ミスターヤミス

ミスターヤミス
監督	アンタラ マリ サッチット・プラニク
著者	ラグヴィール・シェクワット（対話）
脚本	アンタラ マリ
ストーリー	アンタラ マリ
に基づく	ブレイク・エドワーズ 著『スイッチ』
制作：	ラム・ゴパル・ヴァルマ スニル・チャイナニ サミール・チャンダ （クレジット：サミール・スリヴァスタヴァ）
主演	アンタラ マリ アフタブ・シブダサニ リティーシュ・デシュムク （クレジット：リティーシュ・デシュムク）
撮影	ジョン・ウィルモア サミール・サルカー
編集者	ヴィヴェック・シャー
音楽：	アマール・モヒレ
制作 会社	RGVフィルムカンパニー ホースシューの写真
発売日	2005年12月2日（インド） ( 2005-12-02 )
実行時間	136分
国	インド
言語	ヒンディー語

『ミスター・ヤ・ミス』（ミスターまたはミスと訳される ）は、2005年にアンタラ・マリが脚本・監督を務めたインドのヒンディー語によるボディスワップ・コメディ映画である。マリ自身のほか、リテーシュ・デシュムク、アフタブ・シブダサニ、ディヴィヤ・ダッタらが出演している。 ^[1]

この映画は、グジャラート語を話す裕福なサンジャイ・パテルを描いたものです。彼は自称インド人のカサノバで、多くの女性とデートし、浮気して、彼女たちの心を壊すことを信条としています。彼は広告会社の重役として働いており、同僚の男性シェカールととても仲が良いのですが、シェカールは女性に関してはサンジャイとは正反対です。サンジャイの浮気行為は、ラブリーン、シーマ、リタという3人の女性とのトラブルを引き起こし、ラブリーンによって誤って殺されてしまいます。

死後、サンジャイはシヴァ神とパールヴァテ​​ィー女神の前に現れ、地上に帰らせてくれるよう頼みます。彼女たちは、次のシヴァラートリの前に、女性に対する態度や振る舞いを改める最後のチャンスをサンジャイに与えます。サンジャイは地上に帰りますが、翌日、彼はこれを悪夢として扱い、いつもの生活を始めます。これはパールヴァテ​​ィーにとって良い兆しではなく、彼女はシヴァ神に、サンジャイが女性を理解し、大切にすることができるように、サンジャイの性別を女性に変えることを勧めます。

変身が起こり、サンジャイは恐ろしいことに女性に変身します。彼は名前をサンジャナに変え、サンジャイの義理の妹であると自己紹介し、シヴァラトリの後にサンジャイが戻ってくると周囲に信じさせます。サンジャナはラヴリーンに行き、自分がサンジャイであることを確信させ、女性としてのレッスンをするよう説得します。会社で働いている間、サンジャナは多くの野次や嫌がらせに直面し、女性の痛みを感じます。彼女は、他の女の子としていたようなこと、例えばいちゃつくことが自分にもされるなど、いくつかの問題を抱えています。

ある日、バーで喧嘩した後、酔っ払ったサンジャナとシェカールは一夜を共にした。朝、サンジャナはそのときの記憶がなく、意識を失っている間にシェカールに強姦されたと訴える。やがてサンジャナはシェカールの子供を妊娠していることに気づく。サンジャイの死体が発見され、サンジャナとシェカールの両者によって身元が確認される。サンジャナはサンジャイの殺人事件で警察に逮捕される。

彼女はついにシェカールの前で自分がサンジャイであることを明かす。女性としての生活を送りながら、サンジャナはゆっくりと、男としての自分の過ちを理解する。シェカールの助けで、サンジャナの無実が証明され、ラブリーンはサンジャイ殺害の容疑で逮捕される。自宅でサンジャイが眠りから目覚めると、これらの出来事は彼の悪夢であったことが判明する。彼はその後、自分の態度を改め、女性を避けるようになる。

アンタラ・マリは監督を務めるとともに脚本も手掛けた。この映画は1991年のアメリカ映画『スイッチ』から大まかにインスピレーションを得ている。

• アンタラ・マリ（サンジャナ・パテル役）
• サンジェイ・パテル役のアフタブ・シヴダサニ
• シェカール・ジャイスワル役のリテーシュ・デシュムク
• ラヴィ・プラサード役のルシャド・ラナ
• ティワリ・シャンカール役のディネシュ・ランバ
• アナンシャ（リタ・カスリワル役）
• カイナーズ・パーヴィーズ（シーマ・ダス役）
• スージー・バール役ファエゼ・ジャラリ

サウンドトラック アルバムは、ニティン・ライクワールが作詞・作曲した 4 つのトラックで構成されており、「Kanha Kanha」の歌詞はサッチット・プラニック (映画の監督も務める) が書き、ロンキニ・シャルマとゾーブ・カーンが作曲しました。

IndiaFMのタラン・アダルシュは、この映画に5点満点中1点を付け、「全体的に見て、MR.YA MISSは映画ファンのミスター、マスター、ミス、ミセスのいずれにもアピールしないだろう」と書いている。^[3] Rediff.comのインドラニ・ロイ・ミトラは、「謝罪の映画であるMr Ya Missは、すべての優れた俳優が優れた監督になれるわけではないことを再び証明している。監督は誰もが好むものではない。マリさん、コメディは真剣な仕事です。そのことに気づく時が来た」と書いている。^[1]