Loading article…
ミレーナ・イェリネク | |
|---|---|
| ネイティブ名 | ミレーナ・ジェリンコヴァ |
| 生まれる | トボロヴァ1935 年 8 月 19 日プシェシュティツェ、チェコ共和国 |
| 死亡 | 2020年4月15日（享年84歳） ニューヨーク |
| 職業 | 脚本家、劇作家、教師 |
| 国籍 | チェコ語 |
| 教育 | プラハ演劇芸術アカデミー映画・テレビ学校 |
| 文学運動 | チェコ・ニューウェーブ |
| 主な作品 | 忘れられた光 |
| 著名な受賞歴 | チェコのライオンズ3人 |
| 配偶者 | フレデリック・イェリネク |
ミレーナ・イェリネク（チェコ語：ミレーナ・イェリンコヴァー、旧姓 トボロヴァー、1935年8月19日 - 2020年4月15日）は、チェコ系アメリカ人の 脚本家、劇作家、教師。彼女は映画『忘れられた光』の脚本を執筆し、1997年にチェコライオンズ3部門を受賞した。彼女の名前は、チェコ・ニューウェーブとして知られるチェコ映画製作者の黄金世代と結び付けられている。[1]彼女は故研究者のフレデリック・イェリネクと結婚した。[2]
バイオグラフィー
イェリネクは1935年8月19日、プルゼニ近郊のプレシュティツェで生まれた。[3] [4] 1955年からプラハ演劇芸術アカデミーの映画・テレビ学校で学んだ。[5]映画監督のイヴァン・パッサーは彼女の同級生の一人で、作家のミラン・クンデラは彼女の文学の教師だった。[5]彼女が旧姓で書いた初期の脚本の一つ「安楽な人生」はミロシュ・マコヴェツとイジー・ブルデチカによって映画化された。彼女は在学中からすでに様々な反共産主義抗議活動に参加していた。彼女自身の言葉によると、チェコスロバキア大統領アントニーン・ノヴォトニーは「信頼できない作家」に反対する演説の中で彼女の名前を「破壊的人物」として挙げたほどである。[5]
フレデリック・イェリネクは1949年にチェコスロバキアから米国に移住したが、1957年に専門会議の参加者としてウィーンを訪れた。 [1] [6]滞在中、彼はプラハの古い友人を訪ねることにした。[1]彼はプラハのカフェで映画監督ミロシュ・フォアマンと会った際にミレーナ・トボロヴァと出会い、友人になった。 [5]徐々に二人は親しくなり、ついに結婚することにした。しかし、彼らの結婚の申し込みは共産党当局によって何度も拒否された。1960年、フレデリック・イェリネクはチェコスロバキアで「ペルソナ・ノン・グラータ」と宣言され、彼の予定されていた訪問は永久に禁止された。[5]偶然にも、同じ年にトボロヴァは政府から国外退去の許可を得た。彼女の息子ウィリアム・イェリネクは後に「ケネディへの就任の贈り物として、チェコ人は9人の反体制派を釈放したが、そのうちの1人が私の母だった」と主張した。[6] 1961年1月に彼女はアメリカへ出発し、その後すぐにイェリネックと結婚した。[5] [7]
アメリカでは、彼女は徐々に映画界での居場所を見つけることができたが、それは主に別の移民である映画監督のフランティシェク・ダニエルのおかげであった。彼女はプラハの学校でダニエルとすでに知り合い、ロサンゼルスのアメリカン・フィルム・インスティテュートで再会した。[5] 1980年に彼女はダニエルに加わり、ニューヨークのコロンビア大学で脚本を教え始めた。[1] [2]彼女は大学でプロとしてのキャリアの大部分を過ごした。
彼女は、2007年にプラハのヴィノフラディ劇場で上演された演劇「アディーナ」の脚本を書いた。[8]この演劇は、戦前の有名なチェコの俳優アディーナ・マンドロヴァーの生涯を描いたものである。
イェリネクはまた、チェコの作曲家イジー・カデラーベクのオペラ『カフカの女たち』の台本も書き、2013年にニューヨークのセル劇場で初演された。[9]
映画「忘れられた光」の脚本については、チェコのカトリック司祭で作家のヤクブ・デムルの短編小説からインスピレーションを得た。[5] 「忘れられた光」は、最優秀脚本賞を含むチェコライオン賞7部門にノミネートされたが、チェコ映画テレビアカデミーは、最優秀男優賞、最優秀助演女優賞、最優秀音響賞の3部門をこの映画に授与した。[10]
彼女は2020年4月15日にニューヨークでCOVID-19の合併症により84歳で亡くなった。[11]
参考文献
- ^ abcd Willoughby, Ian (2008-06-09). 「ミレーナ・イェリネク – チェコ映画製作者の黄金世代の一員、現在はコロンビアで脚本を教える」ラジオ・プラハ.チェコ・ラジオ. 2010年12月19日閲覧。
- ^ ab ローア、スティーブ (2010 年 9 月 24 日)。「機械に人間の会話の鍵を与えたフレデリック・イェリネック氏が 77 歳で死去」ニューヨーク・タイムズ、10 ページ。2010年12 月 19 日閲覧。
- ^ “ミレーナ・ジェリンコヴァ”. Větrné mlýny (チェコ語)。 2011 年 7 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年12 月 19 日に取得。
- ^ 「ミレーナ・イェリネク」。メモリー・オブ・ネイションズ。 2020年4月16日閲覧。
- ^ abcdefgh ソプロヴァ、ヤナ (2007-12-14)。 「Psala jsem o okouzlující vlčici, která se vzepřela」（チェコ語）。ディバデルニノヴィニ。 2009 年 8 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年12 月 19 日に取得。
- ^ ab Dresser, Michael (2010-09-19). 「音声認識の先駆者、フレデリック・ジェリネック氏が死去」The Baltimore Sun 。 2010年12月19日閲覧。
- ^ フルディノヴァ、ラドミラ (2007-11-10)。 「ミレーナ・ジェリンコヴァー：アディヌ・マンドロヴォウ・ミ・プジブリジラ移民」。Novinky.cz (チェコ語)。もともとプラボ。2010 年12 月 19 日に取得。
- ^ Hrbotický、サシャ (2007-11-27)。 「オスド・アディニー・ズルカドリ・ナロドニー・トラウマタ」。HN.IHNED.CZ - kultura (チェコ語)。Hospodářské noviny 。2010 年12 月 19 日に取得。
- ^ Jiří Kadeřábek: An Insight into the Opera カフカの女性 (ニューヨーク、2013) 、 2020-04-17取得
- ^ 「Zapomenuté světlo」（チェコ語）。チェスカ テレビ (チェコ テレビ) 。2010 年12 月 23 日に取得。
- ^ 「Na covid-19 zemřela scenáristka Jelinek. Emigrovala jako "dar" Kennedymu」 (チェコ語)。アイディーネス。