Loading article…
マイケル・アルパート（1954年、カリフォルニア州ロサンゼルス生まれ）は、クレズマー音楽のミュージシャンであり、イディッシュ語の歌手、作詞家、マルチ楽器奏者、学者、教育者であり、1970年代から始まったクレズマー再活性化における重要人物[1]と呼ばれています[2] 。彼はそれ以来、ブレイブ・オールド・ワールド、カペリエ、ヘヴリサ、ブラザーズ・ナザロフ、ヴォイセズ・オブ・アシュケナージ、アンスカイ・アンサンブル を含む多くのアンサンブルでソロや演奏を行っており、 [3]クラリネット奏者のデイヴィッド・クラカワー、ヒップホップ・アーティストのソコールド、シンガー/ソングライター/俳優のダニエル・カーン、バンドリストの ジュリアン・キタスティ、ヴァイオリニストのイツァーク・パールマン、民族音楽学者で音楽家のウォルター・ゼフ・フェルドマン、トランペット奏者/作曲家のフランク・ロンドンなど、多数のアーティストとコラボレーションしています。
彼は2015年に全米芸術基金からナショナル・ヘリテージ・フェローシップを受賞した。これは米国政府が民族・伝統芸術家に与える生涯最高の栄誉である。[4]
アルパートはイディッシュの伝統舞踊の先駆的な教師および研究者でもあり、東ヨーロッパのユダヤ人の表現文化の重要な要素として、クレズマー音楽と並んでイディッシュの舞踊をその昔ながらの地位に復活させることに中心的な役割を果たしてきました。[5]
2023年現在、アルパートはスコットランドの自宅からソリストとして、またスコットランドのフィドラー、ジカ・ローニングやアメリカのフィドラー、クレイグ・ジュデルマンとのデュオを含む様々なコラボレーションで、世界中で指導と演奏を続けている。[6] [7]
演奏と指導に加えて、アルパートは東ヨーロッパ、南北アメリカ、オーストラリア、イスラエル/パレスチナを旅して、ユダヤ人やその他の伝統的な音楽家や歌手の民族誌的研究と記録を行っています。1,000時間を超えるインタビューとフィールドレコーディングのオーディオとビデオのフィールドワークアーカイブは、米国議会図書館のアメリカフォークライフセンターに取得されており、学術出版物には、ワルシャワ生まれのクレズマードラマー、ベン・ベイジラー（1922-1990）に関する記事、 American Klezmer: Its Roots and Offshoots（カリフォルニア大学出版、2002年、マーク・スロビン編集）や、アルパート、マーク・スロビン、ロバート・ロススタインが翻訳・編集したJewish Instrumental Folk Music: The Collections and Writings of Moshe Beregovski ( Moisei Beregovsky ) （シラキュース大学出版、2001年） があります。
アルパートは、クレズマー音楽におけるリズミカルでハーモニーのあるセクンドバイオリン演奏の復活の先駆者として評価されている。セクンドバイオリンは、伝統的なヨーロッパのクレズマーアンサンブルの重要なテクニックと音色であり、クレズマー復興以前には使われなくなっていた。[8]彼は、クレズマーとイディッシュ文化復興の先駆者の一人で、伝統的なソロアカペラスタイルのイディッシュフォークソングとフォークシンギングを世界中に再紹介し、演奏し、指導した。
1970年代初頭、10代の頃、アルパートはユーゴスラビアに住み、伝統音楽と舞踊を研究し、西バルカン諸国の言語、特に旧セルビア・クロアチア語とマケドニア語を学んだ。[要出典]
アルパートは1995年のPBS Great Performancesスペシャル番組「イツァーク・パールマン：イン・ザ・フィドラーズ・ハウス」（1996年エミー賞優秀文化音楽ダンス番組賞およびゴールデンローズ賞（モントルー）受賞）の音楽監督を務め、エンジェルレコード/ EMIレーベルのパールマンのクレズマーCD2枚の共同プロデューサーを務めた。[9]
ディスコグラフィー
- 隣村の夜の歌(2014)ジュリアン・キタスティ(オリエンテ・ムジーク)との共演
- In Der Heym (2023) with Craig Judelman (Borscht Beat) [10]
参考文献
- ^ スロビン、マーク（2000年）。『移動するフィドラー：クレズマーの世界を探る』アメリカン・ミュージックスフィアズ。ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。p. 30。ISBN 978-0195131246。
- ^ “Brave Old World: Home of the Braves”. 2011年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月16日閲覧。
- ^ 「The An-Sky Ensemble」.伝統音楽舞踊センター. 2014年. 2018年6月6日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ “NEA National Heritage Fellowships 2015”. www.arts.gov . National Endowment for the Arts. 2020年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月7日閲覧。
- ^ ゲルファンド、アレクサンダー（2008年2月20日）。「シンポジウムはイディッシュダンスの救済を目指す」forward.com。The Forward Association 。 2017年10月16日閲覧。
- ^ 「セントアンドリュースのユダヤ音楽、学習、食事」スコットランドユダヤ人コミュニティ評議会。2016年2月21日。 2022年6月15日閲覧。
- ^ “2017年7月8日：フィドル・チューンズ・フィナーレ” Centrum 2017年7月5日2018年6月6日閲覧。
- ^ Cohen, Bob (2009). 「Jewish Fiddle」www.dinayekapelye.com . 2017年10月16日閲覧。
- ^ Jon Pareles (1996年7月4日). 「MUSIC REVIEW;A Classicist Romps In a Revival Of Klezmer」.ニューヨークタイムズ. 2021年7月21日閲覧。
- ^ Grisar, PJ (2023年7月20日). 「新しいアルバムはクレズマーとアメリカンフォークを融合し、両方を兼ね備えています」. Forward . 2023年7月20日閲覧。