Loading article…
マックス・レイ・ビジョン（旧名マックス・レイ・バトラー、別名アイスマン）は、元コンピュータセキュリティコンサルタント[1]でハッカーであり、13年の懲役刑に服した。これは、当時米国でハッキング罪で言い渡された刑期としては最長であった。[2]彼は、約200万件のクレジットカード番号を盗み、約8,600万ドルの不正請求を行ったことを含む、2件の通信詐欺で有罪判決を受けた。[3]
若いころ
バトラーは1972年7月10日に生まれ、[4] [5] [6]アイダホ州メリディアンで弟と育ったが、彼が14歳の時に両親は離婚した。 [5]父親はベトナム戦争の退役軍人で、ウクライナ移民の娘と結婚したコンピュータショップのオーナーだった。[7]十代の頃、マックス・バトラーは電子掲示板システムとハッキングに興味を持った。 [5]メリディアン高校の研究室から化学物質が盗まれたと親が通報した後、バトラーは器物損壊、第一級侵入窃盗、窃盗の罪を認めた。バトラーは最終的に犯罪で保護観察処分を受けた。彼は父親と一緒に暮らすことになり、ビショップ・ケリー高校に転校した。[8]
初犯
バトラーはボイシ州立大学に1年間通った。[9] 1991年、バトラーは大学1年生のときに暴行罪で有罪判決を受けた。[5]控訴は手続き上の理由で却下され、裁判官はバトラーの弁護士が以前の控訴でこの問題を取り上げなかったと判断した。アイダホ州刑務所は1995年4月26日にバトラーを仮釈放した。[10]
仕事と私生活
バトラーは父親とともにシアトル近郊に引っ越し、さまざまな企業でパートタイムの技術サポート職に就いた。彼はIRCを発見し、頻繁にウェアーズ（違法にダウンロードされたソフトウェアやメディア）をダウンロードした。コロラド州リトルトンのインターネットサービスプロバイダーが、バトラーが保護されていないFTPサーバーにウェアーズをアップロードしていたこと（アップロードは過剰な帯域幅を消費していた）を突き止め、ワシントン州ベルビューのCompuServe本社にたどり着いたため、CompuServeはバトラーを解雇した。[11]
カリフォルニア州ハーフムーンベイに引っ越した後、彼は姓をビジョンに変更し、他のコンピュータ愛好家のグループと一緒に「ハングリーマナー」という賃貸マンションに住んでいました。[12]バトラーはコンピュータゲームの新興企業であるMPath Interactiveのシステム管理者になりました。 [13]ソフトウェア出版社協会は、CompuServeのオフィスからソフトウェアを無許可で配布したとしてバトラーに対して30万ドルの訴訟を起こし、後に3,500ドルと無料のコンピュータコンサルティングで和解しました。
キミ・ウィンターズと結婚した後、彼はカリフォルニア州バークレーに移り、フリーランスのペンテスターおよびセキュリティコンサルタントとして働きました。この間、彼は「ネットワーク侵入検知システムの現在のヒューリスティックの高度なリファレンスアーカイブ」またはarachNIDSと呼ばれるオンラインコミュニティリソースを開発しました。[14]
FBIの捜査、有罪答弁、そして判決
1998年春、バトラーはBINDサーバデーモンのセキュリティホールを修正しようとして、アメリカ連邦政府のウェブサイトにバックドアを設置した。しかし、アメリカ空軍の捜査官がポップアップ通知を通じてバトラーを発見した。[15]彼はDEF CONでのグラニックの講演を聞いた後、弁護士のジェニファー・グラニックを法定代理人として雇った。2000年9月25日、バトラーは国防総省のコンピュータに不正にアクセスした罪を認めた。[4] 2001年5月から、バトラーは米連邦地方裁判所のジェームズ・ウェア判事から18ヶ月の連邦刑務所での刑を言い渡され服役した。[16]
2003年に保護観察付きで刑務所から釈放された後、バトラーはサンフランシスコのクリス・アラゴンと共にWi-Fi技術を悪用し、匿名でサイバー攻撃を仕掛けた。 [17]彼はマルウェアのプログラミングにまで進み、例えばトロイの木馬 ビフロストがウイルススキャンプログラムを回避できるようにしたり、インターネットエクスプローラのHTMLアプリケーション機能を悪用してアメリカンエキスプレスのクレジットカード情報を盗んだりした。[18]バトラーはまた、クレジットカードの個人情報窃盗犯を狙ったトロイの木馬を使ってシティバンクを標的にし、アラゴンに暗証番号を配布し始めた。アラゴンは、侵入した口座が空になるまで、ATMから1日の最大額の現金を引き出すよう他の人に指示した。[19]
2007年に逮捕されたバトラーは、サイバー犯罪者がクレジットカード番号などの機密データを売買するフォーラムであるCardersMarketを運営していたとして告発されました。2件の通信詐欺、約200万件のクレジットカード番号の盗難、8,600万ドルの不正購入に使用されたことで有罪を認めた後、バトラーは13年の懲役刑を言い渡されました。これは当時、アメリカ合衆国でハッキング罪で言い渡された刑期としては最長でした。[20]刑務所を出た後、バトラーは5年間の保護観察に直面し、被害者に2,750万ドルの賠償金を支払うよう命じられました。 [3] [21]
余波
2018年、バトラーは刑務所からドローン密輸組織を運営していたとして起訴された。起訴状によると、2014年10月に違法な携帯電話を入手し、それを使ってインターネットから盗まれたデビットカード番号を入手し、それを使って金を盗み、他の受刑者に支払ったとされている。[22]
検察官によると、ジェイソン・デイン・ティドウェルという元同房者が暗号化されたメッセージアプリでバトラーと連絡を取り合っており、2016年春、バトラーはティドウェルに、デビットカード詐欺の収益の一部で遠隔操縦ドローンを購入し、空中投下によって密輸品を届けるよう指示したとされている。囚人の1人がこの計画を密告したが、看守は密輸品を見つけられなかった。フィリップ・タイラー・ハモンズという囚人が空中投下物を回収したことを自白し、計画の黒幕としてバトラーを名指しした。バトラーは、計画全体の黒幕はハモンズだと主張している。[22]
バトラーは2021年4月14日にFCIビクタービルミディアム2から解雇されました。
バトラーの物語は2010年にCNBCのテレビ番組「アメリカン・グリード」で取り上げられた。[23]
参考文献
- ^ 「Case File: Cybercrime: Max Butler」. CNBC . 2011年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月28日閲覧。
- ^ 「「アイスマン」コンピューターハッカー、懲役13年の判決を受ける」FBI 。 2017年9月28日閲覧。
- ^ ab ミルズ、エリノア。「『アイスマン』がクレジットカード窃盗事件で有罪答弁」CNETニュース。 2010年9月25日閲覧。
- ^ ab エヴァンス、ウィル (2000 年 9 月 27 日)。「バークレー ハッカー、政府への潜入を認める」。デイリー カリフォルニアン。2011年3 月 4 日閲覧。
- ^ abcd Poulsen, Kevin (2008年12月22日). 「盗まれたクレジットカードのブラックマーケットを支配する、あるハッカーの大胆な計画」Wired 。 2011年3月4日閲覧。
- ^ 米国公文書索引第1巻（ユタ州プロボ：Ancestry.com Operations, Inc.）、2010年。
- ^ ポールセン、ケビン (2011)。『キングピン：1人のハッカーが10億ドル規模のサイバー犯罪の地下組織を掌握した方法』クラウン・パブリッシャー、p. 2。ISBN 978-0-307-58868-5。
- ^ ポウルセン、pp.4-5。
- ^ 「コンピュータハッカーの首謀者」。American Greed。CNBC。2010年5月5日。
- ^ ポールセン 2011、15ページ。
- ^ ポールセン2011、16ページ。
- ^ ポールセン 2011、14、16頁。
- ^ ポールセン2011、17ページ。
- ^ 「McGraw Hill – 侵入検知と防止」。侵入検知と防止。McGraw Hill/intrusion-detect.com。2011年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月16日閲覧。
- ^ Kevin Poulsen (2001年5月9日). 「ホワイトハットハッカーがFBIのスケープゴートにされた 犬と寝ればノミと目覚める...」The Register . 2018年12月11日閲覧。
- ^ Delio, Michelle (2001年5月22日). 「『ホワイトハット』が刑務所へ」Wired . 2011年3月16日閲覧。
- ^ ポールセン2011、68-71頁。
- ^ ポールセン2011、80-84頁。
- ^ ポールセン、101–104ページ。
- ^ 「ハッカーのマックス・ビジョンに記録的な13年の刑」Wired . ISSN 1059-1028 . 2021年1月4日閲覧。
- ^ マクミラン、ロバート。「ハッカーのアイスマン、史上最長の懲役13年を宣告」。2010年10月28日閲覧。
- ^ ab ケビン・ポールセン（2018年12月1日）。「連邦政府、収監中のハッカーがドローン密輸組織を運営していたと発表」デイリービースト。 2024年6月5日閲覧。
- ^ アメリカの強欲：サイバー犯罪：マックス・バトラー。Cnbc.com（2010年5月3日）。2013年9月27日閲覧。
さらに読む
- ケビン・ポールセン、「キングピン：1人のハッカーが10億ドル規模のサイバー犯罪の地下組織をいかに掌握したか」、2011年、出版社：クラウン。ISBN 0-307-58868-8
- ミシャ・グレニー、『ダークマーケット：ハッカーはいかにして新たなマフィアになったのか』、 2012年、出版社：ヴィンテージ。ISBN 0307476448