Loading article…
ムシェット | |
| 著者 | ジョルジュ・ベルナノス |
|---|---|
| 原題 | ムシェットの新歴史 |
| 言語 | フランス語 |
| 出版社 | プロン |
発行日 | 1937 |
| 出版地 | フランス |
英語で出版 | 1966 |
| ページ | 223 |
ムーシェット(フランス語: Nouvelle histoire de Mouchette )は、フランスの作家ジョルジュ・ベルナノスによる1937年の小説である。強姦され、数々の屈辱的な出来事に遭遇する14歳の農民の少女の物語である。この小説の悲惨さというテーマは、ベルナノスのスペイン内戦での体験に触発されたものである。 [1]この本は1966年にJCホワイトハウスによって翻訳され、英語で出版された。 [2]
受付
ハリー・T・ムーアは1966年にサタデー・レビュー誌に次のように書いている。「ベルナノスの他の作品に比べるとやや修辞的ではないが、少なくともJC・ホワイトハウスによるこの翻訳では、全体的に詩的なスタイルになっている。しかし、ここでもベルナノスは物語を中断してコメントするという癖がある... 『ムーシェット』はそれでもなお、悪とは善(あるいは神)の不在であることを示す力強い小説として伝わってくる。」[3]
適応
この小説はロベール・ブレッソンの1967年の映画『ムーシェット』の原作となった。[4]
参考文献
- ^ カラン、ベス・キャサリン (2006)。「ベルナノスの『ムーシェットの新物語』におけるヒロインの贖罪」『神に触れる: ロベール・ブレッソンの映画におけるジョルジュ・ベルナノスの小説』ニューヨーク市: P. ラング、p. 65。ISBN 0-8204-7826-1。
- ^ Mouchette. OCLC 914201 . 2016年1月23日閲覧– WorldCat経由。
- ^ ムーア、ハリー・T. (1966-11-19)。「人生は絶望の学校だった」。サタデー・レビュー。pp. 44–46。
- ^ 「ムシェット」。bifi.fr (フランス語)。シネマテーク フランセーズ。2016 年 1 月 23 日に取得。
