Loading article…
Mazhayethum Munpe (翻訳。Before It Rains )は、カマルが監督し、スリーニヴァサンが脚本を書いた1995 年のインドマラヤーラム語のロマンチック ドラマ映画です。この映画には、マンムーティ、ショバナ、アニーが主役で出演しています。このプロットは、ナンダクマールという名前の大学教授、彼の婚約者ウマ・マヘシュワリ、そして彼の学生シュルティを中心に展開します。この映画は商業的に成功した。アニーはシュルティ役の演技でフィルムフェア賞主演女優賞を受賞した。 2005年、この映画はアジャイ・デヴガン、アミーシャ・パテル、マヒマ・チョードリー主演で『ザミール：ザ・ファイア・ウィズイン』と同じ監督によってヒンディー語でリメイクされた。
映画は、5年前に行方不明になったナンダクマール・ヴァルマを探してコルカタに到着したラフマンの姿から始まる。彼はついに意気消沈したナンダクマールを見つける。ラフマンは彼にケーララ州に戻るよう説得するが、彼は拒否する。しかし、最終的に彼はプレッシャーに屈し、従う。彼が戻った後、映画は回想シーンへと移り、ナンダクマールが疎遠になった理由が明らかにされる。
ナンダクマールは大学教授だった。彼は仕事のために故郷のケララ州の村から都会に引っ越してきた。ラフマンは彼の同僚で、一緒に暮らしていた。大学では、シュルティが率いるいたずら好きな女子グループと対峙しなければならなかった。ナンダクマールは真面目で妥協を許さない性格だったため、グループは彼に数々のいたずらを仕掛けた。ナンダクマールには故郷の村での生活もあった。そこでは、麻痺を患う婚約者ウマ・マヘシュワリの治療費を負担しなければならなかった。彼がこの仕事に就いたのは、彼女の医療費を賄うためだった。
ナンダクマールとギャングの争いは並行して進んでいた。次第にシュルティはナンダクマールに惹かれ、彼への気持ちを打ち明けた。彼はそれを十代の恋心だと一笑に付したが、彼女は諦めなかった。一方、ウマの容態は著しく改善し、歩けるようになった。その頃にはギャングと親しい関係を築いていたナンダクマールは、彼らを風光明媚な自分の村へ連れて行った。彼の主な目的は、シュルティをウマに会わせて考えを変えさせることだった。シュルティはウマとナンダクマールの温かい関係を目にして打ちのめされた。帰宅後、彼女はウマをこっそり訪ねた。そこで彼女はウマにナンダクマールへの気持ちを打ち明けた。彼女は、自分のためにナンダクマールに命と楽しみを犠牲にさせようとするウマを、利己的で独占欲が強いと非難した。シュルティの辛辣な言葉にウマは精神的ショックを受け、それがきっかけで二度目の脳卒中を起こした。彼女は再び麻痺状態に陥り、医師たちは回復の望みを絶った。彼女はナンダクマールにシュルティとの結婚を強要し、彼はしぶしぶそれに従った。
結婚後、シュルティは自分の過ちを後悔し、ウマとの密会についてナンダクマールに打ち明ける。この事実に激怒したナンダクマールは、シュルティを平手打ちし、罵倒した後、家を出て狂ったようにあちこちをさまよう。
映画は現在に戻り、ナンダクマールはシュルティが4年前に自殺したことを知る。シュルティはナンダクマールの娘を出産した後、ナンダクマールとウマの人生を台無しにしたため自殺したのだ。ナンダクマールはシュルティを許す。ラフマンはナンダクマールを彼の家に連れて行き、そこで彼はウマを見つける。ウマは容態が回復し、ナンダクマールの子供（彼女もシュルティと名付けた）の世話をしていた。
6曲のうち3曲はラヴェンドランが作曲し、残りの曲はチェンナイを拠点とする多作なCM音楽作曲家で、モーハンラール主演の映画『ニルナヤム』でデビューしたR・アナンドが作曲した。映画音楽はSPヴェンカテシュが作曲した。
この映画は1995年3月31日に公開された。[ 1 ]