Loading article…
マティナ | |
|---|---|
 マティナ -トーマス・ボックによる1842年の水彩画 | |
| 生まれる | 1835年頃 |
| 死亡 | 1852年（16～17歳） オイスター コーブ、タスマニア、オーストラリア |
| 死因 | 溺死 |
| 知られている | ジェーン・フランクリン夫人に一時的に養子として引き取られる |
マティナ（1835年頃 - 1852年9月1日）は、タスマニアの先住民の少女で、ヴァン・ディーメンズ・ランドの知事ジョン・フランクリン卿とその妻ジェーン・フランクリン夫人に養子として引き取られ、後に捨てられました。
若いころ
マティナは1835年頃、フリンダース島のワイバレンナ先住民居住地でメアリーとして生まれた。彼女の父はタウタラーで、元々タスマニア南西部出身のニナイン族の追放されたリーダーであり、母はウォンガーニープであった。2人は1833年にアボリジニ保護長官ジョージ・オーガスタス・ロビンソンに捕らえられ、後にタスマニアとして知られるヴァン・ディーメンズ・ランド本土からすべてのアボリジニを追放する政策の一環としてワイバレンナに送られた。[1]
ジェーン・フランクリン夫人は「黒人の少年」を希望
1837年、ジョン・フランクリン卿はヴァン・ディーメンズ・ランドの副総督に任命され、任期は4年でした。[2]
1年後、ジョン・フランクリン卿の妻ジェーン・フランクリン夫人は、ジョージ・オーガスタス・ロビンソンに、ワイバレンナから「黒人の少年」をヘビなどの珍品とともに送ってほしいと頼んだ。ロビンソンはタイムメンディックという9歳の少年を彼女に送り、ジェーン夫人はその少年をティメオと改名し、継娘のエレノア・フランクリンに引き渡した。彼は家事使用人として訓練されたが、あまりに「怠惰で従順でない」とみなされ、フランクリン夫妻は彼をホバート孤児院に送り出そうとした。しかし、タイムメンディックはそこでの入学を拒否され、政府の船の甲板員として働くために送られた。[2] [1]
マティナはフランクリン家に住むよう命じられた
1841年、ジェーン夫人はワイバレンナ出身の2人目の子供を「文明化」しようと決意した。メアリーという名の6歳の少女は、孤児ではなかったが、フランクリン家とともにホバートの政府庁舎に住むことになった。再び、彼女の世話を任されたのはエレノア・フランクリンだった。[3] [1]
ジェーン夫人はメアリーの名前をマティナと改名した。これは貝殻のネックレスを意味する先住民の言葉に由来している。[4] [1]
マティナが口述した手紙の断片一つだけでも、ワイバレンナでの家族との生活からホバートタウンの政府庁舎での生活への移行がどのようなものであったかが分かります。[4]
「私はいい子です。いい子なのでペンとインクを持っています。お父さんと同じ赤いドレスを着ています。お父さんに会いに来てください。足が痛くて靴とストッキングを履いていますが、とても嬉しいです。」
ジェーン夫人はマティナとティメンディックを比較した際、マティナの方が知的で優しいと述べ、一方ティメンディックは「文明が進歩するにつれて日々銅色になっていくように見えるマティナよりも肌の色がずっと黒い」と評した。[1]
1842年、ジェーン夫人はトーマス・ボックにマティナの肖像画を描くよう依頼した。この肖像では、マティナは有名な緋色のドレスを着ている。ジェーン夫人は、その肖像画をイギリスの妹に送り、マティナを「地球上から消え去ろうとしている残存民族の一人」であり、「野蛮な性質」を持っていると描写した手紙を添えた。[1]
フランクリン家はマシンナを放棄する
フランクリン卿がイギリスに呼び戻されると、1843年にマティナはホバートのクイーンズ孤児院に残されました。まだ8歳だったマティナは新しい環境に適応するのに苦労しました。1844年、9歳でフリンダース島のワイバレンナに送り返されました。ワイバレンナの子供たちは大人から引き離され、施設の牧師ロバート・クラークとその妻の監督下に置かれました。クラークは子供たちを残酷に扱い、マティナは最もひどい影響を受けた一人でした。[1]
1846年にクラークの経営に関する調査が行われた際、マシナは次のように証言した。
「私は鞭打ちを受けるとき、クラーク夫妻の世話を受けていました。私はテーブルの上に置かれ、手足を縛られました。私は毎日鞭打たれました...私は鞭打たれるべきでないときに鞭打たれたと思います...私は一度、頭から血を流しながら鞭打たれました。」[1]
1847年に彼女はクイーンズ孤児学校に戻された。1851年、彼女が16歳くらいのとき、ホバート西部のオイスターコーブにあるアボリジニ施設に収容された。 [4]
死
ある記録によると、マティナは1852年9月1日に酔っ払ってオイスターコーブの北にあるオールドステーションロードの水たまりで溺死した。彼女は17歳か18歳だった。[5]
マティナはオイスター コーブ アボリジニ墓地に埋葬されたと考えられている。彼女の頭蓋骨は、1908 年から 1909 年の夏にサー ウィリアム エドワード ハミルトン クロウザーとその友人ウェンデル イングリス クラークによってその墓地から略奪された 12 個ほどの頭蓋骨の中にあったと判明した。頭蓋骨は、メルボルン大学の解剖学教授で優生学者のリチャード ベリー博士が主導する、大学の解剖学博物館にアボリジニの頭蓋骨を収集するプログラムの一環として盗まれたものであった。[1]
マティナの頭蓋骨はその後「クロウザー・コレクション」の一部となり、タスマニア博物館・美術館に寄贈された。タスマニア・アボリジニ・センターのキャンペーンの後、オイスター・コーブの遺骨はすべて返還され、1985年に4日間の儀式で火葬された。[5] [6]
遺産
マティナの町は彼女にちなんで名付けられ、キノコのエントロマ・マティナエも彼女にちなんで名付けられました。
マティナの文化的描写
マティナの生涯は、数々の文学作品や演劇作品に影響を与えたり、言及されたりしています。これには以下の作品が含まれます。
- 1954年：ローレル・マーティンによるバレエ作品『マティナ』。オーストラリアをテーマにした最初のオーストラリア作品の一つ。[7]
- 1967年:ナン・チョウンシー著『マティナの人々』という子供向け歴史小説
- 2000年:ラジオドラマ( BBC、ABC )カーメル・バード作『In Her Father's House 』
- 2005年：ケン・マクグーガン著『レディ・フランクリンの復讐』 、ジョン・フランクリンの妻についてのノンフィクション作品[4]
- 2008年：バンガラダンスシアターのためにスティーブン・ペイジが振付した現代作品「マティナ」[8]。ローレル・マーティンの作品に触発された。
- 2008年：リチャード・フラナガンの小説『 Wanting 』
- 2020年：クリスティーナ・ベイカー・クラインの小説『The Exiles』
- 2022年：マティナに贈られた人形とフランクリン家で暮らしていたときに作った針山が1843年に彼女から取り上げられ、イギリスに保管された。2022年にそれらはオーストラリアに返還され、タスマニア博物館・美術館で「タイパニ・ミライティナ・トゥ：故郷への帰還」展の一環として展示された。[2]
- 2024年：マティナの物語、彼女の人形と針刺し、そしてそれらがオーストラリアに返還されたことに関する情報は、オーストラリア放送協会とカナダ放送協会の共同制作番組「Stuff the British Stole」シリーズ2のエピソードで取り上げられました。
参照
参考文献
- ^ abcdefghi パイバス、カサンドラ（2024）。非常に秘密の取引。クロウズネスト：アレン＆アンウィン。ISBN 9781761066344。
- ^ abc 「この人形の悲劇的な物語が明らかになり、ついにオーストラリアに返還された」SBSニュース。 2022年10月8日閲覧。
- ^ ラーバス、キャロル。マティナの隠された物語：元気いっぱい、才能豊か、そして完全に破壊された、936 ABC ホバート、2011 年 2 月 16 日。
- ^ abcd マクグーガン、ケン（2006年）。『レディ・フランクリンの復讐：野望、執着、そして北極の歴史の再構築の真実の物語』バンタム。pp. 211–213。ISBN 978-0-593-05275-4. 2022年8月16日閲覧。
- ^ ab パーキンス、レイチェル編 (2010)。ファーストオーストラリア人。ラントン、マーシャ。ミグニャ・プレス。pp. 68–70。ISBN 978-0522857269。
- ^ 「タスマニアでの墓荒らしが葬儀と火葬で終焉」。キャンベラ・タイムズ。第59巻第18号、114ページ。オーストラリア首都特別地域、オーストラリア。1985年5月4日。11ページ。 2024年6月4日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ ローレル・マーティン（1916-2013）プロフィール
- ^ Pybus, Cassandra (2008 年 5 月 10 日)。「『礼儀正しさ』に関する残酷な教訓」。芸術評論。The Age。2008年6 月 20 日閲覧。
外部リンク
- マティナ arts.abc.net.au
- ナショナル・ピクチャー：タスマニアの黒人戦争の芸術