マイン・ヴァルデック

『我がヴァルデック』はドイツの愛国歌であり、 1879年からヴァルデックがプロイセンに加盟した1929年までヴァルデックの国歌であった。

歴史

ベンジャミン・クリストフ・フリードリッヒ・ローゼ（1755年 - 1818年）は、フィリップ・ルートヴィヒ・ブンゼンの詩「Unter dieser Aiche last euch nieder」の曲を書きました。 1879年、ヴァルデックとピルモントのエマ王女がオランダ国王ウィリアム3世と結婚した際、このメロディーはヴァルデックの非公式国歌となり、国歌が必要となった。^[1]

1890年、アウグスト・コッホは既存の曲に『我がヴァルデック』の歌詞をつけた。逸話によると、コッホと友人たちは祭りの最中に故郷を讃える歌を歌えなかったため嘲笑されたという。その後数週間でコッホはそのような歌を書き始めた。^[2]

歌詞

参照

参考文献

^ オットー・ベーム: Die Volkshymnen aller Staaten des deutschen Reiches. Beiträge zu einer Geschichte über ihre Entstehung und Verbreitung、Wismar、1901 年、フリードヘルム・ブルズニアクで引用: 「Unter dieser Aiche last euch nieder.」 Ein «Kunstlied im Volksmund» aus Waldeck , Jahrbuch für Volksliedforschung, 43. (1998)、p. 32.
^ ディーメルシュタット市治安判事 (編): 850 Jahre Wrexen: 1141 – 1991、Marsberg: Schulte、1991. ISBN 3-9802152-7-X
^ 「（ドイツ - 旧州）ヴァルデックとピルモント」。国歌のダウンロード、歌詞、情報。2004年11月11日。 2020年3月29日閲覧。英語の歌詞を若干修正

外部リンク

注 (PDF; 29 kB)
YouTube の「Mein Waldeck」

[1] オットー・ベーム: Die Volkshymnen aller Staaten des deutschen Reiches. Beiträge zu einer Geschichte über ihre Entstehung und Verbreitung、Wismar、1901 年、フリードヘルム・ブルズニアクで引用: 「Unter dieser Aiche last euch nieder.」 Ein «Kunstlied im Volksmund» aus Waldeck , Jahrbuch für Volksliedforschung, 43. (1998)、p. 32.

[2] ディーメルシュタット市治安判事 (編): 850 Jahre Wrexen: 1141 – 1991、Marsberg: Schulte、1991. ISBN 3-9802152-7-X

[3] 「（ドイツ - 旧州）ヴァルデックとピルモント」。国歌のダウンロード、歌詞、情報。2004年11月11日。 2020年3月29日閲覧。英語の歌詞を若干修正