医療従事者審判サービス(MPTS)は、医師に対する苦情を裁定し、医師の診療適格性について独立した決定を下す英国の審判機関である。これには、倫理原則違反に関する決定に対する制裁措置の適用も含まれる。[ 1 ]: 32
2004 年 12 月に公表されたシップマン調査の第 5 次報告書の勧告の 1 つは、適性審査手続きの裁定段階を、一般医療評議会(GMC) から独立した機関が実施するというものでした。[ 2 ] 2007 年に、英国政府は医療専門家の規制に関する白書を発表しました。[ 3 ] 2010 年後半、保健省は、適性審査事項を裁定するために、保健規制機関とは別の機関を設立する計画について協議を行いました。[ 4 ]
2010年12月2日、政府は保健専門職裁定局(OHPA)の設置を進めないことを決定したと発表した。[ 5 ]
2011年7月、GMCは、医師の適性に関する事例の提示と裁定を分離する提案を承認した。裁定は、新しい機関である医療従事者審判サービスが担当することになった。[ 6 ]
2012年6月、MPTSは医療審判の責任を引き継ぎ、その委員会は英国での医師の就労資格を剥奪または停止する権限を与えられた。[ 7 ]このサービスは年間約340件の医師の適性審査を扱うと予想されていた。[ 8 ] MPTSはマンチェスターにある専用の審問センターに設置されており、そこには16の審問室がある。[ 9 ]
記録方法にも変化があり、速記係の代わりにデジタル録音が使用されるようになった。専門アドバイザーの利用頻度は減り、例外的な状況でのみ使用されるようになった。[ 10 ]
2015年3月、医療法の改正により、GMCはMPTSの決定に対して不服申し立てを行う権限を得た。[ 11 ]
2014年に法案が提出され、GMCはEU域内から来た医師に英語能力の証明を要求する権限を得た。[ 12 ]翌年の10月、EU出身の最初の医師たちが、MPTS自身が要求したテストで不十分な成績を収めたとして懲戒処分を受けた。[ 13 ]
デビッド・パールは、2012年2月に独立した選考プロセスを経て任命され、同年6月11日に医療従事者審判サービスの初代議長に就任した。[ 9 ] [ 14 ]キャロライン・スウィフトは2016年8月に後任として議長に就任した。 [ 15 ]
MPTSによって構成される聴聞会には、暫定命令審判所と医療従事者審判所の2つの主要なタイプがあります。[ 16 ]
医療従事者審判所は、さらに、新規の適性審査、審査、資格回復審査、および不遵守審査に分類できます。[ 17 ]
GMCが調査を開始すると、どの段階でも暫定命令審判所(「IOT」)に医師の診療と登録を制限するよう申し立てることができます。その名前が示すように、IOTは暫定的な手続きです。たとえば、医師の健康状態が診療上の困難を引き起こしているという申し立てがあった場合、GMCは調査中に勤務時間を制限する条件を求めることができます。[ 18 ]
国民の安全を守るため、医師またはその健康を守るため、あるいは適切な行動基準や職業に対する信頼を守るためにそうすることが公共の利益になると判断された場合、制限が課されることがある。[ 19 ]
公聴会はMicrosoft Teamsを使用してリモートで行われる可能性が高く、通常は非公開で行われます。[ 20 ]
公開されるのは、それが公共の利益になる場合、または医師が公開審理を要請する場合に限られる。審判所は、法律資格を有する議長、医学資格を有する審判員、および一般人委員で構成される。[ 21 ]
IOTが何らかの制限が必要だと判断した場合でも、それは最長18ヶ月間だけかもしれない。[ 22 ]
GMCは、18ヶ月を超えて延長する必要があると考える場合、上級民事裁判所のいずれかに申し立てなければならない。[ 23 ]
いかなる命令も、認識されているリスクに見合ったものでなければならず、調査および/またはMPTSの審理を完了するために必要な期間を超えてはならない。[ 24 ]
医師に命令が課せられた場合、6か月ごとに見直さなければならない。[ 25 ]
医師とGMCの間で合意がある場合、書類の審査が行われる。[ 26 ] [ 27 ]
MPTSは、暫定命令が発令された際に下した決定を公表します。これはMPTSのウェブサイトとGMC登録簿に掲載されますが、医師の健康問題については公表されません。[ 28 ]
GMCは、医師の診療能力が損なわれているとの申し立てがあり、それが証明可能であり、かつ、誓約や警告よりも深刻な制裁が科される可能性があると判断した場合、MPTSに聴聞会を依頼する。[ 29 ]
聴聞会の前に、MPTS から直接、またはケース管理聴聞会で指示が出されます。これらの聴聞会の目的は、実質的な聴聞会に向けてすべての準備が整っていることを確認することです。[ 30 ]
聴聞会自体は医師に少なくとも28日前に通知され、申し立ての最終版はGMCから医師に送付される。[ 31 ]
審理は、法律資格を有する議長、医学資格を有する委員、および一般委員からなる3名の委員で構成される審判所で行われます。書記官が審理を記録し、準備を支援します。[ 31 ]
予備的な問題がある場合は、まずそれらに対処する。例えば、法的議論や申し立てに対する最終的な修正などである。これらの問題だけで1日以上かかる場合もある。[ 29 ]
最初の段階は事実確認の段階で、通常のケースではGMCが最初に申し立てを提示し、証人を召喚して宣誓させ、証言を確認させる。医師が出席している場合は、医師が証人を反対尋問し、証拠を検証し、必要に応じて事実を争ったり、弱点を指摘したり、医師側の出来事の説明を提示したりする。[ 32 ]
GMCの審理の最後に証拠が申し立てを立証できないように見える場合、医師は規則17(2)(g)に基づいて審理の中止を申請することができる。[ 33 ]
訴訟が進む場合、医師は弁護を支持する関連証拠や証人を提出することができる。医師はGMCの代表者から反対尋問を受ける可能性が高い。申し立ての事実が証明されなければ、訴訟は終結する。[ 29 ]
医師は証拠を提出しないことを選択するかもしれないが、その省略から不利な推論が引き出されるリスクがある。[ 34 ]
事実が立証されなければ、審理は終了する。
申し立てられた事実の一部または全部が立証された場合、MPTは医師の診療適性が損なわれているかどうかを検討する段階に進みます。これは聴聞プロセスの第2段階です。[ 32 ]
これは2004年規則の規則17(2)(k)で言及されている[ 35 ]。
「障害」を構成するものに関する法定定義はないものの、MPT(医療専門職審判所)は、CHRE v NMC and Paula Grant [2011] EWCH 297 Admin で高等裁判所が採択した第 5 次シップマン報告書のデイム・ジャネット・スミスを参照することが多い。特に、審判所は、事実認定が医師の診療適性が、医師が
MPTSは決定を1年間公開する。[ 36 ]
MPTが診療適性が損なわれていないと判断した場合、警告を発するべきかどうかを検討します。[ 37 ]
MPTが医師の適性が損なわれていると判断した場合、医師にどのような制裁を科すべきかを検討します。[ 37 ]
医師が適性審査で資格停止処分を受けたり、登録に条件が付されたりした場合、通常は審判所が制裁措置と安全な診療再開を再検討するための審査審理を予定することになる。[ 38 ]
審査審理は、申し立てに関する事実を争ったり検証したりする別の機会ではありません。審査審判所は、適性審判所または以前の審査審判所の調査結果を審査します。[ 39 ]
審査聴聞会は通常公開で行われますが、医師の健康状態が問題となる場合や、プライバシーを正当化するその他の公共の利益上の理由がある場合は例外です。[ 38 ]
また、「書類審理」が行われる可能性もあります。これは、医師や代理人が出席せず、書類上の証拠のみを検討して審理が行われる場合です。 [ 38 ]
予備的な問題がない限り、審理の第一段階は、医師の診療能力が損なわれているかどうかである。[ 32 ]
GMCはまず自らの立場を示し、次に医師が自らの立場を示す。証拠として、医師は受講したコースの修了証、同僚からの声明、書面による考察、PDP、適性審査聴聞会または前回の審査聴聞会で提起された懸念事項に対処する証人陳述書などを提出することができる。[ 39 ]
審判所が、医師の適格性がもはや損なわれていないと判断した場合、それ以上の制裁は不要であると決定し、それに伴い制裁は取り消されるはずです。制裁の有効期限が短い場合、期限まで継続すべきだと判断される場合があるため、直ちに取り消されない可能性があります。ただし、審判所には裁量権があり、取り消し期間について意見を提出することができます。[ 32 ]
審判所が医師の診療適性が損なわれていると判断した場合、次の段階は、何らかの制裁を課すべきかどうかを検討することである。ここで審判所は、どのような制裁が適切かを検討しなければならず、制裁は厳しさの順に検討されなければならない。[ 39 ]
聴聞会の制裁段階では、GMCと医師の両方が意見を述べ、証拠を提出し、適切な制裁決定についてMPTに意見を述べることができる。[ 37 ]
各段階の終わりに、MPTは結論の理由を述べて決定を発表する。[ 37 ]
医師が医師登録簿に復帰する資格があるかどうかは、復帰審問で判断されます。[ 40 ]
これらは、懲戒抹消、行政抹消、または自主抹消後の申請から生じる可能性がある。[ 41 ]
回復審理は、医師の健康に関する場合や、公共の利益よりも優先される他の要因があり非公開審理が正当化される場合を除き、通常は公開で行われます。[ 42 ]
抹消が懲戒抹消であった場合、復権審理は申し立てに関する事実を争ったり検証したりする別の機会ではなく、復権審判所は適性審判所または以前の審査審判所の調査結果を検討し、現在の適性を慎重に検討します。[ 43 ]
MPTは、GMCから事件の背景について聞き、医師から、関連する証拠や陳述書を聞き、回復申請を許可するか拒否するかの決定を発表する。[ 44 ]
制裁を検討する前に、GMCまたはMPTSはまず、医師の診療能力が現在損なわれていることを確認しなければなりません。損なわれていない場合、審判所は制裁を課すことはできませんが、医師が良き医療行為から著しく逸脱した場合に警告を発するべきかどうかを検討することはできますし、検討すべきです。[ 45 ]
MPTSが医師の適性が損なわれており、制裁措置を講じる必要があると判断した場合、医師は警告を受けたり、医師免許に条件が課されたり、医師免許が停止されたり、最も深刻なケースでは医師登録簿から抹消される可能性があります。[ 46 ]
制裁の主な目的は医師を罰することではない。制裁は懲罰的なものかもしれないが、制裁の表向きの目的は国民を保護し、医療専門職への信頼を維持し、医療専門職の基準を維持することである。制裁を評価する際には、裁判所は最も制限の少ないものから検討を始め、比例的に行動すべきである。加重事由と軽減事由も考慮しなければならない。[ 47 ]
警告とは、MPTS が発行する正式な警告であり、不備を指摘するための正式な対応です。警告は、医師の登録に対する措置 (条件や誓約のように) ではありません。なぜなら、警告は医療行為を制限するものではないからです。[ 48 ]
それらは医療登録簿に掲載されます。警告は登録簿に2年間掲載され、その後削除され、一般の問い合わせ者には開示されなくなります。[ 49 ]
条件は医師の登録に対する措置であり、医師が合法的に診療を続けるために遵守しなければならない制限または条件を課します。GMC & MPTS、[ 50 ] [ 51 ]
条件は通常、パフォーマンス、健康状態、英語力、アルコールや薬物の使用に関連しています。[ 52 ]
MPTSは、医師の診療能力が著しく損なわれ、その深刻度を示すために重大な制裁を科さざるを得ない重大なケースにおいて、医師の業務を停止する。MPTSは、制裁に関するガイダンスの中で、業務停止は制裁期間中に医師が業務を行うことを妨げるため懲罰的であると公然と認めている。[ 53 ]
1983年医療法に基づき、MPTSは最長12ヶ月の停職を命じることができる。停職を即時に課すかどうかは裁量に委ねられている。[ 54 ]
医師が停職処分を受けた場合、その停職処分は再審査される可能性があり、MPTSは医師が診療に復帰するための手配を行い、再審査の予定をリストアップする。[ 55 ]
医師登録簿からの抹消は、MPTが医師に課すことができる最も厳しい制裁であり、公衆を保護する唯一の手段である場合に課される[ 56 ]。
医師の適性審査の結果、医師名簿から名前が抹消された場合、抹消日から5年経過するまでは回復申請を行うことができず、12ヶ月間に申請できるのは1回のみです。[ 57 ]
MPTの決定に対しては、いくつかの種類の不服申し立てを行うことができます。医師は、1983年医療法第40条に基づき、抹消、停止、条件付き登録、条件の変更、回復申請を行う権利の制限、停止期間または条件の延長を指示する決定に対して、不服申し立てを行う権利として、つまり、不服申し立ての許可を最初に求めることなく不服申し立てを行うことができます。[ 58 ]
彼らは判決通知を受け取ってから28日以内にそうしなければならない。[ 59 ]
登録簿に記載されている控訴人の住所がスコットランドにある場合は、控訴裁判所はスコットランド高等法院であり、登録簿に記載されている控訴人の住所が北アイルランドにある場合は、控訴裁判所は北アイルランド高等法院であり、その他の者の場合は、控訴裁判所はイングランドおよびウェールズ高等法院である。[ 60 ]
控訴期限は厳格に適用されます。MPTS審判所は通常、審理で書面による判決を提示し、郵送される場合もあり、公表されます。いずれの方法も有効な送達となり、期限は有効な送達から起算されます。[ 61 ]
控訴裁判所は、控訴を棄却するか、控訴を認めて控訴対象の指示または変更を取り消すか、MPTが下すことができた決定に代えて自らの決定を下すか、事件を別のMPTに差し戻し、適切と判断する費用命令を下すことができる。[ 62 ]
GMCは、1983年医療法第40A条に基づき、MPTの決定に対して控訴する権利を有する。[ 63 ]
GMCは、決定が国民の保護に十分でないと判断した場合、控訴することができる。[ 64 ]
医療および社会福祉の専門基準機関も、1983年医療法第40B条に基づき、控訴の当事者となる権利を有する。[ 63 ]
法定の不服申立て権が認められない場合、最終手段として司法審査が用いられます。GMC(英国医師会)とMPTS(医療専門職訓練基準委員会)は公的機関であるため、その決定は司法審査の対象となる可能性があります。司法審査は第40条で規定されていない部分を補完する可能性があり、警告に関する決定も司法審査の管轄範囲に含まれる可能性があります。