マウンチ

マウンチ（フランス語の「袖」を意味するmancheに由来）は、13 世紀と14 世紀の女性の間で流行した、幅広の垂れ下がった袖口が付いた取り外し可能な女性用袖を表す紋章です。マウンチはイギリスの紋章学で最もよく見られますが、フランス、スコットランド、その他の国の紋章学にもそれほど多く見られません。

中世では、女性が騎士にトーナメントで着用する記念品として自分の袖を渡すのが一般的でした。そのため、紋章のマウンチは、紋章師が女性に人気があること、または妻を愛していることを象徴するようになりました。また、マウンチは、モハン家やマンセル家の紋章のように、斜めの紋章として現れることもあります。フランスの紋章学では、通常の袖と区別するために、マンシュ・マル・タイユ（「切り方が下手な袖」の意）と呼ばれています。

トーマス・マロリーの『アーサー王の死』では、ランスロット卿は赤い袖のついた白い盾を使い、無名の騎士として匿名でトーナメントで戦います。また、トーナメントで女性の愛情のしるしを身に着けたことがなかったため、さらに変装するために、エレイン・ル・ブラン夫人の袖をヘルメットに付けています。

ウィキメディア・コモンズには、紋章学における袖に関連するメディアがあります。

• Fox-Davies、Arthur Charles (1909)、「紋章学の完全ガイド」 ニューヨーク：Dodge (1909) https://archive.org/details/cu31924029796608。

• http://www.heraldsnet.org/saitou/parker/Jpglossm.htm#Maunch