マイケル・ペイン

マイケル・ラルフ・ペイン（1928年6月25日 - 2018年3月1日）は、アメリカのエンジニアで、ジョン・F・ケネディ大統領暗殺後にリー・ハーヴェイ・オズワルドの知人として有名になった。彼の妻ルース・ペインは、暗殺の数ヶ月前から暗殺翌日まで、 オズワルドの妻マリーナ・オズワルドを自宅に住まわせていた。

ペインはニューヨーク州ニューヨーク市で生まれた。父親は建築家で活動家のライマン・ペイン。母親は国際平和アカデミーの資金提供者で、キャボット家の後継者エリーゼ・キャボット・フォーブスの娘であるルース・フォーブス・ヤング。兄弟はキャメロン・ペイン。^[1]

ペインは1947年にニューヨークの高校を卒業した。 1947年から1949年にかけてハーバード大学に2年間、スワースモア大学に1年間通ったが卒業しなかった。^[1]

アメリカ陸軍に勤務した後、ペインはグリスウォルド製造会社で数か月働いた。その後、ペインはペンシルベニア州スワースモアのバートル研究財団で約1年間働いた。その後、ペインは母親の3番目の夫であるアーサー・M・ヤングのもとで働き、ペンシルベニア州でヘリコプターの模型を作った。^[1]

1958年、ペインは義父であり世界初の民間ヘリコプターであるベル47の設計者であるヤングを通じてベル・ヘリコプター^[1]に雇用された。

1957年、彼はペンシルバニア州でルース・エイブリー・ハイドと結婚した。2人の間には2人の子供が生まれた: ^[1]リン (1959年生まれ) とクリストファー (1961年生まれ) ^{[2] 。1959年、彼らは}ダラス郊外のテキサス州アーヴィングのウエスト5番街2525番地に転居し^[2]、ペインはフォートワースのベル・ヘリコプター施設で働き始めた。1つの問題は、ペインのガレージで見つかったミノックスカメラがリー・オズワルドのものかマイケル・ペインのものかということである。もう1つの問題は、マイケル・ペインがフロントライン(PBSの「リー・ハーヴェイ・オズワルドは誰?」)に対して、彼とリー・オズワルドは不特定の興味を共有していたと述べていることを考えると、リー・オズワルドとマイケル・ペインの共通した活動は何だったのかということである。

1962年9月下旬、ペインと妻のルースは別居した。ルースは、その年の夏にアメリカ中を旅行して帰宅するまでに、家から私物を運び出してほしいと頼んだ。マイケルによると、法的に結婚生活を終わらせようとしたのは彼ではなく、ルースだった。離婚が法的な手続きを経て1970年に終了するまで、ペイン夫妻は一緒に映画館で映画を見たり、夫婦でマドリガルを歌ったりし続けた。マイケルはテキサス州アーリントンに自分のアパートを持ち続け、ルースはリンとクリストファーとともにアーヴィングの家に残った。最終的に離婚は円満に終わり、マイケルはルースに対して非常に好意的な見方をしていた。^[3]

1963年2月22日、ルース・ペインは、マドリガル歌手仲間のエヴェレット・グローバーの自宅で開かれたパーティーに出席した。グローバーはルースがロシア語を学んでいることを知っており、ルースが彼の知り合いのカップル、マリーナとリー・ハーヴェイ・オズワルドに会うことに興味があるかもしれないと考えた。^[4]

リーは海兵隊に従軍した後にソ連に亡命しており、マリーナはロシア生まれであった。^[5]彼らは幼い娘ジューンを連れて最近アメリカに戻ったばかりであった。^[5] エヴェレットはジョージ・デ・モーレンシルト、フォルクマー・シュミット、マイケル・ペインなど、ダラスにいるエンジニアの友人の多くを招待した。エヴェレットは彼ら全員がリー・ハーヴェイ・オズワルドへのインタビューに興味を持つだろうと考えた。彼はまた、ルースがロシア語のネイティブスピーカーであるマリーナ・オズワルドとロシア語の会話を練習することを楽しむだろうとも考えた。

マイケル・ペインはその夜風邪をひいて出席できなかったが、ルース・ペインはパーティーに行き、マリーナ・オズワルドと初めて会った。ルースはマリーナと親しい友人関係を築き、それはケネディ大統領暗殺事件が起こるまで続いた。

1963年の春、マイケル・ペインは南メソジスト大学の学生たちと「共産主義全般、特にキューバについて」討論と議論を交わしていた。この討論中、マイケルはカストロの擁護者の役割を演じ、オズワルドに言及して「最近ロシア人の妻と米国に帰国した元海兵隊員」という実際の共産主義者と知り合いであることを自慢した。マイケルはまた、学生たちに地元の共産主義者の集まりに行くよう勧めた。^[6]

1963 年 4 月が始まった頃、ルースは自宅でオズワルド一家のために夕食を作る予定で、マイケルに彼らを迎えて自宅まで運転するよう頼みました (オズワルド一家には車がありませんでした)。マイケルが初めてオズワルド一家に会ったのは 1963 年 4 月 2 日でした。彼はリー、マリーナ、そして彼らの赤ん坊の娘ジューンをダラスのウエスト ニーリー ストリート 214 番地にある彼らのアパートまで迎えに行きました。彼らをルースの家まで運転する前に、マリーナが準備を整える間、彼は長い間待たなければなりませんでした。

マイケルは最初から（ウォーレン委員会に語ったところによると）リー・オズワルドを嫌っていた。オズワルドはリビングルームから妻のマリーナに命令を怒鳴り散らし、指一本動かさずに助けようとした。リーが妻に向ける侮辱的な言葉にマイケルは腹を立て、作家のトーマス・マロンに「マリーナがこれらの鞭打ちを従順に、静かに、そして従順に受け止めなければならない」ことを哀れに思ったと語った。

しかしマイケルは、リー・ハーヴェイ・オズワルドもその時間を利用してマイケルに彼の熱烈な政治観について話し、今では有名な「裏庭の写真」を誇らしげにマイケルに見せていたことをウォーレン委員会に伝えなかった。これは、リーがライフルを持ち、ピストルを身につけ、マルクス主義の新聞 2 紙を見せている 4 枚の写真のうちの 1 枚だった。

それどころか、マイケルはウォーレン委員会に対して、リー・ハーヴェイ・オズワルドがライフル銃を持っていたことは「全く知らなかった」と誓った。しかし、1993年にマイケル・ペインは『Live by the Sword』（1998年）の著者ガス・ルッソに、1963年4月2日に初めて会ったとき、リー・オズワルドがこの有名な裏庭の写真を見せてくれたと語った。

その後7か月間、マイケルはウォーレン委員会に対し、リー・オズワルドがマリーナに英語の読み書きや会話を習わせようとしなかったことに常に憤慨していたと語った。^[7]

マイケルは、1962年10月以来JFKに迷惑をかけていたエドウィン・ウォーカー将軍を辞任させたことや、極右についてリー・オズワルドと何度か話し合ったことについて、ウォーレン委員会に強調しなかった。彼が知っていたのは、ウォーカー将軍について彼とリー・オズワルドが「合意した」ということだけだった。^[要出典]

ウォーレン委員会は、リー・ハーヴェイ・オズワルドがダラスの賃貸部屋に住んでいたが、所有物のほとんどをペインのガレージに保管していたという事実にもっと興味を持っていた。これは、マリーナ・オズワルドがダラス警察に、リー・オズワルドが軍用ライフルを毛布に包んでそこに保管していたと証言したためである。マイケル・ペインはウォーレン委員会に、それはキャンプ用品だとばかり思っていたと語った。^[1]

ペインの妻はオズワルドがテキサス教科書倉庫に就職するのを手助けした。ペインの証言は後にウォーレン委員会による暗殺事件の捜査の中心的な要素となり、特に彼の自宅のガレージに 暗殺用とされるライフル銃があったことに関して注目された。

オリバー・ストーン監督の『JFK』では、ペイン夫妻は「ビル・ウィリアムズとジャネット・ウィリアムズ」というキャラクターとして描かれたが、これはおそらく訴訟を避けるためだったと思われる。^[8]

1964年、ペインはアメリカ自由人権協会の会員であると証言した。^[1]

サンタローザ・プレス・デモクラット紙は、ペイン氏が2018年3月1日にカリフォルニア州セバストポルで死亡したと報じた。^[9]

2022年のドキュメンタリー『暗殺とペイン夫人』では、ペイン家と暗殺事件とのつながりが探究されています。