モティヒル

モティヒル
サンギダラン、カラ・マスジド、モティジル湖に囲まれた墓を描いた絵画。
モティヒル
位置	ムルシダバード
座標	北緯24°09′37″ 東経88°16′55″ / 北緯24.160324° 東経88.282002° / 24.160324; 88.282002
参考文献	「Motijhilのウェブサイト」。

モティジル湖（モティジルとも、直訳すると真珠の湖）は、東インド会社との関連から会社の湖としても知られ、^[1]インド西ベンガル州ムルシダバードにある馬蹄形の湖です。^{[2] [3]この湖は、ナワーブ・}アリーヴァルディー・ハーンの義理の息子、ナワーズィーシュ・ムハンマド・ハーンによって作られました。彼はまた、この湖のそばにサンギダラン（直訳すると石の宮殿）と呼ばれる豪華な宮殿を建設しました。これはモティジル宮殿としても知られています。この宮殿はこの湖の湾曲部に位置しており、ナワーズィーシュとナワーズィーシュの最愛の妻ガセティ・ベグムの住居として使用されていました。^[4]ナワーズィーシュの死後、1756年にナワーブ・シラージュ・ウッダウラが宮殿を乗っ取り、住民を没収するまで、ガセティ・ベグムがここに住んでいたと言われています。彼はこのお金で、フーグリー川の反対側に美しい宮殿、ヒラージヒールのある同様の湖を建設しました。宮殿には高い門、 「シャハマト・ジャン」として知られるモスク、カラ・マスジド、その他の建物があり、すべてナワーズィーシュによって建てられました。この宮殿は1740年に建てられました。語源に関する限り、宮殿はガウルの遺跡から運ばれた黒い玄武岩の柱を使用して建てられたことからそのように名付けられました。したがって、サンギダラン、つまり石の宮殿という名前が付けられました 。この宮殿はその後、さまざまな種類の花の植物と貴重な大理石で装飾されました。

ジェームズ・レンネルによると、モティジル湖は馬蹄形の湖です。モティジル湖は、南のムルシダバードから約 1.5 キロ、南東のハザードゥアリ宮殿から約 3 キロのところにあります。この湖の近くをかつて流れていたバギーラティ川の河床で発掘されました。1766 年当時、この川は現在よりもずっと近かったです。南にはシャンティ・プクルと呼ばれる池があります。その岸に事務所が建てられました。

モティジルは、1771年から1773年まで、ナワーブの宮廷で政治的な議長となったウォーレン・ヘイスティングスの住居でもありました。また、ロバート・クライヴやジョン・ショア（初代テインマス男爵）もここに滞在し、滞在しました。

カラ・マスジドまたはジャマ・マスジド、モティジールは湖の近くにあり、1749年から1750年にかけて建設されました。建設日は、モスクの壁に埋め込まれたペルシャ語の碑文にも記載されています。

モスクは長方形の平面で、3 つのドームがあります。モスクは、シンプルで装飾のないいくつかの八角形のドラムの上にあり、ドームの頂上には蓮とカラシャ(壺) のフィニアルがあります。また、4 つの角には上に向かって細くなる 4 つの八角形のミナレットがあり、その上には細い柱で支えられた球根状のキオスクがあります。ミナレットの軸は装飾されています。ファサードも装飾されています。東側の 3 つのアーチ型の出入り口は、礼拝堂に通じています。モスク内には、ナワーズィシュ ムハンマド カーン自身が書いたコーランのコピーも保存されています。

モスクの台座面積は5986平方フィートです。

湖の東岸にあるこのモスクの向かい側には、かつてはラエシュ・バグとして知られる装飾されたモスクがありました。

モティジール湖とその周辺の建造物は保護された記念物であり、インド考古学調査局によって管理されています。

カラ・マスジドの東には、ナワーズィッシュ・ムハンマド・ハーン、その養子エクラム・ウッダウラ、エクラムの家庭教師、エクラムの乳母、ナワーズィッシュ・ハーンの将軍シュムシェリー・アリ・ハーンの墓があるいくつかの囲い地があります。エクラムとナワーズィッシュの墓は大理石で作られ、シュムシェリーの墓は砂岩で作られています。エクラムの家庭教師の墓は黒い石で作られています。エクラムはナワーブ・シラージュ・ウッダウラの弟でした。

モスクの西側、モティジル湖の囲壁の向こう側には、ナワーズィシュ・ムハンマド・ハーンによって建てられた、廃墟となった王家の門が建っています。

モティジルには、キーティング氏の息子、エドワード・キーティング氏の墓もあります。1774 年、キーティング氏はムルシダバード造幣局の局長を務め、後に控訴裁判所の判事になりました。墓に埋め込まれた石板には、彼の息子が 1779 年 12 月 20 日に生まれ、1785 年 3 月 3 日に亡くなった (5 歳 2 か月 11 日) と記されています。

1758年、プラッシーの戦いでシラージュ・ウッダウラが敗北した後、シラージュの後を継いでベンガルの太守となったミール・ジャファルは、ここに12の扉がある宮殿を建設し、バラ・ドゥアリ（12の扉がある宮殿）と名付けました。ロバート・クライヴはここに住んでいたと言われています。彼はまた、東インド会社へのディーワーニーの譲渡について太守たちと交渉するためにここに滞在しました。1766年4月29日、彼はナザム・ウッダウラが太守だったときに、クライヴを太守として、ここで最初の歳入徴収開始の儀式を行いました。

• シンハ、スタパ (2012)。 「モティジール、ムルシダバード」。イスラム教ではシラジュル。ジャマル、アーメド A. (編)。バングラペディア: バングラデシュ国家百科事典(第 2 版)。バングラデシュアジア協会。
• 「Motijhilのウェブサイト」。