ミリー・コレティエ

ミラグロス・ニネット・コレチェル・マルドナド、通称ミリー・コレチェル （1974年4月18日生まれ）は、プエルトリコの歌手、女優である。彼女は元プロボクサーのオスカー・デ・ラ・ホーヤと結婚した。^[1]彼女は、影響力のある詩人で、かつては独立派プエルトリコ民族党の幹事長を務めたフアン・アントニオ・コレチェルの孫娘である。

コレチェルは1974年4月18日、プエルトリコのサンファンで、ヘスス・フランシスコ・コレチェルとミラグロス・マルドナドの子として生まれました。父方の祖父は詩人で活動家のフアン・アントニオ・コレチェル・モンテス、父方の高祖父はスペインのバルセロナ県ピネダ・デ・マール出身のアントニ・コレチェル・カイレでした。 ^[2]

コレチェルは15歳のとき、プエルトリコのテレビ番組「La Ola Nueva（ニューウェーブ）」の司会を務めた。

1995年に彼女はアルバム『Sola』（「Alone」）をリリースし、その中の3曲がビルボードのリストに載った。アルバムにはセレナの曲「Where Did the Feeling Go? 」のスペイン語バージョン（「Donde te has ido amor」）と「Only Love」のスペイン語バージョン（「Solo tu」）が収録されており、ロ・ヌエストロ賞の最優秀新人賞にノミネートされた。 ^[3]

1997年、コレチェルは2枚目のアルバム「 Emociones（感情）」をリリースした。

1999年の3枚目のアルバム『Amar es un Juego』はプエルトリコでゴールドアルバムとなり、彼女の曲「De Hoy en Adelante」（「From Today On 」）はビルボードチャートで6週間以上1位を獲得した。 ^[要出典]

コレチェルと彼女の音楽は、米国だけでなく、プエルトリコ、メキシコ、アルゼンチン、ボリビア、ブラジル（彼女はブラジルに6か月間住んでいた）などのラテンアメリカ諸国でもよく知られるようになった。

コレチェルは2020年に歌手としてのキャリアを再開し、 iPhoneを使って自身の新曲「Si yo Fuera Tu」（「もし私があなただったら」）のビデオを自分で録画した。^[4]

2000 年、オスカー・デ・ラ・ホーヤは初の音楽アルバムをレコーディングしました。スタジオでアルバムの曲をレコーディングしようとしていたとき、彼はより情熱的に歌うことが難しいと感じていました。情熱的な歌声を披露するために、プロデューサーのルディ・ペレスは、彼がプロデュースしたコレティエルの前作アルバムのミュージック ビデオの 1 つである「Una Voz en el Alma」をデ・ラ・ホーヤに見せました。デ・ラ・ホーヤがビデオの歌手の名前を尋ねると、プロデューサーは、以前彼と仕事をしたことがあるミリー・コレティエルという歌手兼女優だと答えました。

デ・ラ・ホーヤはコレチェルに次のミュージックビデオのモデルを依頼した。テキサスのEMIコンベンションで出会った2人は恋に落ち、交際を始めた。2001年10月5日、サンファンで秘密の結婚式を挙げて結婚した。^[5]

コレチェルはデラホーヤのビデオ「Para Que」に出演し、数年後にはコレチェルのビデオ「En Cuerpo y Alma」にも同様の出演を果たした。

コレチェルには息子のオスカー・ガブリエル・デ・ラ・ホーヤ（2005年12月29日生まれ）と娘のニーナ・ローレン・ネニット・デ・ラ・ホーヤ（2007年12月29日生まれ）とビクトリア・ローレン・ローズ・デ・ラ・ホーヤ（2014年1月14日生まれ）の3人の子供がいる。また、デ・ラ・ホーヤとの間に3人の元継子がいる。いずれもデ・ラ・ホーヤの以前の交際相手との間に生まれた元継子で、2人の元継子、ジェイコブ・デ・ラ・ホーヤ（1998年2月18日生まれ）とデヴォン・デ・ラ・ホーヤ（1998年11月30日生まれ）と元継娘、アティアナ・セシリア・デ・ラ・ホーヤ（1999年3月29日生まれ）である。

2016年、コレチェルとデラホーヤは破局した。^[6]

• ミリー・コレジェール