マックス・ウェルトン・コル・ジュニア | |
|---|---|
![]() | |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1932年2月26日 |
| 子供たち | 3 |
マックス・コル(1932年2月26日 - 2014年3月27日)は、ニューメキシコ州の著名な政治家であった。
政治経歴
ロズウェルでの初期の年
マックス・W・コル2世は石油とガスの事業から収入を得ていたが、主な経歴は政治家だった。 1966年から1970年にかけて共和党員としてニューメキシコ州下院議員に選出されたコルは、共和党の院内幹事を務め、1969年には同州最後の憲法制定会議に代議員として参加した。環境と社会正義の問題に常に関心を持っていたコルは、任期1期目にボトルや缶にデポジットを課す法案を提出し、1972年までニューメキシコ州では批准されなかった同国の男女平等修正条項を支持した。 [1]
サンタフェの象徴
州都サンタフェに移った後、コルは1980年代に再び政界に復帰し、1981年に共和党員としてサンタフェの第47地区の代表に選出された。多くの人を驚かせたのは、1983年にコルが共和党から民主党に政党を変え、下院の党派的バランスを崩し、より多くの民主党員に彼の法案を支持してもらうためだった。党を変えたにもかかわらず、コルは第47地区の有権者によって15期連続で再選され、大抵は圧倒的な票数で勝利した。[2]コルがこれを達成した方法の1つは、選挙運動中にすべての戸別訪問をして、自分の地区の有権者の可能性がある人全員と話すことだった。コルはガチョウに鞭打たれ、犬に噛まれたが、有権者との連絡を保つためにこの習慣を続けた。[3]
結局、コルはニューメキシコ州下院議員として合計32年間務め、そのうち18年間は下院歳出財政委員会の委員長を務めた。コルはまた、下院税収委員会と、ニューメキシコ州議会の常設予算監視委員会として機能する立法財政委員会の委員長を務めた。[4]社会正義と環境に対するリベラルな立場にもかかわらず、コルは財政保守派とみなされ、両党の5人の知事の下で州の財政を管理し、州の資金を守るために共和党と民主党の両方と対立した。[5]コルは2000年の選挙運動中に記者に自分の考えを次のように述べた。「貧困と無知と医療の貧弱さを克服するために本当に取り組む必要があると思います...私たちはそれらに焦点を当てるべきであり、政府はそれらにおいて大きな役割を担っていると思います。」 2004年に引退した後も、コルは政治に興味を持ち続け、助言を求める議員と相談し、2007年にはニューメキシコ州女性有権者連盟が開催したワークショップで、成功するロビー活動のテクニックについて講義した。[6]
精力的な立法者
国民皆保険制度の早期支持者であったコル氏は、1993年にサンタフェの民主党下院議員ルチアーノ・「ラッキー」・バレラ氏に加わり、「ニューメキシケア」を提唱した。これはカナダの制度を模して設計された単一支払者医療制度で、当時は否決され、1999年に別のバージョンが再導入された際にも否決された。 [7] [8] 1994年、コル氏はニューメキシコ緑の党と民主党の両方の候補として出馬することを検討したが、州民主党の圧力により撤退した。[9] [10]また1994年、ニューメキシコ州の高等教育を受ける学生の時間と費用を節約する努力の一環として、コル氏は最終的に成功した取り組みで、州の2年制大学で取得した単位が州の4年制大学でも有効になるようにした。[11] 1997年、コル氏の内部告発者保護法案はビジネス界の反対者によって阻止された。[12] 2003年に同性婚に対する立場を尋ねられたとき、コルは教会が自らの会員に対してどのような立場を取るかは自由であると感じていた。しかし、コルは州がシビル・ユニオンを定義する義務があるとも感じており、「私は人々の私的な性生活や嗜好に一切干渉しないことに非常に賛成です...民法に関しては、性行為には介入すべきではありません」と述べた。 [13] 2003年2月、コルは米国のイラク侵攻に反対する集会に参加した。[14]しかし、下院歳出財政委員会の強力な委員長になった後、コルは戦略的な動きとして、自らが提出する法案の数を減らすことを選択した。コルは、多数の法案を提出すると、さまざまな方向で交渉する必要が生じ、権力の立場が弱まる可能性があると感じた。代わりに、コルは各会期でいくつかのお気に入りの法案を提出し、同僚がコルが支持できる法案を提出したときには、その同僚を応援することに満足していた。[15]
コルは時折、法律の文言にうるさいことで知られていた。コルに最も悪評を買った訴訟は 1995 年に起こされた。コルは、アルバカーキの共和党下院議員ジョージ・バフェット、ニューメキシコ賭博反対連合のガイ・クラークとともに、当時のゲイリー・ジョンソン知事が州議会の承認なしに州部族と賭博協定を結んだとして共同で請願した。この訴訟はニューメキシコ州最高裁判所に持ち込まれ、最高裁判所はニューメキシコ部族と当時のゲイリー・ジョンソン知事の間の賭博協定を無効と宣言した。翌年、アルバカーキ・ジャーナルの不正確な報道により、この訴訟は、ニューメキシコ州でのカジノ違法化を求める別の原告が起こした連邦訴訟と混同された。この混乱の結果、ポジョアケ・プエブロのメンバーは「ケマ」またはテワ語で「友人」と呼ばれる政治活動委員会を結成した。その唯一の目的は、コルが人種差別主義者であるという理由で再選を阻止することだった。これに対してコルは、「私はこれまで通り選挙活動を行うつもりだ。私は長い間、ネイティブ・アメリカンは公平な分け前を得ていないという立場を取ってきたし、これからもその姿勢で取り組むつもりだ」と主張した。 [16]ケマが共和党の対立候補に10万ドルを寄付したにもかかわらず、コルは選挙に勝利し、ポジョアケ・プエブロは現在サンタフェ郊外で大規模なカジノを運営している。別の機会に、コルと共和党の同僚であるアルバカーキのジェリー・リー・アルウィンは、刑務所の資金を調達するために設計された債券発行をめぐって州を訴えた。[17]議会を退任した後も、コルは法廷闘争に躊躇しなかった。 2006年、コル氏はニューメキシコ州公衆規制委員会とその保険局に対し、固定価格と価格つり上げによる所有権保険販売をめぐって集団訴訟を起こした。[18] また、2008年には、指名請願書に十分な署名が集まらなかった候補者を第47地区の投票用紙から除外するために訴訟を起こし、「ルールはルールだ」と述べた。[19]
個人的な生活について正直に話すことをためらわないコル氏は、特定の法案を支持する理由として、しばしば自分の経験を挙げた。州のメディケイド プログラムをマネージド ヘルスケアに委ねる計画をめぐって当時のゲイリー ジョンソン知事と争った際、コル氏は娘の死を反対理由に挙げた。1996 年、コル氏は立法財政委員会で、娘がマネージド ヘルスケアで毎回同じ医師に診てもらうことを許可されていれば、娘の症状に気付き、対処できたはずだと語った。しかし、良性の腫瘍が発見されず、娘は 9 か月近くお腹に宿していた女児とともに死亡した。マネージド ケア システムについて、コル氏は「費用は節約できるかもしれないが、その代償はどれほどのものか。非常に粗末なケアだ」と述べた。「貧困層へのサービスを削減することで費用を節約できるなどと、いつになったら自分たちを欺くのをやめるのだろうか。とんでもないことだ」。これらのシステムは利益だけを重視し、患者は考慮していないと非難し、コル氏は「基本的に、人々が必要とする検査を行わないことで [費用] を回避している」と付け加えた。[20]その後、1999 年 2 月、ニューメキシコ州議会は、飲酒運転 (DUI) で複数回有罪判決を受けた者に対し、運転免許を回復する前に、車両にイグニッション インターロック装置を設置し、6 か月間使用することを義務付ける法案を提出した。コル氏は、最初の DUI 有罪判決後に装置を義務付けるという、より厳しい修正案を提案したが、却下された。コル氏は、より厳しい罰則を求める理由を次のように説明した。「飲酒運転をよくしていた昔のアルコール中毒者の意見を聞けば、必要なのは飲酒運転への厳しい対処だ。飲酒運転者は通常、飲酒問題を抱えている人々だ。たまに飲む人ではない」。[21]
カラフルなキャラクター
ニューメキシコ生まれのコル氏は、ロズウェルでクルーカットの髪型でキャリアをスタートさせたが、サンタフェで政界に復帰する頃には、その髪型は手に負えない白髪のモップ状になっていた。眼鏡をかけていたコルは(やがて補聴器も)肩幅が広く、身長は6フィート2インチ強だった。1980年代にニューメキシコ州下院議員に復帰した後、両耳にスタッドピアス、ターコイズブルーの腕時計バンド、明るい色のベストを着て議事堂のフロアにいるのがいつも目立っていた。(コルはボロタイの素晴らしいコレクションでも有名だったが、コルは委員会の会議でしかそれを着用できなかった。なぜなら、2009年に引退するまで、ボロタイは議事堂の服装規定で禁止されていたからだ。[22])コルは体格が大きく意見が強いにもかかわらず、物腰柔らかで皮肉なユーモアのセンスで知られていた。コルは同僚の間で、彼らの法案、議論、または議会や委員会での行動に対する自分の見解を描いた似顔絵を描くことで有名だった。彼は後にそれらの同僚にそれを贈り、少なくとも一部の人たちはそれを大切にとっておいた。[4]コルはまた、多彩な表現で知られていた。 1991年、コル氏は「総売上税以外に歳入を増やすより安い方法はないか」というインタビューに対し、「もしカエルに翼があったら、岩に尻尾をぶつけることはないだろう」と答えた。[23]後年、コル氏は1993年に単一支払者医療制度を通過させようとした時のことを振り返り、「保険業界が突然現れて、まるでカブトムシのように踏みにじった」と語った。[2]ゲーリー・ジョンソン知事の下で下院歳出財政委員会の委員長として州の1997年度予算案を作成したコル氏は、「豚の耳から始めて、切って縫うとしたら...」と述べた。結局、豚の耳になってしまう...絹の財布ではないかもしれないが、少なくともチューブソックスにはなった」。[24] 2000年に州の人事局が、以前に赤字を報告していた資金を「発見」したとき、コル氏はその行動を「盲目の豚がドングリにつまずく」ことに例えた。[25] 2002年の予算審議中、コル氏は壇上に「『お金がない』のどこが分からないのか」と書かれた看板を掲げた。[26]政界を引退した数年後、コル氏は「年を取ることについて文句を言うだろうが、ご存じのとおり、何の役にも立たない」と語ったと伝えられている。[27]コルの追悼式で、コルのラフティング仲間で、サンタフェのラウンドハウスを長年担当しているAP通信の記者バリー・マッシーは、ラフティングについてコルから聞いた話は人生にも当てはまると引用した。「旅のルートを選ぶ際には、流れがあなたをどこへ連れて行こうとしているのかを見て、どうすればより良くなるかを考えろと[コルは]言った」。マッシーはコルについて、「彼は漕ぎながら生きていた...彼は人生と政治の流れが彼を引っ張ったり押したりしたい場所を見て、より良くする方法を考え出した」とも語った。[28]

家族と個人の歴史
コルの母方の祖父もまた政治家として活躍した人物であった。ニューメキシコ州の第6代知事、民主党員のジェームズ・フィールディング・ヒンクルは、1890年代にミズーリ州から南西部に移り、ペニャスコ渓谷のCAバー牧場を管理した。1922年に知事に選出される前、ヒンクルはリンカーン郡の郡政委員と郡財務官を務めていた。ニューメキシコ州が州に昇格する前から、ヒンクルは準州税務委員会の委員を11年間務め、1892年に準州下院議員に選出され、1901年には準州上院議員に選出された。州政界から地方政治に転向したヒンクルは、1904年から1906年までロズウェル市長を務めた。ニューメキシコ州が州に昇格すると、ヒンクルは1912年に州上院議員選挙に立候補して当選し、1922年にニューメキシコ州知事に選出されるまで合計3期務めた。[29] [30]
マックス・W・コル2世は、1932年2月26日、ニューメキシコ州ロズウェルで、マックス・ウェルトン・コルとリリアン・ヒンクル・コルの4人兄弟の長男として生まれました。コルはニューメキシコ軍事学校の短期大学を卒業し、その後ミズーリ大学に進学し、1954年に化学の学士号を取得して卒業しました。
1952年7月5日、彼はマーサ・ルー・マクグラナハンと結婚した。二人の間にはメラニー・アン、クリスティ・コリーン(1991年死去)、マックス・ウェルトン・コル3世(トレス)の3人の子供が生まれた。最初の結婚中、コルはドイツで3年間アメリカ陸軍に勤務した。コルとマクグラナハンは1969年12月22日に結婚生活を終えた。
離婚後、コルはニューメキシコ大学ロースクールに通うためにアルバカーキに移り、1974年に卒業した。1975年9月20日に2番目の妻サリー・ロジャースと結婚し、サンタフェに移って弁護士事務所を開設した。コルとロジャースは2001年5月20日に離婚した。[31]
2001年12月29日、コルはニューメキシコ州タオスとサンタフェに長年住んでいたキャサリン・ジョイスと結婚した。2人はコルが亡くなるまで結婚生活を続けていた。2003年に美術教育法案を可決した際、コルは長年芸術を支援してきた妻の功績を称えた。この法案は小学校に美術、音楽、ダンス、演劇を創設し、資金援助するものだった。その結果、ニューメキシコ美術教育協会は、夫婦を称えるため、職業生涯功労賞を「美術教育における優秀さに対するマックス・コルおよびキャサリン・ジョイス・コル賞」と改名した。この賞は毎年授与される。 [32]
コルは2004年に引退したが、政治への関心は決して失わなかった。彼は新人議員の指導を続け、時には彼が関心を持つ法案のためにロビー活動を行った。[33]
熟練した漕ぎ手であったコールは、政界を引退してからも、グランドキャニオン、アラスカのタッシェンシニ川、アイダホのサーモン川など、多くの川を漕いでいた。議会の会期終了後すぐに川下りに出かけることもあった。
コルは2014年3月27日、ニューメキシコ州サンタフェで重度の脳卒中を患い亡くなった。ニューメキシコ州議会議事堂の円形ホールで行われた追悼式では、友人や同僚のスピーチやバグパイプの心に残る音色が響き、多くの人が参列して彼を偲んだ。「ダニー・ボーイ」が演奏されると、友人や家族は公然と涙を流した。[34] [35] [36] [37]
認識
2006年、コルは議員としても市民としても貢献した功績により、サンタフェの生きた宝の一人に選ばれた。[38] 2013年2月21日、マックス・コルはニューメキシコ州下院からハウス・メモリアル62を授与された。コルの長年の同僚であるルチアーノ・「ラッキー」・ヴァレラ下院議員が提案したこの記念碑は、全会一致で可決された。[39] 2015年、サンタフェ郡委員会はニューメキシコ州エルドラドの新しいコミュニティセンターにコルの名をつけた。[40]
参考文献
- ^ 記念碑
- ^ ab 「第47地区、見通しの反対を強調」サンタフェ・ニューメキシカン[サンタフェ、ニューメキシコ州] 2000年10月25日: B-1。インフォトラック・ニューススタンド。ウェブ。2014年4月18日
- ^ ジョン・ムニョス、2014 年 4 月 8 日、http://www.legacy.com/guestbooks/santafenewmexican/max-w-coll-condolences/170493610?cid=full#sthash.vd94T3m9.dpbs
- ^ ab “文書:尊敬される議員マックス・コルがサンフランシスコで死去”。2014年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月19日閲覧。
- ^ “Max Coll 1932-2014”. 2014年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月14日閲覧。
- ^ 「GETTING HEARD」サンタフェ・ニューメキシカン[サンタフェ、ニューメキシコ州] 2007 年 1 月 14 日: SS-17。Infotrac ニューススタンド。Web。2014 年 4 月 18 日
- ^ 「マックス・コルは非常に優秀な市民立法者だった。 . . 何だって? | クレストーン・コングロマリット」
- ^ 「ホーム」。
- ^ “Green Pages ||”. 2014年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月13日閲覧。
- ^ 「Carol Miller for Congress «」。gp.org。2010年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「すでに、私たちの州の4年制大学の壁の背後から不平の声が聞こえてきます。」サンタフェ・ニューメキシカン(NM)1994年11月26日、OUTLOOK/EDITORIAL:A7。NewsBank。Web。2014年4月18日。
- ^ ハイビーム
- ^ 「知事が同性婚に反対」アルバカーキ・ジャーナル(NM) - 2003年8月6日
- ^ 「平和のための集会」サンタフェ・ニューメキシカン(NM) - 2003年2月16日
- ^ “ELDORADO ISSUES ON LAWMAKER'S AGENDA”ニューメキシコ州サンタフェ[ニューメキシコ州サンタフェ] 2001 年 2 月 28 日: E-1.インフォトラックニューススタンド。ウェブ。 2014 年 4 月 18 日。
- ^ 「訂正: ポジョアケ・グループがコルに反対」アルバカーキ・ジャーナル[ニューメキシコ州アルバカーキ] 1996 年 9 月 7 日
- ^ 「刑務所訴訟の召喚状がニューメキシコ州上院大統領を怒らせる」アルバカーキ・トリビューン[ニューメキシコ州アルバカーキ] 1997 年 11 月 22 日: A8。インフォトラックニューススタンド。ウェブ。 2014 年 4 月 18 日。
- ^ 「私たちの見解: マックスはタイトル保険に注目」サンタフェ・ニューメキシカン[サンタフェ、ニューメキシコ州] 2006 年 4 月 3 日: A-7。インフォトラック ニューススタンド。ウェブ。2014 年 4 月 19 日
- ^ 「マックス・コル、候補者の請願に異議を唱える」サンタフェ・ニューメキシカン[サンタフェ、ニューメキシコ州] 2008 年 3 月 28 日: C. Infotrac ニューススタンド。Web。2014 年 4 月 18 日
- ^ 「娘の死によりコルはメディケイド計画の敵に」アルバカーキ・トリビューン[アルバカーキ、ニューメキシコ州] 1996年7月18日:A10。
- ^ 「下院、イグニッションインターロックに関する法案を可決」アルバカーキトリビューン[アルバカーキ、ニューメキシコ州] 1999 年 2 月 27 日: A4。Infotrac ニューススタンド。Web。2014 年 4 月 19 日
- ^ 「ハイポイント: ボロに行くか行かないか」アルバカーキ ジャーナル(NM) - 2009 年 2 月 1 日 (日曜日)
- ^ 「マックス・コル議員:「もしカエルに翼があったら…」(ニューメキシコ州議会議員は新税に賛成)(表紙記事)」ニューメキシコ・ビジネス・ジャーナル1991 年 8 月号:23 ページ。ゲイル・パワー・サーチ。ウェブ。2014 年 4 月 16 日
- ^ 「下院予算はジョンソンの目標に届かない」アルバカーキ・トリビューン[ニューメキシコ州アルバカーキ] 1997 年 3 月 4 日: A7。Infotrac ニューススタンド。Web。2014 年 4 月 18 日
- ^ 「人的サービスにはより適切な会計処理が必要」サンタフェ・ニューメキシカン[サンタフェ、ニューメキシコ州] 2000 年 12 月 4 日: A-5。インフォトラック・ニューススタンド。ウェブ。2014 年 4 月 18 日
- ^ 「議員たちは予算余剰金争いの古き悪しき時代を懐かしむ」アルバカーキ・トリビューン[ニューメキシコ州アルバカーキ] 2002 年 2 月 4 日: A3. Infotrac ニューススタンド。Web。2014 年 4 月 18 日
- ^ “Max Coll 1932-2014”. newmexico.watchdog.org . 2014年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 2014年4月7日月曜日; マッシーによるマックス・コルの追悼文
- ^ 「ジェームズ・F・ヒンクル – ニューメキシコの歴史」。
- ^ http://worldconnect.rootsweb.ancestry.com/cgi-bin/igm.cgi?op=GET&db=wjhonson&id=I63408 [ユーザー生成ソース]
- ^ 「元議員は今もラフティングや政策に積極的に取り組んでいる」サンタフェ・ニューメキシカン[サンタフェ、ニューメキシコ州] 2010 年 10 月 3 日: C. Infotrac ニューススタンド。Web。2014 年 4 月 18 日
- ^ “アーカイブコピー”. 2014年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月13日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ 「家族、友人が故議員コル氏を偲ぶ」
- ^ 「元州議会議員マックス・コル氏、82歳で死去」
- ^ 「サンタフェの元議員マックス・コル氏が82歳で死去」
- ^ Votersmart.org-マックス・コル
- ^ テレル、スティーブ。「家族と友人が故議員コルを偲ぶ」。
- ^ 「コル、マックス」。
- ^ YouTubeの動画
- ^ 「マックス・コル・コミュニティセンターがオープン」。アルバカーキ・ジャーナル。2016年5月6日。

