| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | アレクサンダー・エドウィン・マイケル・キーピング | ||
| 生年月日 | 1902年8月22日 | ||
| 出生地 | ミルフォード・オン・シー、イギリス | ||
| 死亡日 | 1984年3月28日(享年81歳) | ||
| 死亡場所 | ミルフォード・オン・シー、イギリス | ||
| 身長 | 6フィート0インチ(1.83メートル)[1] | ||
| ポジション | フルバック | ||
| ユースキャリア | |||
| ミルフォード・オン・シー | |||
| 1919–1920 | サウサンプトン | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | (ありがとう) |
| 1920–1933 | サウサンプトン | 265 | (10) |
| 1933–1939 | フラム | 205 | (7) |
| 合計 | 470 | (17) | |
| 管理職としてのキャリア | |||
| 1948–1950 | レアル・マドリード | ||
| HBS(オランダ) | |||
| エルメロ(オランダ) | |||
| 1959–19?? | プールタウン | ||
| 1960–1961 | ヘラクレス・アルメロ | ||
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
アレクサンダー・エドウィン・マイケル・キーピング(1902年8月22日 - 1984年3月28日)は、イギリスのサッカー選手、監督。 1948年1月から1950年10月までレアル・マドリードCFの監督を務めた。
家族
彼の父親はオリンピックメダリストの自転車競技者フレデリック・キーピングであった。[2]
選手としての経歴
サウサンプトン
キーピングはミルフォード・オン・シーで生まれ、地元のクラブ、ミルフォード・オン・シーFCでプレーしているのが見出され、 1919年の夏、当時サザンリーグに所属していたサウサンプトンと25ポンドという格安の移籍金で契約した。まだ16歳だったキーピングはアマチュアとして登録されていたが、旅費として週に10シリング(50ペンス)が支払われていた。
彼は1920年12月にプロとして契約したが、1924年10月25日、フットボールリーグディビジョン2のハルシティ戦で、負傷した長年在籍していたフレッド・ティトマスの代わりとして、トップチームデビューを果たした。最初のシーズンはリーグ戦に7試合しか出場しなかった。次のシーズンは再びティトマスの代役としてスタートしたが、10月に左サイドバックを引き継ぎ、そのポジションを維持した。ティトマスは1926年2月にクラブを去った。彼はすぐに傑出した左サイドバックに成長し、「品格がにじみ出ており、足が速く、走りながらボールをタッチライン沿いにまっすぐにかき出して、待つウイングに渡すことができた」。[3]
彼は1926年2月に国際トライアルに選ばれ、夏にはカナダツアーのFAチームに参加した。
彼はセカンドディビジョンでもスキルを発揮し続け、 1926-27シーズンにはリーグ戦と、1927年3月26日にスタンフォードブリッジで行われたFAカップ準決勝(サウサンプトンはアーセナルに1-2で敗れた)の両方でセインツのために常に出場した。このシーズン、アーサー・チャドウィック監督はすぐにお気に入りのラインナップに落ち着き、11人の選手がリーグ戦42試合中少なくとも35試合に出場した。守備ではテッド・ハフが3人のセンターバック、バート・シェリー、ジョージ・ハーカス、スタン・ウッドハウスの後ろに並んだ。
1927-28シーズンの開幕戦は病気のため欠場したが、それ以外はセインツが中位の成績を収め続けた次の4シーズンはレギュラーとして出場した。1929年のFAチャリティシールドでは「プロフェッショナルズ」でプレーした。[4] 1931-32シーズンは好調なスタートを切り、1931年9月にフットボールリーグでアイルランドリーグと対戦した際に唯一の代表タイトルを獲得した。しかし1月に虫垂炎に襲われ、残りのシーズンは欠場した。
1933年2月、サウサンプトンは資金を調達する必要があり、キーピングとジョニー・アーノルドを合わせて5,000ポンドでフラムに売却し、アーサー・ティルフォードは一時的にセインツに加入した。[5]現在フラムの監督を務める元セインツ監督の ジミー・マッキンタイアは、これは「私がこれまで実現させた中で最高の取引」だと自慢した。[6]デルでの選手生活で、キーピングはセインツで合計281試合に出場し、12ゴールを決めた。
ホーリーとチョークの「聖者のアルファベット」では、キーピングは「優雅な男で、同時代の人々の記憶によれば、彼はピッチの外でも同様にスタイリッシュで、チームメイトを大いに笑わせることに、彼は自分の外見に何時間も費やしていた」と描写されている。
1938年、彼はこのゲームで唯一の航空パイロットであり、自分の飛行機を操縦していたことが記録された。また、彼はガレージを数軒所有していた。[7]
フラム
キーピングは1933年2月にフラムに入団し、 1939年に第二次世界大戦が勃発するまでチームに貢献した。1941年にミルフォードに戻り、家業の自動車会社に加わるまで、時折フラムに出場し続けた。
管理職としてのキャリア
1948年2月から1950年10月までレアル・マドリードCFの監督を務め、スペイン・スーパーカップの前身であるコパ・エバ・ドゥアルテで優勝し、1948年6月には1947年のカップ優勝者として決勝戦で1947年王者バレンシアCFを破った。彼の最初の試合では、彼のチームはセルタ・デ・ビーゴに1-4で敗れ、4失点を許した。この記録は、2018年8月にフレン・ロペテギがUEFAスーパーカップ決勝でアトレティコ・マドリードに2-4で敗れたときにのみ繰り返された。 [8]リーグでの最高順位は、1949年と1950年の3位と4位である。彼は1950年10月、第8試合後に不適切発言を理由に解任された。その前のリーグ戦では、レアル・ソシエダ、FCバルセロナ、デポルティーボ・ラ・コルーニャに2-6、2-7、0-5と大敗した。[要出典]
オランダのチームで管理職を務めた後、1959年1月にサザンリーグのプール・タウンでスタン・リッカビーの後任となった。[9]
1960年9月から1961年1月まで、家庭の事情で突然辞任し、結婚のためにイギリスに戻った彼は、オランダ2部リーグのヘラクレス・アルメロの監督を務めていた。[10] [11]
彼はデンマーク、フランス、北アフリカでも役職を務めたと伝えられている。[12]
参考文献
- ^ チョーク、ゲイリー、ホーリー、ダンカン、ブル、デイビッド(2013年)。『オール・ザ・セインツ:サウサンプトンFCの選手名鑑』サウサンプトン:ハギオロジー出版。108ページ。ISBN 978-0-9926-8640-6。
- ^ “フレデリック・キーピングの伝記”.オリンピック選手. sports-reference.com. 2020年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月14日閲覧。
- ^ ホーリー、ダンカン、チョーク、ゲイリー(1992年)。聖人のアルファベット。ACL&ポーラー出版。pp.193-194。ISBN 0-9514862-3-3。
- ^ 「プロ対アマチュア - 年間試合に出場するチーム」。ダービー・デイリー・テレグラフ。1929年9月26日。10ページ。 2016年3月21日閲覧- British Newspaper Archive経由。
- ^ ホリー&チョーク『聖人のアルファベット』334ページ。
- ^ ホリー&チョーク『聖人のアルファベット』194ページ。
- ^ ルイス・T・ケリー:スタッド・マークス、リバプール・エコー、1938年9月10日、6ページ
- ^ @OptaJoe (2018年8月15日). 「4 - フレン・ロペテギは、レアル・マドリードの監督として初めて、今シーズン初の公式戦で4失点以上を喫した…」(ツイート) – Twitter経由。
- ^ Keeping Gets Poole Job、デイリーメール(ロンドン)、1959年1月21日、9ページ。
- ^ “Sport in T'Kort (スポーツの概要)”. Nieuwsblad van het Noorden (オランダ語)。 1960年8月9日。2013年4月13日のオリジナルからアーカイブ。2012 年12 月 31 日に取得。
- ^ “ヘラクレス・ゾンダー・トレーナー (トレーナーなしのヘラクレス)”. De waarheid (オランダ語)。 1961 年 1 月 30 日。2012 年12 月 31 日に取得。[永久リンク切れ ]
- ^ チョーク、ゲイリー、ホリー、ダンカン(1987)。聖人 - 完全な記録。ブリードンブックス。p. 283。ISBN 0-907969-22-4。
外部リンク
- ミルフォードのキーピングファミリー、ミルフォード・オン・シー・ニュース、2014年12月13日
- アレクサンダー・エドウィン・マイケル・キーピング、saintsplayers.co.uk - サウサンプトンFC選手アーカイブ
- BDFutbolのマイケル・キーピング監督プロフィール
