックスシーンを観ている映画館の観客の一人として始まる。

脚本は1998年1月から4月にかけて書かれた。^[4]ワイルダーの脚本パートナーは義理の兄弟であるギルバート・パールマンで、演劇、映画、テレビの宣伝や制作など多彩な経歴を持つ人物だった。^[5]

「私はセリフや登場人物を書くのがとても得意で、ギルバートは物語の構成を作るのがとても得意です。私にとってはそれが一番難しい部分です」とワイルダーはA&Eのインタビューで語った。^{[6]物語の舞台をコネチカット州スタンフォードにしたのは自然な流れだった。ワイルダーと妻は、亡き妻}ギルダ・ラドナーが遺した18世紀の家に住んでいた。^[7]

『小さな町の殺人』は1998年8月から9月にかけてトロントのパークウッド・エステートなどで撮影された。^{[8] [9]} ブルース・サーティースが撮影監督を務めた。

A&Eはキャッシュ・カーターのミステリーをシリーズ化することを計画していたが、^[10]続編は1本のみで、1999年12月12日にA&Eで放送された『The Lady in Question』のみであった。2000年1月30日、ワイルダーは1999年に非ホジキンリンパ腫の治療を受けた後のフォローアップとして、幹細胞移植を受けるためメモリアル・スローン・ケタリングがんセンターに入院した。ワイルダーは、A&Eの2作品で演じた役名であるラリー・カーターで入院した。^[11]

『小さな町の殺人』は2000年にエドガー賞の最優秀テレビ作品・ミニシリーズ部門にノミネートされた。^[12]

『小さな町の殺人』はA&Eオリジナル映画の第1作で、その後数年間で年間6～8本の映画が製作されるようになった。^[13]放送当時、同作品はA&Eネットワーク史上2番目に高い評価を受けたオリジナル映画となった^{[14] — A&Eが}BBCと共同制作したミニシリーズ『高慢と偏見』 （1995年）に次ぐものだった。^[15] 1999年1月4日～10日の週、基本ケーブルネットワークのトップ15番組で13位となった『小さな町の殺人』は、視聴率2.6（255万世帯）を獲得した。 [16]この映画は、東部時間深夜に再上映された92万1000世帯を含め、合計340万世帯を動員した。 [ ^{17 ]}

「『小さな町の殺人』の高視聴率により、A&Eはワイルダーがキャッシュ・カーター役で主演する映画をもっと製作するだろう」とバラエティ誌は報じた。記録破りのデビューに勢いづき、A&Eはアメリカの探偵に焦点を当てたオリジナル映画シリーズをさらに2本発表した。『スペンサー』 （『小さな悪党』）と『ネロ・ウルフ』（『黄金の蜘蛛たち』）である。^[18]

この映画は 1999 年に A&E ホームビデオから VHS でリリースされ、その後 2002 年に同じく A&E ホームビデオから DVD でリリースされました。

• IMDbの「小さな町の殺人」
• 2000年9月3日アーカイブ、Wayback Machine
• 脚本「小さな町の殺人」(A&E)ウェイバックマシン(2000 年 6 月 5 日アーカイブ)
• アイオワ大学のジーン・ワイルダー文書— 『小さな町の殺人』の脚本と書簡