Loading article…
ミシェル・ヴェレマン | |
|---|---|
 1933年、アムステルダムの老人救貧院で行われたショーでのベン・アリ・リビ教授 | |
| 生まれる | ミシェル・ヴェレマン 1895年1月5日 |
| 死亡 | 1943年7月2日（48歳） |
| 職業 | マジシャン |
ミシェル・フェレマン（1895年1月5日 - 1943年7月2日）[1]は、ベン・アリ・リビ教授という芸名で知られ、第二次世界大戦中にソビボル絶滅収容所で殺害されたオランダの 魔術師でした。[2]オランダの詩人ウィレム・ウィルミンクは、ナチスによる彼の殺害について詩を書いています。[3]
バイオグラフィー
彼はオランダのフローニンゲンで生まれ、後にアムステルダムに移住した。[2]
ヴェレマンは有名なマジシャンで、オランダの王子妃や亡命中のドイツ皇帝ヴィルヘルム2世などの著名人の前でマジックを披露した。[4] [5] [6]彼は1925年に出版された簡単なマジックの小冊子を執筆した。[7] [8]
彼の正確な政治姿勢は知られていないが、1920年代にはストライキ中の労働者に無料でマジックショーを行うなど、労働者の権利を支持していた。[9]バラエティ番組での有償の仕事の他に、彼は救貧院などでの慈善活動のためにパフォーマンスをすることが多かった。[8]
第二次世界大戦中、ヴェレマンは占領地のユダヤ人コミュニティに課されたナチスの行政組織「ユダヤ人評議会」の文化部門で働いていた。 [4]
ヴェレマンと妻のアンナ（旧姓シュパイエル）は、1943年6月2日の襲撃でアムステルダムに住んでいたが、誘拐された。[1] [9] [4] [10]彼の家族はヴェステルボルク通過収容所を経て、ソビボル絶滅収容所に送られた。[11]ダウン症だった娘のアールチェは、1943年5月にソビボルで殺害された。 [9] [12]ヴェレマンとアンナは、1943年にソビボルで死亡した。[10] [13]彼の息子ジャックは戦争を生き延びた。[9]
2017年、ヴェレマンの生まれ故郷であるフローニンゲンに記念碑が建てられた。[14] [4]
ウィルミンクの詩
ウィルミンクの詩「ベン・アリ・リビ」は、オランダのレジスタンス運動メンバー、ヘンク・ファン・ヘルデレンの著書の中で、収容所で殺害された人々のリストにヴェレマンの名前があったことをウィルミンクが読んだときの体験を題材にしており、戦後しばらくして書かれたものである。[3] [15] [9]
この詩の最後から2番目の詩節は、英語に翻訳すると次のようになります。
そしていつも叫ぶ人がいるときは
民主主義に代わる選択肢
私は思う：あなたの楽園、そこにはどれだけのスペースがあるのだろう
魔術師ベン・アリ・リビのために？[15]
この詩は、オランダの俳優ヨースト・プリンセンがテレビで朗読したことでさらに有名になった。 [4] [16] ヘルマン・ファン・フェーンは2009年にこの詩に曲を付けた。[4]
2015年、ヴェレマンは、ディルク・ヤン・ロレヴェン監督によるオランダのドキュメンタリー映画『ベン・アリ・リビ、魔術師』の題材となった。 [4] [17]この映画はオランダで公開され、国際映画祭で上映された。[18] [11] [19]
参考文献
- ^ ジョーズ歴史博物館にあるミシェル・ベルマンのショアの犠牲者の記念碑
- ^ ab 「ミシェル・ヴェルマン」. Oorlogsgravenstichting (オランダ語) 。2020年12月20日に取得。
- ^ ab ウィルミンク、ウィレム。 「ベン・アリ・リビ」。ポエジー＝リースタフェル（オランダ語）。2020年12月20日に取得。
- ^ abcdefg "ベン・アリ・リビ – ソビボルでは、最高の出来事". Historiek (オランダ語)。 2017-09-02 。2020年12月20日に取得。
- ^ヤンセン、ロナルド・ウィルフレッド (2015)。アンネ・フランク 沈黙の証人 ユダヤ人少女の生涯の思い出。 ベルリン。ページ番号なし。「アムステルダム」の章を参照、脚注 57。ISBN 978-3-7375-5664-4. OCLC 916058034.
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ ベン・フンメル。 （2017年）。ベン・アリ・リビ：幻想を操る。ハモンド、フォンス・ヴァン。 [アムステルダム]。ISBN 978-94-021-7073-3. OCLC 1019707510.
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ ベン・アリ・リビ教授 (娯楽局ベン・アリ・リビのミシェル・ベルマンのペンネーム) による、「最高の作品」 、1925 年
- ^ ab 「ミシェル・ヴェルマンについて」.ジョーズ記念碑。 2016 年 4 月 7 日。2020年12月20日に取得。
- ^ abcde "ベン・アリ・リビ、ウィレム・ウィルミンクのグーチェラーを読んでください".レギオ（オランダ語）。 2018 年 1 月 23 日。2020 年12 月 19 日に取得。
- ^ ab "アンナ・ヴェルマン＝シュパイジャー".ジョーズ記念碑(オランダ語) 。2020年12月20日に取得。
- ^ ab 「ベン・アリ・リビ、マジシャン」。Brown Paper Tickets 。 2020年12月20日閲覧。
- ^ “アールチェ・ヴェルマン”.ジョーズ記念碑(オランダ語) 。2020年12月20日に取得。
- ^ ウォラック、カート（2020-03-04）。人間の非人間性。Lulu.com。606ページ。ISBN 978-1-6781-0462-7
ソビボル蜂起のポーランド人以外の犠牲者には、マジシャンのミシェル・ヴェレマンが含まれていた。[注: ヴェレマンがソビボル蜂起が発生した1943年10月に死亡したことを示す資料は他にはない。
]{{cite book}}: CS1 maint: date and year (link) - ^ ブラウワー、マリーケ (2017 年 5 月 4 日)。 「Overleden joodse 最も芸術的な作品の記念碑」。Dagblaad van het Noorden (オランダ語) 。2020 年12 月 19 日に取得。
- ^ ab van Cappelle、1 月 (2016-03-20)。 「ベン・アリ・リビ」。オランダの弦楽器製作者。2020年12月20日に取得。
- ^ “ベン・アリ・リビ・デ・グーシュラール・フォルゲドラゲン・ドア・ヨースト・プリンセン”. YouTube (オランダ語) 。2020年12月20日に取得。
- ^ 「ベン・アリ・リビ」.ゼッパーズ。2020年12月20日に取得。
- ^ “ワシントン・ユダヤ人映画祭 | ベン・アリ・リビ” . 2020年12月20日に取得。
- ^ “ベン・アリ・リビ [オランダ映画祭アーカイブ]”.オランダ映画祭。 2015年。2020年12月20日に取得。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのミシェル・ヴェレマンに関連するメディア- オランダ語の詩（ao）
- ヨースト・プリンセンによる詩の朗読
- 詩のアニメーション版