メジェリ橋

メジェリ橋

メジェリ・ヒド
メジェリ橋; メジェリ・ヒド
	夜のメジェリ橋
座標	北緯47°36′26″ 東経19°05′32″ / 北緯47.60722° 東経19.09222° / 47.60722; 19.09222
運ぶ	ブダペストのM0環状道路
十字架	ドナウ川
ロケール	ブダペスト
特徴
デザイン	斜張橋
全長	1,862メートル（6,109フィート）
身長	100メートル（328フィート）
最長スパン	300メートル（984フィート）
クリアランス以下	30メートル（98フィート）
歴史
オープン	2008年9月30日
位置

メジェリ橋（ハンガリー語：Megyeri Híd、ハンガリー語発音： [ˈmɛɟɛri ˈhiːd]）は、以前は北M0ドナウ橋として知られていた斜張橋で、ハンガリーの首都ブダペストの西側と東側のブダとペストの間のドナウ川に架かっています。ブダペスト周辺のM0 環状道路の重要な区間です。

この橋の建設には630 億フォリント（約3億ドル）が費やされ、2008年9月30日に正式に開通した。^[1]しかし、ハンガリー国立運輸局は、橋周辺の郊外都市間の意見の相違により、暫定的な許可しか発行していない。

最近建設された橋の新しい名前を決めるためのオンライン投票は論争を巻き起こし、アメリカのコメディアン、スティーブン・コルベアとジョン・スチュワートが勝利してメディアの注目を集めた。

ギャラリー

技術情報

橋の全長は 1862 メートルです。構造的には 5 つの部分から構成されています。

左岸浸水域橋梁：148m
ドナウ支流本橋（斜張橋）：全長590m、支間300m
センテンドレ島浸水域橋：559m
センテンドレドナウ支橋: 332m
右岸浸水域橋梁：218m

命名投票

ハンガリー経済運輸省は、新しい橋の名前の候補を募集するため、オンラインで一般投票を実施しました。最も多くの票を集めた 3 つの名前と、地方自治体、地図製作者、言語学者、その他の専門家からの提案は、橋の最終的な名前が選ばれる前に政府委員会によって検討されることになりました。新しい候補は 2006 年 8 月 21 日まで受け付けられ、投票は 2006 年 9 月 8 日に終了しました。

2006年8月1日、ロイター通信は、オンライン投票によるトップ候補は、アメリカのアクションスター、チャック・ノリスにちなんで名付けられた「チャック・ノリス・ヒッド」であると報じた。^[2]（チャック・ノリスに関する豆知識は、この頃人気が最高潮に達した。）2006年8月9日、アメリカの風刺作家スティーヴン・コルベアは、自身のコメディ番組「コルベア・リポート」でこの事件について議論し、視聴者に投票ウェブサイトを訪れ、ノリスではなく自分に投票するよう呼びかけた。2006年8月15日、彼はハンガリーの投票でトップに選ばれるよう再度呼びかけた。翌日、彼への投票数は230倍に増え、彼は今度は視聴者に「判読できないハンガリー語」を避けるために、自身の「コルベア・ネーション」ウェブサイトのリンクをたどるよう求めた。コルベアのサイトでは、間接的に「投票箱の水増し」のテクニックも提供されていた^{[要出典] 。}フォーラムのユーザーが、コルベアに複数の投票を投じるための自動スクリプトをいくつか作成した。 ^[要出典] 2006年8月22日には、「Stephen Colbert híd」が1,700万票で1位となり、クロアチア・ハンガリーの国民的英雄ミクローシュ・ズリーニにちなんで名付けられた2位のズリーニ・hídに約1,400万票差をつけ、ハンガリーの全人口より約700万票多かった。同日、サイトは参加登録が必要となる新たな投票ラウンドを発表し、コルベアは視聴者に「犬を呼び止める」よう求め、ウェブサイトでファンがスクリプトを使用して投票するのをやめるよう要請した。それにもかかわらず、「Stephen Colbert híd」は第2ラウンドでもウェブサイトのトップの座を維持した。

2006年9月14日、アンドラーシュ・シモニ駐米ハンガリー大使は、コルベア・レポートでスティーブン・コルベアが投票で勝利したと発表した。コルベアにとって残念なことに、シモニ大使は、ハンガリーの法律では、コルベアが橋に自分の名前をつけるためにはハンガリー語に堪能で、かつ故人である必要があると宣言した。しかし、ルールは曲げられる可能性が高いと述べた後、彼はコルベアをハンガリーに招き、建設現場を実際に見るよう勧め、ハンガリーのパスポートと1万フォリント紙幣を手渡した。大使の言葉を借りれば、およそ「50ドル、50ドルの立派な米ドル」に相当する額だった。コルベアはすぐにその金で彼を買収しようとした。^[3]

結果

メジェリ橋

2006年9月28日、この橋は「メジェリ橋」と命名されることが発表されたが、この名前は第2ラウンドには進まなかった。ハンガリー地名委員会は、この橋がカポスタシュ・メジェリ橋とベカーシュ・メジェリ橋を結んでいると説明して、最終的な名前を正当化した。^[6]

参照

ドナウ川の渡河地点一覧

参考文献

^ “Átadták a csodahidat「不思議な橋が開く」”.インデックス.hu。 2008 年 9 月 30 日。
^ 「ブダペスト橋の名前投票でチャック・ノリスがリード」ロイター、2006年8月8日。2005年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ “「スティーブン・コルベールの隠し映像」の情報 - indavideo.hu”.
^ “M0-as 隠しポータル”. gkm.gov.hu. 2006 年 9 月 8 日。2006 年 10 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。
^ “M0-as 隠しポータル”. gkm.gov.hu. 2006 年 9 月 8 日。2006 年 10 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。
^ “M0 橋はメゲリ橋と名付けられた”. RTLKlub.hu。 2006 年 9 月 28 日。^{[永久リンク切れ‍ ]}

外部リンク

橋の Google Earth 3D モデル
Megyeri hid - 写真と記事(ハンガリー語)
ブダペストの橋の写真
ブルームバーグの記事
北 M0 ドナウ橋のコンピューター生成ビデオ
Index.hu の記事(ハンガリー語)
ブダペストの公共交通機関マップ（橋あり）（英語とハンガリー語）
ブダペストの橋 - メジェリ橋
橋の航空写真

北緯47°36′25.68″ 東経19°5′31.97″ / 北緯47.6071333° 東経19.0922139° / 47.6071333; 19.0922139

[bridge_opened-1] “Átadták a csodahidat「不思議な橋が開く」”.インデックス.hu。 2008 年 9 月 30 日。

[2] 「ブダペスト橋の名前投票でチャック・ノリスがリード」ロイター、2006年8月8日。2005年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[3] “「スティーブン・コルベールの隠し映像」の情報 - indavideo.hu”.

[4] “M0-as 隠しポータル”. gkm.gov.hu. 2006 年 9 月 8 日。2006 年 10 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。

[5] “M0-as 隠しポータル”. gkm.gov.hu. 2006 年 9 月 8 日。2006 年 10 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。

[6] “M0 橋はメゲリ橋と名付けられた”. RTLKlub.hu。 2006 年 9 月 28 日。^{[永久リンク切れ‍ ]}