ミラーズ（サンドラのアルバム）

ミラー
ミラー
スタジオアルバムサンドラ
リリース	1986年10月13日
記録済み	1986
ジャンル	ポップ; シンセポップ;
長さ	34 : 49
ラベル	処女
プロデューサー	マイケル・クレトゥ; アルマン・フォルカー;
サンドラの年表
ミラーズからのシングル
	「イノセント・ラブ」; リリース: 1986年6月; 「Hi! Hi! Hi!」; リリース: 1986年9月; 「ロリーン」; 公開: 1986年11月; 「ミッドナイトマン」; 公開：1987年2月;

『ミラーズ』は、ドイツのポップ歌手サンドラ・マクレランの2枚目のスタジオアルバムで、1986年10月13日にヴァージン・レコードからリリースされた。^[1]このアルバムからは、ヨーロッパでトップ10入りしたシングル「イノセント・ラブ」と「 Hi! Hi! Hi!」が生まれた。

背景

『Mirrors』はマイケル・クレトゥとアルマンド・フォルカーによってプロデュースされ、前年にリリースされたサンドラのデビューアルバム『The Long Play 』で導入されたシンセポップ志向のスタイルを継承している。楽曲は、 Akai S900、PPG、Linn 9000、Prophet 2002、Oberheim Matrix-12、EMS Vocoder、Yamaha DX7、Roland Super Jupiterなどのシンセサイザーを使用してアレンジされている。^[2]『Mirrors』では、ドイツでHubert Kahの名ですでに人気歌手だったHubert Kemmlerが作詞作曲と歌唱にさらに参加している。「Don't Cry (The Breakup of the World)」という曲は、1986年のチェルノブイリ原発事故への反応として書かれた。

このアルバムからは4枚のシングルがリリースされた。リードシングルの「 Innocent Love 」はヨーロッパの複数の国でトップ10入りし、続いて「 Hi! Hi! Hi!」がサンドラの母国ドイツ、ギリシャ、スペインでトップ10入りした。バラードの「Loreen」とアップテンポの「Midnight Man」はそれぞれアルバムの3枚目と4枚目のシングルとなり、ヨーロッパ中でそこそこの成功を収めた。

このアルバムはドイツ、スイス、フィンランド、ノルウェーでトップ20にランクインした。

トラックリスト

注記：

カナダ版にはオープニングトラックとして「 (I'll Never Be) Maria Magdalena 」のシングルバージョンが収録されており、「The Second Day」と「Don't Cry (The Breakup of the World) 」が1つのトラックにまとめられている。^[3]

人事

クレジットはMirrorsのライナーノーツより引用。^[2]

サンドラ– リードボーカル
マイケル・クレトゥ– プロデュース、アレンジ、パフォーマンス、バックボーカル
アルマン・フォルカー – 制作
ヒューバート・ケムラー– バックボーカル
ピーター・リース– バックボーカル
ティシー・ティエール – バックボーカル
ティモシー・タッチトン – 「The Second Day」の声
マイク・シュミット – カバー
ディーター・アイケルポス – 写真

チャート

認定資格

参考文献

^ ab 「Swedishcharts.com – Sandra – Mirrors」。Hung Medien。2021年2月2日閲覧。
^ ab サンドラ(1986).ミラーズ(ライナーノーツ).ヴァージンレコード. 257 915-225.
^ ミラーズ（メディアノート）。サンドラ。10レコード。1986年。VL 2370。{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク)
^ “Las canciones más Populares en Latinoamerica”. La Opinión (ロサンゼルス) (スペイン語)。 1988 年 3 月 25 日。p. １１．2023 年10 月 26 日に取得。
^ 「ヨーロッパのホット100アルバム」(PDF)。ミュージック&メディア。第3巻第50号。1986年12月20日。27ページ。OCLC 29800226 – World Radio History経由。
^ ペンナネン、ティモ (2006)。Sisältää hitin – levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (フィンランド語) (第 1 版)。ヘルシンキ:クスタンヌソサケイティオ・オタヴァ。ISBN 978-951-1-21053-5。
^ 「Offiziellecharts.de – Sandra – Mirrors」（ドイツ語）。GfK Entertainment Charts。2020年7月17日閲覧。
^ 「Norwegiancharts.com – Sandra – Mirrors」。Hung Medien。2021年2月2日閲覧。
^ 「Swisscharts.com – Sandra – Mirrors」。Hung Medien。2021年2月2日閲覧。
^ 「Gold & Platinum Awards 1987」（PDF）。Music & Media。第4巻、第51/52号。1987年12月26日。46ページ。OCLC 29800226 – World Radio History経由。

外部リンク

Discogsのミラー(リリース一覧)

[swe-1] 「Swedishcharts.com – Sandra – Mirrors」。Hung Medien。2021年2月2日閲覧。

[notes-2] サンドラ(1986).ミラーズ(ライナーノーツ).ヴァージンレコード. 257 915-225.

[3] ミラーズ（メディアノート）。サンドラ。10レコード。1986年。VL 2370。{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク)

[4] “Las canciones más Populares en Latinoamerica”. La Opinión (ロサンゼルス) (スペイン語)。 1988 年 3 月 25 日。p. １１．2023 年10 月 26 日に取得。

[5] 「ヨーロッパのホット100アルバム」(PDF)。ミュージック&メディア。第3巻第50号。1986年12月20日。27ページ。OCLC 29800226 – World Radio History経由。

[6] ペンナネン、ティモ (2006)。Sisältää hitin – levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (フィンランド語) (第 1 版)。ヘルシンキ:クスタンヌソサケイティオ・オタヴァ。ISBN 978-951-1-21053-5。

[ac_Germany4_Sandra-7] 「Offiziellecharts.de – Sandra – Mirrors」（ドイツ語）。GfK Entertainment Charts。2020年7月17日閲覧。

[ac_Norway_Sandra-8] 「Norwegiancharts.com – Sandra – Mirrors」。Hung Medien。2021年2月2日閲覧。

[ac_Switzerland_Sandra-9] 「Swisscharts.com – Sandra – Mirrors」。Hung Medien。2021年2月2日閲覧。

[10] 「Gold & Platinum Awards 1987」（PDF）。Music & Media。第4巻、第51/52号。1987年12月26日。46ページ。OCLC 29800226 – World Radio History経由。