Loading article…
| マウリシオ・デュボン | |
|---|---|
_(cropped).jpg/500px-Mauricio_Dubon_(48111789068)_(cropped).jpg) 2019年、サンアントニオ伝道団のデュボン氏 | |
| ヒューストン・アストロズ – 第14位 | |
| ユーティリティープレーヤー | |
| 生年月日： 1994年7月19日ホンジュラス、サンペドロスーラ出身 | |
打者：右 投げ方:右 | |
| MLBデビュー | |
| 2019年7月7日、ミルウォーキー・ブルワーズ | |
| MLB統計 （2024年シーズンまで） | |
| 打率 | .261 |
| ホームラン | 32 |
| 打点 | 167 |
| ベースボールリファレンスの統計 | |
| チーム | |
| |
| キャリアのハイライトと受賞歴 | |
マウリシオ・アンドレ・デュボン（スペイン語発音: [duˈβon]、1994年7月19日生まれ）は、メジャーリーグベースボール（MLB）のヒューストン・アストロズに所属するホンジュラスの プロ野球 ユーティリティープレーヤー。 2013年のMLBドラフト26巡目でボストン・レッドソックスに指名されたデュボンは、2019年にミルウォーキー・ブルワーズでMLBデビューを果たし、サンフランシスコ・ジャイアンツでもプレーした。
デュボンは15歳の時にサンペドロスーラからカリフォルニア州サクラメントに移住した。彼はメジャーリーグでプレーする2人目のホンジュラス生まれの選手である。2022年、デュボンはプレーオフに出場した初のホンジュラス人選手となり、ワールドシリーズで優勝した初のホンジュラス人選手となった。2023年には、ゴールドグラブ賞を受賞した初のホンジュラス人となった。[1]
若いころ
マウリシオ・デュボンは、ホンジュラスのサンペドロスーラで生まれ育ち、リセオ・ビリンゲ・セントロアメリカーノ高校に通った。15歳の時、ホンジュラスを訪れていたキリスト教宣教団が、デュボンの野球のプレーを見て、高校在学中に野球の腕を磨くためにアメリカに移住するよう誘った。デュボンはその誘いを受け入れ、カリフォルニア州サクラメントに移り、キャピタル・クリスチャン高校に交換留学生として入学した。[2] [3]
デュボンはキャピタル・クリスチャン高校の3年生と4年生の時に打率.509（169打数86安打）を記録し、ボストン・レッドソックスにドラフトされるまでに23二塁打、14三塁打、8本塁打、81打点を記録した。彼はベースボール・アメリカによって2013年のレッドソックスのドラフト指名選手の中で最も優れた守備選手に選ばれた。 [4] デュボンはプロ野球にドラフトされた最初のキャピタル・クリスチャンの卒業生である。[5]
職業経歴
ボストン・レッドソックス
レッドソックスは2013年のMLBドラフト26巡目でデュボンを指名した。契約直後にGCLレッドソックスで20試合に出場し打率.245を記録した後、デュボンは2014年にローウェル・スピナーズに昇格し、打率.320（256打数82安打）でニューヨーク・ペンリーグのトップ10にランクインした。 [6]
2015年のグリーンビル・ドライブでは、デュボンは最初の11試合で打率.364を記録し、そのうち10試合で安打を放った。彼はカロライナリーグのハイAセイラム・レッドソックスでシーズンを終え、2度の在籍期間中に120試合で打率.288、出塁率.349、長打率.376、盗塁30を記録した。[7]彼はSALのシーズン中盤のオールスターだった。[8]その後、ボストン・レッドソックスに招待され、2016年の春季トレーニングに参加した。[9]
デュボンは2016年もセーラムで成長を続け、カロライナリーグオールスターチームに選出され、2016年カリフォルニア・カロライナリーグオールスターゲームに出場した。[10]オールスターゲーム出場後、彼はダブルAのポートランドシードッグスに昇格した。昇格当時、デュボンは238打数で打率.306、出塁率.387、長打率.379を記録し、四球（33）が三振（25）を上回る好成績を収めた。[7]打率.306はカロライナリーグ3位、出塁率は6位だった。さらに、彼のスピードも引き続き大きな部分を占めており、盗塁28回中24回はリーグ6位の成績だった。[11]
ダブルAでは、デュボンはポートランドで62試合に出場し、打率.339/出塁率.371/長打率.538を記録した。この中には、マルチヒットが23試合、ホームランが6本、打点40を記録した。全体としては、2回の在籍で打率.323/出塁率.379/長打率.461、101得点、69打点、30盗塁を記録した。さらに、彼はレッドソックスのマイナーリーグで得点と安打（157）でトップとなり、打率.323はアヌーリ・タバレス（.330）に次ぐ2位だった。[12]さらに、盗塁数ではヨアン・モンカダ（45）とダニー・マーズ（31）に次いで3位、打点では6位となった。[12]彼はカロライナリーグのシーズン中盤のオールスターに選ばれた。[8]その後、ポストシーズン中にアリゾナ・フォールリーグのサプライズ・サグアロスに入団した。 [13]
ミルウォーキー・ブルワーズ
2016年12月6日、レッドソックスはデュボン、トラビス・ショー、ジョシュ・ペニントンをミルウォーキー・ブルワーズにトレードし、タイラー・ソーンバーグを獲得した。[14]彼は2017年、ビロクシ・シュッカーズとコロラドスプリングス・スカイソックスの両方でプレーし、両チーム合わせて129試合に出場し、打率.274、本塁打8本、打点57、盗塁38を記録した。[15]彼はサザンリーグのシーズン中盤のオールスターだった。[8]ブルワーズはシーズン終了後に彼を40人ロースターに加えた。[16]
MLB.comは、 2018年シーズンに向けて、デュボンをミルウォーキーの有望選手として11位にランク付けした。[17]彼は2018年シーズンをコロラドスプリングススカイソックスで過ごし、怪我のためわずか27試合の出場で打率.343、本塁打4本、打点18、盗塁6を記録した。[18]
彼は2019年のほとんどをサンアントニオミッションズでプレーし、404打数で打率.297/出塁率.333/長打率.475、59得点、16本塁打、47打点を記録した。[19]
2019年7月7日、ブルワーズはデュボンをメジャーリーグに昇格させた。彼はその日、ピッツバーグ・パイレーツ戦で代打でアウトになり、MLBデビューを果たした。彼はそのシーズン、ブルワーズで2打席に立った。[20] [21] [22]彼は外野手ジェラルド・ヤング に次いで、MLBに進出した二人目のホンジュラス人となった。[23]
サンフランシスコ・ジャイアンツ
2019年7月31日、ブルワーズは投手のレイ・ブラックとドリュー・ポメランツとの交換で、デュボンをサンフランシスコ・ジャイアンツにトレードした。[24]ジャイアンツのトリプルA傘下チームであるサクラメント・リバーキャッツ では、2019年に99打数で打率.323/出塁率.391/長打率.485、23得点、4本塁打、9打点の成績を残した。[25]デュボンは8月29日、カリフォルニアの家族が見守る中、ジャイアンツの二塁手として先発出場し、メジャーリーグ初安打を放った。2019年のジャイアンツでは、104打数で打率.279/出塁率.312/長打率.442、12得点、4本塁打、9打点の成績を残した。[25]二塁手として22試合、遊撃手として9試合に出場した。[26]
2020年、デュボンはジャイアンツで54試合に出場し、打率.274、出塁率.337、長打率.389、21得点、4本塁打、19打点を記録した。彼はセンターで44試合、遊撃手で8試合、二塁手で8試合に出場した。[26]
2021年レギュラーシーズンでは、デュボンはジャイアンツで74試合に出場し、175打数で打率.240/出塁率.278/長打率.377、二塁打9本、本塁打5本、打点22を記録した。センター27試合、遊撃手21試合、二塁手20試合、三塁手12試合に出場した。また、2021年にはリバーキャッツでもプレーし、247打数で打率.332/出塁率.410/長打率.498、41得点、本塁打8本、打点31、盗塁9を記録した。[26]
ヒューストン・アストロズ
2022
2022年5月14日、デュボンは捕手マイケル・パピエルスキとの交換でヒューストン・アストロズに移籍した。このトレードでデュボンはジェラルド・ヤングに続きアストロズでプレーする2人目のホンジュラス人となった。[27]
デュボンは2022年6月19日に遊撃手として先発し、7回にシカゴ・ホワイトソックスの先発マイケル・コペックを相手にアストロズのユニフォームを着ての初本塁打を放ち、アストロズは4対3で勝利した。[28] 8月21日、デュボンはアトランタ・ブレーブス 戦で先頭打者を務め、二塁手として先発し、2安打、盗塁、2得点を記録してヒューストンの5対4の勝利を牽引した。[29]デュボンは8月28日のボルチモア・オリオールズ 戦でセンターとして先発し、シングルヒット1本と外野補殺2本を記録し、三塁でロビンソン・チリノスとホルヘ・マテオの両選手をアウトにした。 [30]
2022年、デュボンは197打数で打率.208/出塁率.254/長打率.294を記録した。[31] 守備では、センターで45試合、遊撃手で17試合、二塁手で16試合、左翼手で9試合、右翼手で3試合に出場した。ポストシーズン中のアストロズの各シリーズに出場し、合計6試合に出場した。[31]ワールドシリーズ では、アストロズがフィラデルフィア・フィリーズを6試合で破り、デュボンに初のワールドシリーズタイトルをもたらした。[32] 彼はまた、メジャーリーグ史上初めてワールドシリーズに出場し優勝したホンジュラス生まれの選手となった。[23]
2023
2023年1月13日、デュボンはアストロズとの調停を回避し、シーズン1年140万ドルの契約に合意した。[33] 4月初旬、ワールドベースボールクラシック（WBC）中に負った親指の骨折から回復中のホセ・アルトゥーベ に代わり、二塁と先頭打者のレギュラーの任を引き継いだ。[34] 4月2日から26日まで、デュボンは20試合連続安打を記録し、[35]アストロズで15人目の記録となり、 2011年にハンター・ペンスが23試合連続安打を放って以来の最長記録となった。[ 36 ]アルトゥーベが5月19日に故障者リスト から復帰したとき、デュボンの打率.309はアメリカンリーグ（AL）で6位にランクされ、46安打はアストロズのトップだった。 [ 37 ] 2023年9月4日、テキサス・レンジャーズ 戦で、デュボンとアルトゥーベはそれぞれ9番と先頭打者として出場し、6回と9回に連続ホームランを放った。OptaSTATSによると、メジャーリーグの歴史上、9番打者と先頭打者が同じ試合で2回連続ホームランを打ったのは初めてだった。これはデュボンにとって初の複数ホームランゲームとなった。[38]デュボンは2023年9月20日、ボルチモア・オリオールズのダニー・クーロンブに対してシングルヒットを放ち、ヤイネル・ディアスを ホームに送り、メジャーリーグで初のサヨナラヒットを放った。[ 39]
2023年シーズン、デュボンはほぼすべての攻撃カテゴリーでキャリア最高を記録し、132試合に出場し、492打席で打率.278/.309/.411を記録した。彼のキャリア最高は、76得点、130安打、26二塁打、3三塁打、10本塁打、46打点、7盗塁、19四球、70三振だった。彼が最も多く出場したのは二塁手（79試合）と中堅手（29）で、他に遊撃手（9）、左翼手（9）、右翼手（2）、一塁手（2）、三塁手（1）だった。[26]デュボンは二塁手とユーティリティープレーヤーの2つのポジションでゴールドグラブ賞 の最終候補に選ばれた。 [40]彼はユーティリティープレーヤーのゴールドグラブ賞を受賞し、ゴールドグラブ賞を受賞した初のホンジュラス人選手となった。[41]
2024
2024年7月31日、デュボンはピッツバーグ・パイレーツ戦で6回に2点本塁打を放ち、5対4で勝利を締めくくった。[42]レギュラーシーズン終了後、彼は全米野球記者協会（BBWAA）ヒューストン支部から毎年恒例のダリル・カイル・グッドガイ賞 を受賞したことが発表された。[43]デュボンは2024年にアストロズでキャリア最多の137試合に出場し、打率.269/出塁率.296/長打率.361、本塁打4本、打点47を記録した。10月9日、親指の尺側側副靭帯断裂の修復手術を受けることが発表された。[44]
私生活
デュボンはキリスト教徒である。[45] [46]
ホンジュラスでは、フティカルパに建設予定の野球場「オランチョ」が彼の名にちなんで命名される予定である。[47]エスタディオ・マウリシオ・ドゥボンの建設は2022年までに完了する予定であったが、COVID-19パンデミックにより延期された。[48]
参照
参考文献
- ^ “マウリシオ・デュボン、歴史の記録を保存する人物”.ラ・プレンサ。2023 年11 月 6 日に取得。
- ^ Huegel, Matt (2015年3月31日). 「Dubonはホンジュラスからメジャーリーグへ、一歩ずつ旅を続ける」SoxProspects.com . 2015年3月31日閲覧。
- ^ 「レッドソックスの遊撃手デュボンは単なる才能以上の存在」MiLB.com 2015年4月23日閲覧。
- ^ 「マウリシオ・デュボンの完全な経歴」MiLB.com 2016年4月8日閲覧。
- ^ 「MLBアマチュアドラフト指名選手『キャピタル・クリスチャン高校（カリフォルニア州サクラメント）』出身者」Baseball-Reference.com 2023年4月28日閲覧。
- ^ 2014年ニューヨーク・ペンリーグ打率ランキング。Baseball Reference。2016年4月8日閲覧。
- ^ ab "Mauricio Dubon | SoxProspects.com". www.soxprospects.com。
- ^ abc 「マウリシオ・デュボンの統計、ファンタジー、ニュース」MiLB.com。
- ^ マウリシオ・デュボンがレッドソックスのトレーニングロースターに追加されました。CBSSports.com。2016年3月5日閲覧。
- ^ レッドソックスマイナーリーグノートブック。WEEI.com。2016年6月9日閲覧。
- ^ McCaffrey, Jen (2016年6月23日). 「レッドソックスがショートの有望株マウリシオ・デュボンをダブルAポートランドに昇格、ヨアン・モンカダ、アンドリュー・ベニンテンディと合流（レポート）」. masslive . 2024年10月29日閲覧。
- ^ ab 2016 ボストン・レッドソックスマイナーリーグ打撃統計。SoxProspects.com 。 2016年9月1日閲覧。
- ^ 2016 Surprise Saguaros Roster. MiLB.com . 2016年8月31日閲覧。
- ^ Drellich, Evan (2016年12月6日). 「レッドソックスがブルワーズリリーフ投手タイラー・ソーンバーグとトレード」ボストン・ヘラルド。2016年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Mauricio Dubon 統計、ハイライト、経歴 - MiLB.com 統計 - マイナーリーグ野球公式サイト」 MiLB.com 。 2018年2月3日閲覧。
- ^ 「ブリューワーズが40人ロースターに4人の有望選手を追加」MLB.com。
- ^ 「Hiuraがブリュワーズの新トップ30プロスペクトリストの見出しに」MLB.com 2018年2月22日閲覧。
- ^ 「Mauricio Dubon 統計、ハイライト、略歴 - MiLB.com 統計 - マイナーリーグベースボール公式サイト」。MiLB.com 。 2018年10月22日閲覧。
- ^ 「ミッションズのデュボンが4安打で大活躍」MiLB.com。
- ^ 「Brewers calling up prospect Mauricio Dubon after injury to Orlando Arcia」madison.com 2019年7月7日. 2019年7月7日閲覧。
- ^ Rosiak, Todd (2019年7月7日). 「Mauricio Dubonがメジャーリーグデビューを果たし、好印象を残す」. Milwaukee Journal Sentinel . 2021年5月5日閲覧。
- ^ 「マウリシオ・デュボンのマイナーリーグと秋季リーグの統計と歴史」Baseball-Reference.com。
- ^ ヘスス・オルティス、ホセ (2022 年 10 月 31 日)。 「マウリシオ・ドゥボンは秋のクラシックでプレーする最初のホンジュラス人だ。」私たちのエスクイナ。2022 年12 月 15 日に取得。
- ^ Tom Haudricourt (2019年7月31日). 「Brewers send infield prospect Mauricio Dubon to Giants for pitchers Drew Pomeranz and Ray Black」ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル。 2019年7月31日閲覧。
- ^ ab 「Mauricio Dubon Minor & Fall Leagues Statistics & History」Baseball-Reference.com 。 2019年11月19日閲覧。
- ^ abcd "マウリシオ・デュボンの統計". Baseball-Reference.com。
- ^ Pavlovic, Alex (2022年5月14日). 「Giants trade Dubón to Astros with roster crunch looming」NBC Sports Bay Area . 2022年5月14日閲覧。
- ^ ローム、チャンドラー（2022年6月19日）。「マティエビッチ、デュボン、カストロの交代選手がシリーズ最終戦でアストロズがホワイトソックスに勝利」ヒューストン・クロニクル。2022年6月20日閲覧。
- ^ 「タッカー、ウルキディの活躍でアストロズがブレーブスに勝利、オズナはブーイング」ESPN.com . AP通信. 2022年8月21日. 2022年8月21日閲覧。
- ^ “ボルチモア・オリオールズ対ヒューストン・アストロズ ボックススコア”. Baseball-Reference.com 2022年8月27日. 2022年8月28日閲覧。
- ^ ab 「マウリシオ・デュボンの統計、身長、体重、ポジション、新人としてのステータスなど」Baseball-Reference.com。
- ^ ローム、チャンドラー（2022年11月5日）。「議論の余地なし：『これは我々が野球界最高のチームであることを証明している...彼らは今何も言うことはない。』」ヒューストン・クロニクル。2022年11月6日閲覧。
- ^ Dierkes, Tim. 「2023 MLB Arbitration Tracker」。MLB Trade Rumors 。 2023年1月13日閲覧。
- ^ Jasner, Andy (2023年4月11日). 「アストロズがアルトゥーベの復帰を待つ間、デュボンがギャップを埋める」. Sports Illustrated Fan Nation . 2023年4月24日閲覧。
- ^ 「Mauricio Dubón 2023 batting game logs」. Sports-Reference.com . Sports Reference LLC . 2023年6月5日閲覧。
- ^ マット・ヤング（2023年4月26日）。「アストロズ1、レイズ0：ヒューストンがタンパベイを再び完封、シリーズ優勝」ヒューストン・クロニクル。2023年4月27日閲覧。
- ^ ナイチンゲール、ボブ（2023年5月21日）。「ナイチンゲールのノート：再建はMLBチームと選手への忍耐と情熱を試す」USAトゥデイ。 2023年5月21日閲覧。
- ^ 「デュボンとアルトゥーベが2回連続本塁打、アストロズはレンジャーズに13-6で勝利し5本塁打」ESPN.com . AP通信。2023年9月4日。 2023年9月4日閲覧。
- ^ カワハラ、マット (2023年9月20日). 「アストロズ2、オリオールズ1：ヒューストンはマウリシオ・デュボンのウォークオフヒットでア・リーグ西地区1位を維持」ヒューストン・クロニクル。 2023年10月1日閲覧。
- ^ ポスティン、マシュー（2023年10月19日）。「ヒューストン・アストロズの3選手が4つのゴールドグラブ賞に輝く理由とは？」スポーツ・イラストレイテッド。 2023年10月19日閲覧。
- ^ “マウリシオ・デュボン、歴史の記録を保存する人物”.ラ・プレンサ。2023 年11 月 6 日に取得。
- ^ マクタガート、ブライアン (2024年7月31日). 「デュボンがキャリア初の代打本塁打でベンチの重要性を証明」MLB.com . 2024年9月10日閲覧。
- ^ McTaggart, Brian [@brianmctaggart] (2024年10月1日). 「全米野球記者協会ヒューストン支部が2024年度アストロズ賞受賞者を発表」（ツイート）。ヒューストン。 2024年10月7日閲覧– Twitter経由。
- ^ ローム、チャンドラー（2024年10月9日）。「アストロズのマウリシオ・デュボン選手が親指の靭帯断裂の手術を受ける：情報筋」ニューヨーク・タイムズ。 2024年10月26日閲覧。
- ^ ドーリング、ジョシュア（2023年11月8日）。「アストロズのマウリシオ・デュボンがキャリア最高の年をゴールドグラブ賞で飾る：「彼がいなかったらここにはいなかっただろう」」スポーツスペクトラム。 2023年11月9日閲覧。
- ^ Jaura, Aanchal. 「アストロズの遊撃手の私生活を垣間見る」2023年11月9日閲覧。
- ^ 「Construirán en Honduras estadio en Honor a beisbolista Mauricio Dubón de los Giants」（スペイン語）。ツノタ.com。
- ^ 「En Juticalpa hacen su tongue esfuerzo para terminar el Estadio de béisbol Mauricio Dubón y solicitan apoyo」 (スペイン語)。 2022 年 11 月 11 日。
外部リンク
- MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet からのキャリア統計
- TwitterのMauricio Dubón [リンク切れ ]
