ミシェル・ルミュー

ミシェル・ルミュー
ミシェル・ルミュー
生まれる	1959年2月13日（65歳）米国; インディアナ州インディアナポリス
起源	カナダ、ケベック州モントリオール
ジャンル	ロック、実験的
職業	マルチメディアアーティスト、歌手
楽器	ボーカル
活動年数	1970年代～現在

ミシェル・ルミュー（1959年2月13日生まれ）は、ケベック州出身のカナダ人マルチメディアアーティストです。 ^[1]キャリアには、舞台デザイン、インスタレーションアート、映画、ビデオ、ダンス、音楽の分野が含まれます。^{[2] 1980年代初頭に、}ピーター・ガブリエルやローリー・アンダーソンに似た方法で、新しいメディアテクノロジーを実験的なポップミュージックに統合する作品を制作したパフォーマンスアーティストとして初めて注目を集めました。 ^[3]最近では、イベント、劇団、その他のアーティスト向けのマルチメディア演劇の制作、デザイン、監督、プロデュースに主に集中しています。

キャリア

1979年にカナダ国立演劇学校を卒業したルミューは、^[2]ラララ・ヒューマン・ステップス^[4]などのダンス・劇団のために音楽を作曲し、モントリオールでパフォーマンスアートの仕事をした後、1984年のショー「ソリド・サラダ」^[2]で大きな成功を収めた。このショーは、映画やビデオの投影、音楽、ダンス、視覚・照明デザインを組み込んだ複雑なパフォーマンス作品で、^[5]モントリオールでの公演は完売となり、その後北米、ヨーロッパ、日本各地を巡回した。^[6]

1986年、ルミューはExpo 86でショーを行い、^[7]レコードレーベルAudiogramと契約し、^{[8]同社から}Solide Saladeの曲を収録したセルフタイトルアルバムをリリースした。^[9]彼はCASBY賞の最優秀男性ボーカリスト賞を受賞し、 ^[10]1986年のジュノー賞の最優秀男性ボーカリストにノミネートされ、^[11]最優秀英語ポップ/ロックアルバムと最優秀ビデオ（「Romantic Complications」）の2つのフェリックス賞にノミネートされた。 ^[12]

1988年、彼は新しいショー「Mutations」をアルバータ州カルガリーで開催された1988年冬季オリンピックの芸術祭で初演し、^[13]アルバム「Taming the Power Inside 」をリリースした。^[14]彼は「Mutations」でカナダ中をツアーし、 ^{[15]オーストラリアで開催された}World Expo 88にも参加した。^[16]「Taming the Power Inside」は再びフェリックス賞の最優秀イングリッシュ・ポップ/ロック・アルバムにノミネートされた。^[17]

1990年、彼はソロアーティストとしてではなく、ヴィクター・ピロンとの共同制作で最初の作品を初演しました。ピロンはそれ以来、ルミューのその後の作品のほとんどでクリエイティブおよびビジネスパートナーとなっています。 ^[18]彼らの最初の共同作品は、ルミューの新しいパフォーマンス作品「フリーフォール」 [ ^3]と、ホログラフィックビデオダンス作品「ピタゴラの泡」で、これはルミューが他のパフォーマーのために作成した最初の作品でした。 ^[19] 1991年、ルミューとピロンは、香港のフェスティバル2000のために作成された、当時差し迫っていたイギリスから中国への香港の統治権移譲をテーマにした演劇作品「イン・ミッド・エア」を制作しました。 ^[20]

1992年、ルミューとピロンは、モントリオールのサイディ・ブロンフマン・センターの25周年記念のために委託されたパフォーマンス作品「Têtes Chercheuses」を制作し、^[21]UZEB ^[22]とミシェル・リヴァール^[20]のコンサートパフォーマンスの制作とデザインを行い、一方、ルミューはリチャード・ブラックバーンと協力して、モントリオールの350周年記念式典を開始するパレードのデザインとステージングを担当した。 ^[23]

ルミューとピロンはそれ以来、グラン・オテル・デ・エトランジェ^[20]、1995年のフェリックス賞授賞式の舞台美術と演出、ジャン・コクトーのオルフェオ^[24] 、ウィリアム・シェイクスピアのテンペスト^[18]とリュック・プラモンドンのスターマニアの舞台化、そしてシルク・ドゥ・ソレイユの2006年のショーデリリウム^[18]などの作品で協力してきました。

ルミューは2012年にカナダ勲章オフィサーを受章し、 ^[25] 2014年にはケベック国家勲章シュヴァリエを受章した。 ^[26]

ルミューはゲイであることを公言している。^[27]彼は、自身の作品はゲイ特有のものではなく普遍的なテーマを扱っているが、自身のセクシュアリティが創作の視点に影響を与えていると考えていると述べている。^[27]

作品

演者として

ル・ティンパン・デ・ラ・カンタトリス(1982)
充電可能な目（1983）^[2]
ソリッドサラダ（1984）
ミューテーションズ（1988）
フリーフォール / ヴォワ・ド・パッセージ(1990)

クリエイターまたはディレクターとして

ピタゴールのスフレ(1990)
空中で(1991)
シェルシューズの頭（1992）
信仰行為 / Feux sacrés (1993)
グランオテルデエトランジェ(1994)
Territoire Intérieur / À mille lieux (1994)
シルク・ドゥ・ソレイユの音楽へのオマージュ(1995)
星に手を伸ばせ / ラ・ルート・デ・トワール(1995)
ポレス（1996）
タイム・トラベル / タン・ル・タンの航海(1997)
オルフェオ（1998）
ハーモニー2000（1999）
希望の海 / オーシャン・デスポワール(1999)
トランスルーサイド（2000）
これは球体だ(2000)
アニマ（2002）
惑星（2003）
太陽の輝き(2004)
ラ・タンペート（2005）
デリリウム（2006）
ノーマン(2007)
スターマニア・オペラ（2008）
美女と野獣（2011）
Continuum – プラネタリウムリオティントとエスパスプールラヴィ(2013)
ドリームスケープス（2014）
イカロス(2014)
シテ・メモワール（2016）

ディスコグラフィー

ミシェル・ルミュー（1986）
内なる力の調教（1987）

参考文献

^ 「ミシェル・ルミュー：魔法と驚異」。グローブ・アンド・メール、1991年10月18日。
^ abcd 「『テクノロジーはアーティストにとってツールである』」The Globe and Mail、1984年10月10日。
^ ab 「ルミューは障壁を打ち破り続ける」カルガリー・ヘラルド、1991年9月27日。
^ 「エドゥアール・ロックのイメージの絡み合い」。グローブ・アンド・メール、1983年4月15日。
^ 「ただ楽しみたいだけの『真面目な』パフォーマー」The Globe and Mail、1985年3月14日。
^ 「ルミューがアップルを買収」モントリオール・ガゼット、1985年3月13日。
^ 「万博の文化宴会で客が大食い」トロント・スター、1986年5月24日。
^ 「ケベックのスターが新レコードレーベルと契約」モントリオール・ガゼット、1986年4月4日。
^ 「オーディオ/ビデオレビュー」。トロントスター、1986年5月30日。
^ 「コックバーンがCASBYを最優秀男性ボーカリストに選出」オタワ・シチズン、1986年8月16日。
^ 「ブライアン・アダムスが1986年ジュノ賞のトップに」モントリオール・ガゼット、1986年9月9日。
^ 「毎年恒例のフェリックス音楽賞がフランス系カナダに弾みをつける」『グローブ・アンド・メール』 1986年10月9日。
^ 「ミシェルのマジック：ソリデ・サラダの男が新しいショーでポップミュージックに切り替える」モントリオール・ガゼット、1988年3月13日。
^ 「ポップはアートになる」オタワ・シチズン、1988年4月8日。
^ 「マルチメディアポップスター、ショーは成熟したと語る」オタワシチズン、1989年2月3日。
^ 「ミシェル・ルミューの演技はオーストラリアの批評家から高く評価される」モントリオール・ガゼット、1988年8月8日。
^ 「フェリックス賞のファイナリストが発表されました」。モントリオール・ガゼット、1988年9月29日。
^ abc 「ジャンルの枠を超えた、ミシェル・ルミューとヴィクトール・ピロンは、ルールを無視しながら演劇、ダンス、音楽を融合したスペクタクルを創り出すことで世界的に名声を得たケベックのアーティストの一人です」。モントリオール・ガゼット、2009年4月27日。
^ 「コンピュータダンスは人間と機械の衝突を反映」モントリオール・ガゼット、1990年6月7日。
^ abc 「グランドホテルはペッパーの幽霊と詩でいっぱい」モントリオール・ガゼット、1994年11月27日。
^ 「サイディ・ブロンフマン・センターが盛大なパーティーで25周年を祝う」モントリオール・ガゼット、1992年10月3日。
^ 「ジャズフェスティバル大盛況、Uzeb らが出演」Montreal Gazette、1992 年 5 月 27 日。
^ 「モントリオール市350周年アーティストたちは市の誕生日を記念する依頼を、日常生活を祝う壮大なパレードに変えた」The Globe and Mail、1992年5月18日。
^ 「ハイパーモダンオルフェウス」モントリオールガゼット、1998年11月22日。
^ 「ケベック州民が栄誉を受ける。91人中18人がカナダ勲章受章」モントリオール・ガゼット、2012年12月31日。
^ “34 人の人物がケベックの秩序を公約”. canoe.ca、2014 年 6 月 18 日。
^ ab 「L'entrevue: MICHEL LEMIEUX – VICTOR PILON, LES ALLUMEURS D'IMAGINATION」 2016 年 5 月 5 日にウェイバックマシンにアーカイブ。エトル、2014 年 6 月 1 日。

外部リンク

公式サイト

[1] 「ミシェル・ルミュー：魔法と驚異」。グローブ・アンド・メール、1991年10月18日。

[technology-2] 「『テクノロジーはアーティストにとってツールである』」The Globe and Mail、1984年10月10日。

[barriers-3] 「ルミューは障壁を打ち破り続ける」カルガリー・ヘラルド、1991年9月27日。

[4] 「エドゥアール・ロックのイメージの絡み合い」。グローブ・アンド・メール、1983年4月15日。

[5] 「ただ楽しみたいだけの『真面目な』パフォーマー」The Globe and Mail、1985年3月14日。

[6] 「ルミューがアップルを買収」モントリオール・ガゼット、1985年3月13日。

[7] 「万博の文化宴会で客が大食い」トロント・スター、1986年5月24日。

[8] 「ケベックのスターが新レコードレーベルと契約」モントリオール・ガゼット、1986年4月4日。

[9] 「オーディオ/ビデオレビュー」。トロントスター、1986年5月30日。

[10] 「コックバーンがCASBYを最優秀男性ボーカリストに選出」オタワ・シチズン、1986年8月16日。

[11] 「ブライアン・アダムスが1986年ジュノ賞のトップに」モントリオール・ガゼット、1986年9月9日。

[12] 「毎年恒例のフェリックス音楽賞がフランス系カナダに弾みをつける」『グローブ・アンド・メール』 1986年10月9日。

[13] 「ミシェルのマジック：ソリデ・サラダの男が新しいショーでポップミュージックに切り替える」モントリオール・ガゼット、1988年3月13日。

[14] 「ポップはアートになる」オタワ・シチズン、1988年4月8日。

[matured-15] 「マルチメディアポップスター、ショーは成熟したと語る」オタワシチズン、1989年2月3日。

[16] 「ミシェル・ルミューの演技はオーストラリアの批評家から高く評価される」モントリオール・ガゼット、1988年8月8日。

[17] 「フェリックス賞のファイナリストが発表されました」。モントリオール・ガゼット、1988年9月29日。

[genrebenders-18] 「ジャンルの枠を超えた、ミシェル・ルミューとヴィクトール・ピロンは、ルールを無視しながら演劇、ダンス、音楽を融合したスペクタクルを創り出すことで世界的に名声を得たケベックのアーティストの一人です」。モントリオール・ガゼット、2009年4月27日。

[19] 「コンピュータダンスは人間と機械の衝突を反映」モントリオール・ガゼット、1990年6月7日。

[grandhotel-20] 「グランドホテルはペッパーの幽霊と詩でいっぱい」モントリオール・ガゼット、1994年11月27日。

[21] 「サイディ・ブロンフマン・センターが盛大なパーティーで25周年を祝う」モントリオール・ガゼット、1992年10月3日。

[22] 「ジャズフェスティバル大盛況、Uzeb らが出演」Montreal Gazette、1992 年 5 月 27 日。

[23] 「モントリオール市350周年アーティストたちは市の誕生日を記念する依頼を、日常生活を祝う壮大なパレードに変えた」The Globe and Mail、1992年5月18日。

[24] 「ハイパーモダンオルフェウス」モントリオールガゼット、1998年11月22日。

[25] 「ケベック州民が栄誉を受ける。91人中18人がカナダ勲章受章」モントリオール・ガゼット、2012年12月31日。

[26] “34 人の人物がケベックの秩序を公約”. canoe.ca、2014 年 6 月 18 日。

[etre-27] 「L'entrevue: MICHEL LEMIEUX – VICTOR PILON, LES ALLUMEURS D'IMAGINATION」 2016 年 5 月 5 日にウェイバックマシンにアーカイブ。エトル、2014 年 6 月 1 日。