『モロメティ』(ルーマニア語の発音:[ moroˈmet͡sij ]、「モロメテ家」)は、ルーマニアの作家マリン・プレダによる小説であり、彼を第二次世界大戦後のルーマニア文学で最も重要な小説家として確立させた作品である。
約1000ページ、2部構成で、ワラキア平原のシリシュテア・グメシュティ(テレオルマン)村に住む平凡な農民一家のゆっくりとした深い崩壊を約20年かけて描き直したプレダは、自身の信条(「歴史、真実、現実といった概念がなければ、散文は意味をなさない」)を実現しようとした。 [ 1 ]
『モロメティI』はシリーズ最初の小説であり、プレダが短編小説で一般の人々や批評家に知られていた時期に書かれた。
イリエ・モロメテ、妻のカトリーナ、子供たちのイリンカ、ティタ、ニクラエ、そしてイリエの前の結婚で生まれた長男のパラスキフ、ニラ、アヒムは、困難を免れるわけではないものの、平凡な生活を送っているように見える。1930年代後半の数年間を描いた彼らの物語は、ある意味で小説の冒頭の一節「第二次世界大戦の数年前、ドナウ川の野原では、時間が人々にとても寛容であるように思われた。ここでは大きな争いもなく生活が続いていた」[ 2 ]を否定している。
数ページ後から、時間そのものが加速したかのように感じられ、農民の生活のリズムが自然のリズムに取って代わる。モロメテ家は、改革で小さな土地を与えられた他の多くの農民家族と同様に、年々積み重なる土地税を支払わなければならない。ルーマニア大恐慌後の農作物価格の低迷によって悪化した借金は、イリエの苦悩の始まりに過ぎない。村の共同体で尊敬されている彼は、徴税人と争う恥辱だけでなく、真のドラマである家族の理解の欠如にも直面しなければならない。実際、3人の年長の息子たちは継母とその子供たちを許さず、父親に特定の土地を売ってそのお金を自分たちと分け合うことを望んでいる。兄弟たちは首都ブカレストで新しい生活を始めることも計画している。イリエの拒否をものともせず、彼らは家族の馬に乗って家から逃げ出し、義理の妹たちの持参金を盗む。モロメテは最終的に土地の一部を売却し、税金の負債を返済し、末息子のニクラエの学費を支払うという妻の要求を受け入れた。
12年後に出版され(その間に著者はさらに2つの小説を執筆した)、検閲や社会主義に忠実な文学評論家を驚かせた第2巻は、第1巻とは基本的に異なる小説である 。舞台となるテレオルマンのシリシュテア=ギュメシュティ村を除けば、構成、物語の手法、そしてスタイル自体が『モロメツィI』とは異なっている。
『モロメティII』は、村という集団的な性格に焦点を当てている。第二次世界大戦後、新たな共産主義体制の世界が構築されつつあり、そこには特有の社会的つながりや懸念が存在する。第一巻のテーマであった道徳的葛藤は、土地の共同所有という社会的な葛藤へと発展し、第一巻全体を包み込む。農村の風景を劇的に変える強制的な集団化の過程において、息子たちや妻に見捨てられ、旧友たちにも見放された老齢のイリエ・モロメティは、もはや社会に馴染むことができなくなっているように見える。
モロメテについて記述した関連ページには、彼の末息子ニクラエの「新社会」信条に対する反論が記されている。ニクラエは当時青年となり、ルーマニア共産党によって故郷の村に送り込まれ、新たな集団農場を支持する宣伝活動を行っていた。共産主義とその私有地の廃止、農民を農場労働者に変えようとする目標に価値を見出していなかったモロメテは、「独立した人間として生きた」ことを誇りにしながら亡くなった。
同様のテーマを扱った以前のルーマニアの小説(イオアン・スラヴィチやリヴィウ・レブレアヌの作品)が、土地の取得をめぐるドラマを中心に展開していたのに対し、『モロメティ』は土地所有権の維持に焦点を移した。農民としての精神と生活様式(土地所有と家族への依存)を体現するイリエ・モロメテの例は、土地改革後間もなくから、後に「強迫観念の10年」と呼ばれる1950年代までの間における、彼の社会階層の運命をたどるものである。モロメテと彼の農民としての尊厳は、資本主義、工業化、そして最終的には共産主義によってもたらされた大きな変化によって打ち砕かれる。
当時のルーマニアの田舎の生活を細かく複雑に描いた『モロメツィ』は、登場人物の深みと内なる強さ、特に「土地労働で生きる男」の思索的な典型である主人公の人物像によって際立っている。プレダは、登場人物の言葉遣い(彼ら特有のユーモア、内省、そして存在の深い問いに対する繊細な瞑想を含む)に大きく依存している。アレクサンドル・ピルによれば、「プレダは『モロメツィ』で、農民の世界は私たちが信じてきたように本能に支配されているのではなく、大きな感情を持ち、その魂の反応は無限であることを証明している」[ 3 ] 。
ステレオ・グレア監督、ヴィクトル・レベンギウクがイリエ・モロメテ役を演じた『モロメテ一家』は1987年に公開された。これは第1巻に基づいている。続編『モロメテ一家2』は2017年に撮影され[ 4 ]、2018年に公開された[ 5 ]。