Loading article…
モートンホール火葬場は、スコットランドのエディンバラにある多宗派の火葬場です。バジル・スペンスの戦後表現主義様式の一例です。1967 年にオープンしたこの火葬場は、成熟した森林の中にあり、カテゴリー A の指定建造物です。2015 年 12 月には、壁で囲まれた記念庭園がオープンしました。
デザイン
建築家スペンス、グローバー、ファーガソンは1960年にエディンバラ市議会から新しい多宗派火葬場の建設を委託された。 [1]このプロジェクトはスペンスの以前のコヴェントリー大聖堂のプロジェクトの小規模で洗練されたバージョンである。プロジェクトの建築家はジョン・アーチー・デュワーである。[2]エディンバラ市は建築家アレクサンダー・スティールにもこのプロジェクトに携わらせた。[3]火葬場の設計は1962年5月に建築家ジャーナルに掲載された。 [4]メインチャペルには250人の座席があり、小さなペントランドチャペルには50人の座席がある。[5]
メインの礼拝堂は、自然光を最大限に取り入れられるような角度で建てられている。窓は高く、ガラス張りのスリットになっている。壁は、特徴的な模様を描くように配置された3種類のサイズの白色焼成フリント骨材コンクリートブロックで作られている。[3]礼拝堂には高く角度のついたフィンがあり、ドラマチックな形をしている。[6]光と色の使い方は、スペンスが設計したコヴェントリー大聖堂に見られる効果と比較されている。メインの建物からは、小さな丘の上に置かれたシンプルなコンクリートの十字架が見えるが、これはストックホルムにあるグンナー・アスプルンドのウッドランド火葬場からコピーされたものである。[3]火葬場のデザインは全体的に「落ち着いた表現主義的な形」を実現している。[7]このデザインは、英国全土にある約250の火葬場の中でも際立っている。[8]
1967年2月7日、礼拝堂の奉納式が行われた。[1]火葬場は1996年4月にカテゴリーAの建物として登録された。[9] 2005年、火葬場は建築雑誌プロスペクトに掲載されたスコットランドの現代建築ベスト100のリストに掲載された。[10]スペンスが設計した5つの建物のうちの1つであり、スコットランド王立建築家協会（RIAS）がまとめた前世紀のトップ100建築作品のリストに掲載された。[11]
追悼の庭
当初から、遺灰が家族によって保管されるために取り除かれない限り、すべての遺灰は火葬場の北西にある丘に埋葬され、名前は丘を見下ろす小さな建物に記され、名前の記録簿が置かれています。この丘は追悼の庭として知られ、火葬後に引き取り手がいなかったすべての人々の遺骨もここにあります。
墓地
火葬場の西側の広大な土地は、火葬場の開設と同時に 芝生の墓地（直立した記念碑は不可）として整備されました。当初は荒涼とした風景でしたが、成熟した景観が今では心地よい環境を作り出しています。
エディンバラの基準では「新しい墓地」ではあるが、築50年を超え、年間1,000件の埋葬が行われているため飽和状態に近づいており、エディンバラは市の南に新しい墓地を建設する計画を立てている。
モートンホール・アッシュ・スキャンダル
スコットランドの埋葬法では、すべての死産児は火葬ではなく埋葬することが義務付けられている。エディンバラでは、ローズバンク墓地がこの目的に使用されている。同法では、親が子供の埋葬の責任を持つことが義務付けられている。 [12]しかし、最初の数日間に病院で亡くなる子供については曖昧な点があった。NHSスコットランド（エディンバラ）は、親のストレスを避けるため、これらの死亡はNHSとエディンバラ評議会が対応するという手順を導入した。このサービスに対して親に料金は請求されなかった。1970年以前は、この結果、遺体は埋葬されていたが、モートンホール（エディンバラで最初の評議会所有の火葬場）が建設された後、法律で火葬が許可された。
2012年、生後まもなく死亡した乳児の遺灰が親に返還されていないことが（フリーランスのジャーナリストを通じて）明らかになった。[13]火葬場の職員は、親に知らせずにこれらの遺灰を追悼の庭に処分していた。その後、職員は乳児を火葬したときに遺灰は残らなかったと親に伝えた。この不備について調査が行われ、250人以上の乳児の家族が影響を受けたことが判明した。[14]調査結果は2014年4月に公表された。[15] 2015年1月に和解案が発表され、市議会は影響を受けた家族に最大4,000ポンドを提供した。[16]
2015年1月、恒久的な記念碑の4つの設計案が発表され、影響を受けた親たちに意見を求められた。[17]木々が植えられ、石の水景がある庭園を特徴とする設計が選ばれた。[18]当初の設計では池が提案されていたが、石の水景に置き換えられた。[19]壁に囲まれた庭園は2015年12月にオープンした。そこには149人の赤ちゃんと幼児の名前が記録された銘板が設置されている。[18]
2016年の埋葬および火葬（スコットランド）法では、プロトコルが明確化されました。[20]
2019年2月には、プリンセス・ストリート・ガーデンに赤ちゃん象の形で2つ目の記念碑が公開された。[21]
注目すべき火葬
- ジョニー・ヘインズ（1934-2005）、プロサッカー選手
参照
参考文献
- ^ ab "Mortonhall Crematorium". basilspence.org.uk . 2016年1月6日閲覧。
- ^ 「モートンホール火葬場」。スコットランド建築家辞典。 2016年1月31日閲覧。
- ^ abc 「エディンバラ。庭園とデザインされた景観の調査。215 モートンホール火葬場および墓地」（PDF）。エディンバラ市議会。2007年。 2016年1月31日閲覧。
- ^グレインジャー、ヒラリー。「死、死にゆくこと、そして 処分10. ナイメーヘン、2011年9月9～12日。抄録集」（PDF）。www.deathandsociety.org。ナイメーヘン・ラドバウド大学。17ページ。 2016年1月31日閲覧。
- ^ 「モートンホール火葬場について」。エディンバラ市議会。 2016年1月31日閲覧。
- ^ 「エディンバラの戦後指定建造物群」（PDF） .ヒストリック・スコットランド. p. 49 . 2016年1月12日閲覧。
- ^ Grainger, Hilary J. (2006). 「In Defiance of a Stylistic Stereotype: British Crematoria, Architecture, Design & Landscape」(PDF) . Design and Evolution: Annual Design History Society Conference., 2006, Delft University of Technology, Netherlands . p. 10 . 2016年1月31日閲覧。
- ^ ローズ、スティーブ（2007年12月10日）。「Good grief」。ガーディアン。 2016年1月31日閲覧。
- ^ 「30B Howdenhall Road、モートンホール火葬場、追悼礼拝堂、待合室、ロッジハウス、スクリーンウォール付き（Ref:43242）」。スコットランド歴史環境。 2016年1月6日閲覧。
- ^ Leitch, Euan (2010年11月10日). 「オピニオン: エディンバラの戦後建築は大切にされるべき」. The Guardian . 2016年1月12日閲覧。
- ^ Fulcher, Merlin (2015年12月7日). 「RIASが『スコットランドのトップ100の建物』を発表」. Architects' Journal . 2016年1月31日閲覧。
- ^ スコットランド埋葬法 1855
- ^ デイビッドソン、ジーナ（2012年12月5日）。「モートンホール事件：火葬場の集団墓地が明らかになり、悲しむ両親は赤ちゃんの遺灰を拒否」エディンバラ・イブニング・ニュース。 2016年1月5日閲覧。
- ^ 「真実はいかにして明らかになったか」ヘラルド紙2014年5月1日2016年1月6日閲覧。
- ^ 「モートンホールの赤ちゃんの遺灰：報告書はスキャンダルは『大きな悲劇』だったと述べている」BBCニュース。2014年4月30日。
- ^ 「モートンホールの赤ちゃんの遺灰：家族に和解案が提示される」BBCニュース、2015年1月30日。
- ^ Sulieman, Cara (2015年1月30日). 「モートンホール：赤ちゃんの遺灰を供える記念庭園の4つのデザインが発表」STVニュース2016年1月5日閲覧。
- ^ ab 「赤ちゃんの遺灰スキャンダルの影響を受けていた家族がモートンホール記念碑を訪問」STVニュース2015年12月4日2016年1月5日閲覧。
- ^ スワンソン、イアン（2015年5月27日）。「モートンホールの赤ちゃんの遺灰の記念碑のデザインが発表される」。エディンバラ・イブニング・ニュース。 2016年1月5日閲覧。
- ^ 埋葬および火葬（スコットランド）法 2016
- ^ 「赤ちゃんの遺灰スキャンダル：象の彫刻は『決して忘れない』」BBCニュース。2019年2月2日。 2022年10月12日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
55°54′09″N 3°10′13″W / 55.9024°N 3.1704°W / 55.9024; -3.1704